Guía del País Vasco: cómo llegar, qué ver, compras, mejores hoteles y comida de la región. País Vasco en el mapa de España Qué hacer en el País Vasco

03.11.2021

La primera evidencia de asentamiento en esta parte de Francia se remonta al Neolítico (5000-2000 a. C.). Posteriormente este lugar fue conquistado por los celtas, luego por los romanos, quienes a su vez fueron expulsados ​​por las tribus germánicas que venían del este. En 778, los francos, liderados por el emperador Carlomagno, fueron rechazados, al igual que un intento de conquistar el territorio por parte de Luis IX de Francia (1226-1270) en 824. Posteriormente, el País Vasco pasó a formar parte del recién creado Reino de Pamplona.

En 1530, Carlos V (1364-1380) convirtió la Baja Navarra en parte de Francia, y Labourdanne y Soule, las otras provincias del norte de la región, se añadieron a Francia en 1589. España retuvo Vizcaya, Guipúzcoa, Álava y Navarra. En 1659, la Paz de los Pirineos condujo a una reconciliación entre Francia y España, que quedó sellada con el matrimonio del joven Luis XIV de Francia con la infanta española en 1660.


A finales del siglo XVIII, el País Vasco entró en un período de decadencia económica, que sólo acabó con el desarrollo del turismo. Hoy, esta región no es sólo un paraíso para los enamorados. especies acuáticas deporte, sino también para los amantes de la historia y los peregrinos, gracias al renovado interés por las antiguas peregrinaciones que lo atraviesan. Las atracciones a lo largo fueron identificadas en 1993.

A lo largo de los siglos, a pesar de numerosos cambios de gobierno, el País Vasco se ha mantenido firme en su identidad nacional. Hoy esto se expresa en el uso del idioma vasco euskara, y en la arquitectura de la región, sus fiestas religiosas y seculares.

Explora el País Vasco

La parte del País Vasco situada en territorio francés incluye tres provincias históricas:

  • Baja Navarra (Baja Navarra)- un mundo de pastores y cazadores, con numerosos pastos, bosques y megalitos místicos. Hasta 1620 fue el Reino independiente de Navarra, del que se conserva un rico patrimonio arquitectónico.
  • laborista- la zona costera del País Vasco y la más turística: acantilados rocosos dan paso a lenguas de arena fina y mejores playas- un paraíso para vacacionistas y surfistas. Y las aguas ricas en algas han convertido a Labourd en un balneario con numerosos centros de talasoterapia.
  • alma- una parte interior del País Vasco, menos turística, que ha conservado una apariencia y una autenticidad en gran medida intactas.

Baja Navarra

Hay varias ciudades en la Baja Navarra, en particular Saint-Palais y Saint-Jean-Pied-de-Port, que alguna vez fueron escalas importantes en la ruta.

  • Saint-Palais
  • San Juan Pie de Puerto

Labordane

Junto con el Golfo de Vizcaya (que en francés se llama Golfo de Gascuña), Labourdanne está formado por colinas y montañas como Runa, Axuria y Arzamendi, con muchos pueblos pintorescos como y Ascaín. La capital de la región es, aunque la ciudad más popular es sin duda un centro turístico para las clases altas y los surfistas, un centro de talasoterapia. Biarritz es desde hace muchos años muy popular entre los turistas.

Labourdant es famoso por su Festival de Bayona de cinco días de duración. Fiestas de Bayona- el festival de verano más grande de Francia, así como el pimiento rojo.

Ver en Labourdane:

  • Hendaya,
  • cibouré
  • Ascaín

Las autoridades catalanas han elaborado un proyecto de ley que prevé la declaración unilateral de independencia. La legalidad del documento es verificada por el Fiscal General español. Cataluña y el País Vasco siempre han sido los puntos más “explosivos” del país. A manos de los separatistas vascos en los años 1970 y 1980, murieron 850 personas. Ellos fueron quienes mataron al sucesor de Francisco Franco. Los militantes cavaron un túnel bajo la calle por donde pasaba Carrero Blanco y colocaron allí explosivos.

Sobre el destino de los vascos durante la guerra civil, la nostalgia por la "gloriosa" Edad Media, el rápido camino hacia el terrorismo y las posiciones de ISIS en la región * - en nuestro material.

Bala por Franco

El pasado independiente de los vascos se remonta a siete siglos: en los siglos IX-XVI formaron parte del Reino de Navarra. Cataluña era la región más desarrollada del Reino de Aragón. Desde el siglo XIX, la literatura catalana se ha dedicado principalmente a la nostalgia de un pasado autosuficiente. Los poetas llamaron esclavitud a la vida en España, los historiadores hablaron sobre el papel especial del pueblo en la civilización europea. Los nacionalistas catalanes buscaron, en primer lugar, proteger su lengua materna y las posiciones de la Iglesia católica. Los artistas pintaron bocetos de la vida de la "gloriosa" Edad Media.

A principios del siglo XX, el nacionalismo de vascos y catalanes experimentó un auge sin precedentes. Ambos pueblos eran demasiado económicos: el placer de la siesta no era para ellos. Los terratenientes trabajaron incansablemente y, a principios del siglo XX, el País Vasco y Cataluña se convirtieron en una de las regiones más prósperas de España. Hoy los vascos mantienen hasta 40.000 grandes explotaciones agrícolas y Cataluña produce más del 25% del producto nacional bruto de España. Ésta es una de las razones que impulsó a los habitantes de las regiones a buscar la independencia con las armas en la mano. “Antes, la columna vertebral del movimiento eran los jóvenes de izquierda y familiares de quienes sufrieron las represiones de Franco. Hoy en día, al movimiento independentista se han sumado grandes y medianas empresas, así como personas conservadoras que ven los beneficios económicos de la independencia de España”, señala la periodista Samara Welte.

En 1919, los catalanes elaboraron un proyecto de Estatuto de Autonomía. Madrid, por supuesto, no apoyó esta iniciativa. Posteriormente la región obtuvo una independencia parcial, pero se vio obligada a obedecer las directivas del centro.




España, 1939

Durante la guerra civil de 1936-1939, Cataluña y el País Vasco se convirtieron en bastiones de resistencia a Franco. La dictadura significaría el colapso de la esperanza de autonomía. La principal "carta de triunfo" de los vascos fue la superioridad aérea. Sin embargo, todavía no fue posible repeler a los rebeldes: en el punto álgido del conflicto, los aliados extranjeros dejaron de suministrar municiones y alimentos a la región. En abril de 1937, los vascos perdieron su principal santuario: Guernica. Se lanzaron 40 toneladas de bombas sobre la ciudad. Guernica quedó envuelta en llamas y cientos de ciudadanos huyeron de sus hogares. Posteriormente, Pablo Picasso plasmó estos hechos en el cuadro “Guernica”. Los vascos radicales utilizaron la destrucción de la ciudad en su propaganda. En febrero de 1939 Cataluña fue ocupada.



Guernica después del bombardeo

Durante la dictadura se llevaron a cabo represalias ejemplares contra los separatistas. En 1974 fue ejecutado el antifascista Salvador Puig Antique, de 25 años. Organizó una imprenta clandestina que producía literatura anarquista. En 1975, Francisco Franco firmó la sentencia de muerte contra cinco terroristas encarcelados. Durante 36 años de dictadura, los vascos perdieron los derechos que tanto les costó ganar. Se les prohibió publicar literatura y enseñar en su lengua materna, utilizar símbolos nacionales y dar nombres vascos a sus hijos. En aquella época vivían en España hasta 2 millones de vascos; la población total alcanzó los 35 millones de personas. Otros 15 millones de vascos se asentaron en América Latina.

La misma suerte corrieron los catalanes. El investigador Gómez Pin escribió: “La lengua catalana se circunscribía exclusivamente al ámbito doméstico. Sólo se permitían danzas y música tradicionales catalanas reconocidas por la propaganda oficial”. La unificación del espacio lingüístico del país alimentó los sentimientos nacionalistas.

Cómo los vascos depusieron las armas

En 1959 nació el grupo separatista vasco “País Vasco y Libertad” (ETA). ETA ha tomado el camino de la lucha armada. El documento del programa del grupo proclamaba un rumbo hacia una revolución socialista. Llevó a cabo su primer ataque terrorista en 1968. Luego fue asesinado un oficial de policía de alto rango. En toda España, los militantes volaron edificios gubernamentales y líneas ferroviarias. "País Vasco y Libertad" gozó de un amplio apoyo popular. Sus acciones fueron consideradas como la única forma de resistir la dictadura. En 1973, el presidente Carrero Blanco murió en una explosión. Los terroristas hicieron un túnel bajo una de las calles centrales de Madrid. El vehículo blindado de 1,5 toneladas que conducía el funcionario voló en el momento de la explosión a una altura de varios pisos.


francisco franco

Tras la muerte de Franco en 1975, el País Vasco y Cataluña obtuvieron autonomía. Las cuestiones a nivel regional eran ahora responsabilidad de los parlamentos locales. “Parte de los impuestos se enviaba a Madrid. Desde 1975, las autoridades locales toman decisiones de forma independiente en los campos de educación, salud, producción e infraestructura”, dijo Samara.

A pesar de estas medidas, “País Vasco y Libertad” no cesó sus actividades. Destacamentos de 20-30 personas operaron en diferentes puntos de España. Según los expertos, en total había unos 500 militantes en los años 70 y 80. Para obtener fondos para el terrorismo, ETA secuestraba a personas y exigía enormes rescates a sus familiares. Además, representantes de la organización “protegieron” a empresarios vascos por aportaciones sustanciales. En 2009 se produjo un gran atentado terrorista en Burgos, cuando 46 personas resultaron heridas en la explosión de un coche. En 2011, los servicios de seguridad eliminaron a algunos de los líderes de los separatistas vascos y, en abril de 2017, ETA anunció su desarme.

Según Samara, en últimos años En el País Vasco hay un aumento de los sentimientos separatistas. “Los catalanes llevan exigiendo un referéndum desde 2010. Luego, más de un millón de personas participaron en la marcha por Barcelona. Las protestas se llevaron a cabo anualmente y el número de participantes alcanzó los 2 millones. Al movimiento se sumaron sindicatos, universidades y el club de fútbol Barcelona. Como resultado, el referéndum sobre la independencia catalana de 2014 fue simbólico. El tribunal español lo consideró incompatible con la constitución del país y no tenía fuerza legal. Sin embargo, en 2016, los nacionalistas de derecha ganaron las elecciones parlamentarias en el País Vasco”, subrayó el periodista.

Varios expertos afirman que ISIS está “cazando” a vascos radicales. Según Samara, esta información no es cierta: “No hay ninguna posibilidad de que el grupo reponga sus filas con vascos. En primer lugar, aquí viven personas de la misma religión y nacionalidad, y es poco probable que "jueguen" con sus sentimientos religiosos. En segundo lugar, los vascos acaban de poner fin a 50 años de lucha armada. El conflicto no era de carácter étnico: se trataba de lograr la independencia y construir el socialismo. Pero al mismo tiempo, estamos viendo una tendencia inquietante en la región: niñas y niños que nunca han participado en la lucha armada la idealizan”.

El primer ministro español, Mariano Rajoy, dijo ayer que "bajo ninguna circunstancia" permitiría que se celebrara un referéndum sobre la independencia catalana.

*La organización está prohibida en Rusia por decisión del Tribunal Supremo.

El País Vasco es una comunidad autónoma. norte de españa con una superficie de 7.234 m2. km. Limita con Cantabria, Castilla y León al oeste, Navarra y Francia al este, Rioja al sur y su parte norte está bañada por el Golfo de Vizcaya.

El País Vasco o Baskonia es una tierra de cultura distintiva que se remonta a más de un milenio, que los propios vascos llaman Euskadi o Euskal Herria - "Tierra de los vascoparlantes".


Foto: Naturaleza del País Vasco

El País Vasco es una región montañosa y pintoresca. Aunque la región es el centro de la industria y la agricultura españolas, existen muchas atracciones y atractivos turísticos.

El País Vasco combina la ciudad cultural y ligeramente pretenciosa de Bilbao, la joven y deportiva San Sebastián, donde surfistas de todo el mundo pasan el rato durante todo el año, y la Costa Basca con innumerables pequeñas ciudades portuarias y sorprendentes paisajes naturales. Cada huésped podrá descubrir su propio País Vasco, porque es una región muy diversa.

Puedes ver la ciudad de San Sebastián ahora mismo en el vídeo de este autor:

A toda España le encantan las vacaciones, pero en el País Vasco esto se nota especialmente. A lo largo del año, un carnaval es reemplazado por el siguiente festival u honor a un santo particularmente venerado.

El 20 de enero, todos los amantes del ritmo se reúnen en San Sebastián, cuando comienza la Tamborrada, una procesión de tamborileros por las calles centrales. Cientos de grupos de músicos, vestidos con las ropas más brillantes, pasan uno tras otro tocando ritmos ardientes.

A finales de junio, los amantes del rock acuden en masa a la capital de la región: aquí se celebra uno de los festivales de rock más importantes de España. Literalmente, dos semanas después, el género cambia radicalmente en Vitoria y comienza el festival de jazz. Y a finales de agosto es recomendable estar en la Semana Grande de Bilbao, cuando los ciudadanos celebran el día de la ciudad durante nueve días.

Características geográficas


Foto de : Cueva de Posalagua en el Parque Natural Armagnon

El País Vasco es la joya más brillante de la corona del norte de España. Aquí conviven dos realidades: se desarrolla la industria pesada y reinan los bosques, se han conservado bahías y bahías coloridas, pueblos increíbles.

Los paisajes y paisajes del País Vasco son tan únicos como los propios vascos: colinas de hoja perenne de color esmeralda, montañas imponentes y pintorescas bahías rocosas.

En el País Vasco hay 14 parques naturales con rutas de senderismo bien planificadas y de diferente dificultad. Por ejemplo:

  • El Parque Natural del Gorbea te invita a subir a la montaña del mismo nombre, desde donde se abren paisajes impresionantes;
  • El Parque Natural Armagnón atrae a los turistas con la cueva de Posalagua con impresionantes estalactitas;
  • La Reserva de la Biosfera de Urdabay deleita con vistas pintorescas, etc.

Clima

La región vasca se caracteriza por un clima templado y húmedo, con temperaturas medias de 20 grados centígrados en verano y 7 grados centígrados en invierno. Incluso en invierno es posible encontrarse aquí con algún surfista. Esta es la región más lluviosa del Reino de España, así que prepárate para las sorpresas climáticas.

Cómo llegar y navegar por el lugar


Foto: Mapa detallado país Vasco

Por qué ir

El País Vasco es una región montañosa que invita al turista a realizar diversas rutas por la montaña y la costa. Aquí podrá ver una cultura especial y escuchar un idioma único, visitar museos inusuales y también degustar la mejor cocina del reino.

Cuando ir

Te aconsejamos viajar al País Vasco de mayo a junio, cuando hace un excelente clima cálido y con las menores precipitaciones en esta región bastante lluviosa. En julio puedes ir al festival internacional de jazz de San Sebastián.

Características culturales

La lengua vasca es considerada una de las más antiguas de Europa, pero no tiene similitudes con ninguna de las lenguas europeas. Algunos incluso creen que los vascos tienen una conexión con los georgianos, ya que su lengua tiene alrededor de 200 raíces similares.

Debido a su aislamiento, en el País Vasco todavía existen tradiciones y leyendas populares extravagantes, cuidadosamente transmitidas de boca en boca por los bardos. Los principales instrumentos musicales son la pandereta y un tipo de acordeón llamado trikitisha. Una característica especial de las danzas folclóricas vascas son las hermosas patadas de las piernas. También son interesantes los deportes vascos: levantar rocas pesadas o cortar troncos.

El centro de la cultura vasca es la provincia de Gipuzkoa, donde se han conservado las construcciones de piedra vascas (el pueblo de Bera de Bidasoa) y las tradiciones populares. Los lugareños cantan y bailan como hace siglos y estarán encantados de enseñárselo a los turistas.

Qué ver

El País Vasco atrae mucha atención de turistas de todo el mundo y ofrece una gran variedad de actividades recreativas: desde visitas turísticas hasta monumentos arquitectonicos hasta deportes activos y paseos por parques naturales.

Hemos recopilado los 10 mejores lugares que definitivamente debes ver con tus propios ojos:

Catedral Santiago en Bilbao- uno de los edificios centrales de la ciudad. Como suele ocurrir, la estructura actual se encuentra en el lugar de iglesias anteriores que fueron destruidas o desmanteladas. Bilbao está incluida en la ruta de peregrinación de Santiago, por lo que siempre hay muchos creyentes aquí.

Museo Guggenheim Bilbao- uno de los edificios más singulares no sólo de la ciudad, sino de toda España. El flujo de turistas aumentó significativamente después de la gran inauguración de este edificio para que todos pudieran visitarlo.


Foto de : Vista del Museo Guggenheim de Bilbao

Nueva Catedral de la Virgen Inmaculada de Vitoria– decoración de la parte histórica de la ciudad. Este edificio neogótico es una de las catedrales más grandes de España. Se le llamó nuevo para distinguirlo del “viejo” ya existente.

Catedral del Buen Pastor de San Sebastián– Además de los bellos elementos decorativos, los visitantes se sienten atraídos por el enorme órgano, que durante mucho tiempo ostentó el título honorífico de órgano más grande del país.


Foto: Fachada de la Catedral del Buen Pastor de San Sebastián

Palacio de Miramar en San Sebastián– una elegante mansión de estilo inglés ubicada a pocos metros de una increíble playa. Este es un verdadero ejemplo de lujo. Fue construido como residencia de verano para la familia real y muchas de las habitaciones conservan el diseño y el mobiliario originales. El resto de las instalaciones fueron reconstruidas periódicamente para adaptarlas a las nuevas necesidades de la época.

Bahía de la Concha en San Sebastián- Son playas interminables a lo largo de la bahía del mar en forma de concha. Junto a la playa se han construido largos terraplenes que se transforman unos en otros.


Foto de : Hermosa Bahía de la Concha en San Sebastián

– no muy lejos del famoso Museo Guggenheim hay otro edificio original. Este edificio de estilo ecléctico sorprende por su variedad de formas. Inicialmente, este palacio fue construido para las necesidades personales del magnate financiero Salazar, pero desde mediados del siglo XX se reúne aquí el Gobierno del País Vasco.

– Desde principios del siglo XXI, este museo deleita a sus visitantes con hermosas obras maestras tanto de autores contemporáneos españoles como extranjeros. Además de las salas de exposiciones, hay una gran biblioteca, un archivo y un centro educativo independiente para quienes estudian arte.


Foto: Museo Vasco de Arte Contemporáneo de Vitoria

Casa del Cordón en Vitoria– un edificio singular de estilo gótico, construido por un rico comerciante en el siglo XV. Allí vivieron muchos personajes ilustres de España. Ahora se encuentra centro de Información, dedicado a la cultura y formas originales de creatividad del pueblo vasco.

Puente de María Cristina en San Sebastián– A principios del siglo XX se inauguró este puente de hierro que une las dos orillas. Está ricamente decorado con enormes obeliscos y esculturas doradas, muchas de las cuales recuerdan al famoso Puente Alejandro III de París.

Principales lugares y ciudades de atracción.


Foto de : Catedral de Santa María

Los principales atractivos del País Vasco:

  1. En Vitoria-Gasteiz es interesante la Catedral de Santa María del siglo XIV, donde las impresiones se complementan con pinturas de Rubens. Y en las afueras se puede ver la joya románica del siglo XI que es el Templo de Nuestra Señora de Estibalis;
  2. Bilbao es famosa por el vanguardista museo de arte de la Fundación Guggenheim y el puente de cristal que conduce hasta él;
  3. La ciudad de Costa Basca es famosa por sus paisajes hermosos y, a veces, incluso espectaculares. Aquí también se pueden encontrar vestigios de antiguos asentamientos;
  4. Entre Portugalete y Las Arenas podrás vivir una experiencia especial en el Ferry Biscay Flying Bridge. Sus extraordinarias góndolas voladoras pasan cada 8 minutos;
  5. Lugares poco conocidos incluyen las minas de sal de Salinas de Añana, donde aún se están desarrollando tecnologías romanas antiguas;
  6. No muy lejos de San Sebastián, en Mundaka, hay un santuario de aves donde encuentran refugio millones de aves migratorias.

Vitoria Gasteiz


Foto: Capital del País Vasco - Vitoria-Gasteiz

La capital del País Vasco lleva el doble nombre español-vasco de Vitoria-Gasteiz. Fue fundado en 1181 en el solar de la villa de Gasteiz gracias a las gestiones del monarca Sancho IV el Sabio, que rodeó la villa con una muralla.

Vitoria-Gasteiz está rodeada por todos lados parques naturales y lidera el número de museos: armas, mapas, arqueología, historia natural, arte moderno, etc. El ambiente está en todas partes aquí. ciudad medieval– muralla de la fortaleza y majestuosas iglesias góticas.

bilbao


Foto: Puerto de cruceros hacia Bilbao

Bilbao es la ciudad vasca más grande y también su centro industrial y un puerto de importancia nacional. El símbolo de la ciudad es el Museo de Arte Contemporáneo de la Fundación Solomon Guggenheim. Aproximadamente 1,5 millones de personas visitan este museo anualmente. La estructura de 55 metros es en sí misma una obra maestra del arte moderno: a algunos les parece una flor enorme, un pájaro milagroso o una nave espacial del futuro. Notable y puente de cristal sobre el río Nervión, que conduce al Museo.

Qué hacer en el País Vasco


Foto de : Palacio Chavarri en Bilbao

En el País Vasco es difícil aburrirse incluso para los turistas experimentados, a los que es difícil sorprender. Hay deportes, arte y edificios y monumentos inusuales. Es difícil resistirse a tanta variedad.

Hemos recopilado las 20 mejores cosas para hacer mientras viaja por esta región:

  1. Entra en la Catedral de Bilbao y forma parte de la gran ruta de peregrinación de muchos creyentes.
  2. Pasee por las salas del Museo de Arte Contemporáneo de Vitoria; al principio, los ojos se abren ante tanta variedad de formas, combinaciones de luces y colores.
  3. Eche un vistazo a la Casa del Cordón en Vitoria, construida hace más de 500 años: un estricto edificio gótico con interiores sorprendentes. Es un sentimiento incomparable de implicación en los grandes acontecimientos del pasado que les sucedieron a las personas que vivieron en esta casa.
  4. Tómate un selfie en el Puente de María Cristina en San Sebastián: hay magníficas vistas del río y de las orillas a su alrededor.
  5. Báñese en la playa de la Bahía de la Concha en San Sebastián: casi siempre hay aguas tranquilas, claras y sin olas.
  6. Da un paseo en barco hasta la isla de Santa Clara en San Sebastián; si lo pescas durante la marea alta, incluso podrás nadar allí.
  7. Visite el Museo Guggenheim de Bilbao, un sorprendente edificio de estilo moderno que atrae la atención de todos los turistas del País Vasco.
  8. Siéntete como un representante de la sangre real mientras caminas por los enormes salones del Palacio de Miramar, que sirvió como residencia real de verano de la dinastía española.
  9. Perderse entre la enorme Catedral Nueva de la Virgen Inmaculada de Vitoria te hace sentir como un grano de arena en un vasto universo.
  10. Da un paseo hasta el monte Urgull en San Sebastián, que ofrece vistas de toda la zona circundante. A los más persistentes se les regalará una visita al castillo situado en la cima como recompensa por sus esfuerzos.
  11. Inspírate en las pinturas de Rubens en las paredes del Templo de Santa María en la capital Vitoria-Gasteiz.
  12. Visita una de las mejores y más antiguas pastelerías de España, inaugurada en 1886 por Manuel Goya (en la capital de Vitoria-Gasteiz).
  13. Recuéstese en las lujosas playas de la encantadora San Sebastián.
  14. Pruebe los mejores pintxos y tapas vascas de la región en los bares de pintxos de la costa de San Sebastián.
  15. Pruebe los vinos Chaholi en la Costa Vasca, que no se encuentran en ningún otro lugar, ni en España ni en Europa.
  16. Camina por misteriosos laberintos y siéntete como una hormiga frente a una enorme araña en el Museo Guggenheim de Bilbao.
  17. Sube al monte Gorbea o visita las impresionantes cuevas de estalactitas de Posalagua.
  18. Da un paseo en la góndola del extraordinario Biscay Flying Bridge.
  19. Ve a la provincia de Guipúzcoa y aprende bailes vascos locos.
  20. Echa un vistazo a la colorida ciudad de Hondarribia, justo al lado de la frontera francesa.

Compras (Qué y dónde comprar)


Foto de : Queso Idiazabal ahumado

El País Vasco es una región colorida y bastante distintiva, donde hay souvenirs que no se parecen a los regalos de otras provincias españolas. Hemos recopilado los 5 mejores souvenirs del País Vasco:
1. Chapela: la boina negra original que usan muchos hombres.
2. Icurinha - Bandera vasca. Vendido en casi todas partes.
3. Lauburu – una cruz formada por cuatro comas. Este símbolo no se originó aquí, pero es sorprendente que se haya generalizado aquí. Con este símbolo puedes adquirir de todo: desde un plato para la pared hasta joyas.
4. Chakoli es un delicioso vino local que se sirve en todas las cafeterías y restaurantes. Sería un pecado no traerlo como recuerdo.
5. Idiazabal: queso graso de leche de oveja ahumado.

Donde vivir


Foto de : Sercotel Hotel Gran Bilbao

El País Vasco recibe con gran hospitalidad a huéspedes y turistas de todo el mundo, como podrás comprobar personalmente alojándote en cualquiera de los hoteles de la región.

Hemos elegido los 5 mejores hoteles según las opiniones de viajeros experimentados:

1. NH Bilbao Deusto (Francisco Macia, 9 | Deusto, 48014 Bilbao): ubicación conveniente, a poca distancia de la mayoría de las atracciones de la parte histórica de la ciudad. Personal educado y alto nivel de servicios prestados.
2. Sercotel Hotel Gran Bilbao (Avenida Indalecio Prieto, 1, 48004 Bilbao) es un excelente hotel con amplias habitaciones equipadas con todo lo necesario para unas vacaciones de calidad.
3. Sercotel Coliseo (Alameda De Urquijo 13, 48008 Bilbao) – habitaciones amplias, excelente insonorización, cerca del centro de la ciudad.
4. NH Canciller Ayala Vitoria (Ramon y Cajal, 5 | Centro ciudad, 01007 Vitoria-Gasteiz): a cinco minutos a pie de los principales lugares turísticos, hay un parque cercano. Personal amable y habitaciones cómodas.
5. Sercotel Boulevard Vitoria (Calle Zaramaga, 3, 01013 Vitoria-Gasteiz): las habitaciones están siempre limpias y ordenadas, el baño tiene todas las comodidades. Hay un gran supermercado cerca.

Plan de viaje, tours de 1-3-7 días.


Foto: Naturaleza y paisajes del País Vasco.

El País Vasco se está volviendo cada año más popular entre los turistas: se está desarrollando la infraestructura, se abren nuevos restaurantes y cafeterías, los hoteles reciben a los huéspedes y las autoridades están ideando una variedad de entretenimientos para atraer el interés en esta región. Intentamos abrazar la inmensidad y armamos un viaje de una semana por el País Vasco:

Día Mañana Cena Noche
1 Bilbao. Plaza Moyá. Palacio Chávarri Museo de Bellas Artes Parque Doña Casilda de Iturrizar. Euskalduna. Museo Marítimo. Puedes cenar en el Restaurante Guria (Don Diego López Haroko Kale Nagusia, 66), donde te recomendamos probar sus platos de bacalao.
2 Museo Guggenheim. Recomendamos reservar medio día para su visita, ya que hay numerosas salas, además de una zona ajardinada y original alrededor del museo. Después del museo al atardecer, es agradable pasear por la desembocadura del río a lo largo del hermoso terraplén. Puedes finalizar tu ajetreado día en San Mames Jatetxea (Raimundo P. Lezama s/n (Estadio San Mames. Puerta Nº 14), que se encuentra en el edificio del estadio.
3 Catedral de Bilbao Museo de Arte Vasco Paseo por las calles antiguas de la ciudad. Entre la infinidad de bares y restaurantes, recomendamos prestar atención al Restaurante en Bilbao Bar Baster (Posta Kalea, 22), donde hay una excelente carta de cócteles y variedad de tapas.
4 Vitória. Catedral Barrio histórico.

Museo del encendido de antorchas.

Iglesia Católica de San Miguel Arcángel.

Merece la pena refrescarse en el excelente restaurante vasco Restaurante Arkupe (Mateo Benigno de Moraza Kalea, 13), donde probar platos tradicionales locales.

5 Plaza de España. Museo Artium de Arte Contemporáneo. Museo de Arqueología. Después de una jornada científica, merece la pena acercarse al restaurante Querida María jatetxea (Plaza Santa María, 2), donde está riquísimo y bastante económico.
6 San Sebastian. Palacio de Miramar Funicular a la montaña. Faro. Catedral del Buen Pastor. Puente de Santa Cristina. Restaurante Ibai (Calle de Getaria, 15) ofrece una maravillosa experiencia gastronómica en un gran ambiente.
7 Compras en la playa. Dirígete a la isla Santa Clara. Visita el acuario.

Que y donde comer


Foto de : Filete de ternera con hueso.

La cocina vasca es muy diversa: tiene muchos platos de pescado y marisco debido a su ubicación junto al mar, y al mismo tiempo, los lugareños saben y aman cocinar carnes y verduras.

Hemos recopilado 5 de los platos tradicionales vascos más originales:
1. “Chuleton de Vaca” - filete de ternera con hueso. Puede elegir cualquier nivel de tueste, pero en cualquier caso su sabor será insuperable.
2. El pescado al horno es un manjar especial y un placer para los queridos invitados en unas vacaciones o una celebración familiar.
3. Bacalao seco: demostración de los chefs locales características sorprendentes preparar platos con este ingrediente especial. El sabor es específico, pero por tanto inolvidable.
4. El queso Idiazabal es un queso de oveja bastante graso. Se puede almacenar durante mucho tiempo, por lo que puedes llevarlo contigo de forma segura como recuerdo gastronómico.
5. Marmita de bonito (Marmita de bonito): un plato de pescado elaborado con atún, patatas, cebollas, tomates y pimientos. En el País Vasco incluso se organizan concursos para preparar esta delicia.

Cocina


Foto de : Mariscos en España

En el País Vasco estarás bien alimentado dondequiera que vayas: marisco y carne. Según una de las valoraciones de San Pelegrino, dos de los diez mejores restaurantes del mundo se encuentran en el País Vasco: Mugaritz y Arzak, y San Sebastián es líder mundial en estrellas Michelin (cuatro restaurantes).

La cocina vasca se caracteriza por el uso mínimo de condimentos picantes y todo el énfasis está en el sabor de los propios productos. Los platos más populares son el marmitako (sopa de atún) y el increíble postre cremoso goshua.

La región vasca también tiene sus propios vinos: los vinos ligeramente espumosos del txakoli.

Las mejores excursiones según reseñas.

A veces, para comprender una región, no basta con ir solo a todas partes con un libro de referencia en las manos. Los guías profesionales conocen lugares especiales escondidos de los turistas y contarán historias educativas y leyendas impresionantes.

Hemos recopilado 5 de las excursiones más populares en el País Vasco:
1. Misterios del Bosque Vasco - matorral, castillos medievales, rocas, pequeños pueblos pesqueros donde el tiempo parece haberse detenido para siempre. Los participantes podrán sentir la fuerza y ​​el poder de esta región, que no en vano se llama País.
2. Camine por la elegante San Sebastián, un refugio para las capas más sofisticadas de la aristocracia española. Todo aquí está hecho y decorado al más alto nivel para complacer a las personas más exigentes.
3. La cosmopolita ciudad de Bilbao es un poco excéntrica y agitada, esta ciudad tiene una atmósfera indescriptible pero única. No se puede describir con palabras, pero se puede sentir en bares, galerías, museos e incluso en el metro.
4. Tour de Vitoria: un recorrido a pie por las calles antiguas, acompañado de un guía y sus coloridas historias.
5. Excursión en barco por San Sebastián: esta ciudad tiene una ubicación única a lo largo de una profunda bahía. Desde el lado del mar hay una vista impresionante de la costa.

Puedes ver la belleza de la ciudad de Bilbao en este vídeo:

¿Cómo ahorramos hasta un 25% en hoteles?

Todo es muy sencillo: utilizamos el motor de búsqueda especial RoomGuru para encontrar 70 servicios de reserva de hoteles y apartamentos al mejor precio.

Bonificación por alquilar apartamentos 2100 rublos.

En lugar de hoteles, puede reservar un apartamento (en promedio entre 1,5 y 2 veces más barato) en AirBnB.com, un servicio de alquiler de apartamentos muy conveniente y conocido en todo el mundo con una bonificación de 2100 rublos al registrarse.

País Vasco: principales centros turísticos y zonas, excursiones y atracciones, museos, reseñas turísticas sobre el País Vasco.

En el noreste de España se encuentra la región autónoma del País Vasco, con una superficie de 7.234 kilómetros cuadrados. km. La región distintiva también tiene otros nombres: Baskonia, Euskadi (en lengua vasca). Esta parte del reino no debe confundirse con la región histórica del mismo nombre, que incluye las tierras de España y Francia. El País Vasco “local” limita con Cantabria, Castilla y León al oeste, Navarra y Francia son vecinos de la autonomía al este, Rioja al sur y el norte está bañado por las aguas del Golfo de Vizcaya.

La distintiva región del noreste de España tiene varios nombres: País Vasco, País Vasco, Euskadi (en lengua vasca).

La pequeña región se divide en 251 municipios y tres provincias: Vizcaya, Álava, Guipúzcoa. La mayor parte de la población se concentra en Vizcaya. Los residentes del País Vasco hablan euskera y español. El colorido idioma vasco es sorprendentemente diferente del castellano, el dialecto oficial del español. Sus raíces se remontan a la época prerromana, el dialecto vasco no se parece a ningún otro idioma europeo.

La capital es Vitoria-Gasteiz.

Las ciudades más grandes son Bilbao y San Sebastián.

Entretenimiento y atracciones.

La autonomía, que tiene fama de ser una de las zonas más industriales del reino, ha conservado numerosas zonas protegidas. A lo largo de las orillas del río Guernica, en los innumerables parques nacionales, aparecerán ante los ojos de los visitantes del País Vasco paisajes fabulosos. La zona es ideal para practicar senderismo, paseos costeros y rutas de montaña. La pintoresca costa rocosa cerca de San Sebastián merece la atención de los viajeros. Visita Salinas de Añana, donde se desarrollan las minas de sal utilizando las mismas tecnologías que en la época romana, cuando fueron descubiertas. Tómese el tiempo para visitar el Puente Volador de Vizcaya entre Las Arenas y Portugalete, esta estructura única de 1893 funciona como un transportador. Las góndolas con capacidad para varias docenas de pasajeros salen cada 8 minutos.

En la zona de la playa de Costa Basca se pueden ver los restos de ciudades antiguas, y aquí se inventó el “chaholi”, el vino espumoso.

Los vascos amantes de la libertad supieron conservar sus propias tradiciones, por lo que en la región se celebran regularmente festivales folclóricos. En Bilbao se celebra en agosto el concurso al mejor perro pastor. En la villa medieval de Tolosa se celebran los tradicionales carnavales.

Al oeste de San Sebastián, capital de Guipúzcoa, se encuentra la cuenca de Mundaka, una reserva natural que sirve de refugio a millones de aves migratorias.

La provincia de Guipúzcoa es considerada el centro de la cultura vasca. En la región más pequeña de España se conservan edificios de piedra de los siglos XVI al XIX (el pueblo de Bera de Bidasoa), Segura es famosa por sus antiguas mansiones. Puedes tomar clases de baile de Residentes locales, los rituales de canto representan un tesoro especial de los vascos.

En el País Vasco

Vitoria Gasteiz

La capital del País Vasco es el centro de la provincia de Álava. Esta ciudad inusualmente limpia y acogedora tiene un nombre doble: Vitoria-Gasteiz, que combina nombres españoles y vascos. Su fundación en 1181 sobre el lugar de la villa de Gasteiz es mérito del rey Sancho el Sabio, quien rodeó el asentamiento con una muralla. En recuerdo de aquella época se conservan los nombres de las calles de Vitoria. Y, por supuesto, estructuras arquitectónicas, por ejemplo, la catedral gótica de Santa María del siglo XIV, que alberga pinturas de Rubens. La Iglesia de San Pedro Apóstol se ha convertido en el lugar de enterramiento de muchas personalidades famosas. Nuestra Señora de Estibaliz, de estilo románico, construida en el siglo XI, se encuentra en las afueras de Vitoria.

Nuestra Señora de Estibaliz es considerada la patrona de la provincia de Álava.

Vitoria-Gasteiz, rodeada por un "anillo verde" de parques, tiene muchos museos: historia natural, armas de Álava, arqueología, arte sacro, arte moderno, bellas artes e incluso naipes. También son de interés los edificios en los que se ubican estos museos. Por cierto, no es casualidad que en la capital del País Vasco apareciera una amplia exposición dedicada a los naipes. Es en esta ciudad donde se establece la producción de este tipo de productos.

país Vasco

Este término tiene otros significados, ver País Vasco (significados).

Comunidad Autónoma
país Vasco
Vasco. Euskal Autonomia Erkidegoa (Euskadi)
Español País Vasco
Árbol de Guernica
42°50′ N. w. 2°41′ O d.HGЯOL
Un país España, Francia
Incluye 3 provincias
Adm. centro Vitoria Gasteiz
El presidente Íñigo Úrculo
Historia y Geografía
Fecha de formación 1130
Cuadrado 7234 km² (lugar 14)
Zona horaria UTC+1
Las ciudades más grandes Bilbao, Vitoria-Gasteiz, Donostia-San Sebastián, Baiona, Sant Jean De Luz
PIB
  • · per cápita
35 300 €
Población
Población 2.189.534 personas gente (2016)
Densidad 302,67 personas/km² (2º puesto)
Lenguajes oficiales Euskera, Castellano, Francés
Identificaciones digitales
Código ISO 3166-2 ES-PV
código telefónico +34 94
dominio de Internet .eus
Sitio oficial
Audio, fotografía y vídeo en Wikimedia Commons

País Vasco (Basque Euskadi o Euskal Herria, País Vasco español), Euskadi, País Vasco es una comunidad autónoma en el norte de España.

La capital es Vitoria-Gasteiz.

La Comunidad Autónoma del País Vasco forma parte de la región histórica del mismo nombre, cuyo territorio se extiende también a la Comunidad Autónoma de Navarra (idéntica a la provincia española del mismo nombre) y País del Norte Vasco en el sur de Francia.

Economía

A principios de los años 1970, la producción agrícola en el País Vasco fue sustituida por la industria y el turismo desarrollados. A principios de los años 70 del siglo XX, la región atravesaba una profunda crisis económica, pero ya a finales de los 80 la situación empezó a mejorar rápidamente. Hoy el País Vasco es una región rica con una agricultura desarrollada. Según los últimos datos, en el País Vasco existen unas 35.000 pequeñas explotaciones agrícolas; La ganadería ha sido una actividad tradicional vasca desde tiempos inmemoriales.

Uno de los mayores centros de extracción de mineral de hierro de España se encuentra en la provincia de Vizcaya. En la desembocadura del río Nervión se encuentran ricos yacimientos minerales. La industria metalúrgica también se está desarrollando rápidamente en el País Vasco. Bilbao alberga una de las plantas metalúrgicas más antiguas y famosas del país: Altos Hornos de Vizcaya.

Los residentes locales consideran que los principales cultivos agrícolas son el trigo, el maíz, la cebada, la avena y el centeno; los campos de estos cultivos se encuentran en la provincia de Álava. La Rioja Alavesa cuenta con grandes plantaciones de uva.

Junto con la ganadería, la pesca es una actividad tradicional vasca. Los principales puertos pesqueros son Fuenterrabbia, Pasajes, Ondarroa y Bermeo.

Las tierras forestales son otra riqueza de los vascos. La superficie total de robledales destinada a la tala es de unas 300 mil hectáreas.

Transporte

Transporte ferroviario

Trenes EuskoTren en la estación de San Sebastián

El País Vasco cuenta con las siguientes organizaciones ferroviarias:

Las líneas ferroviarias estatales RENFE conectan Vitoria con San Sebastián y Bilbao con el centro de España. También existe una red de cercanías de Cercanías alrededor de Bilbao y San Sebastián.

FEVE es el ferrocarril nacional de vía estrecha de España. Las líneas de FEVE conectan Bilbao con Valmaceda y Bilbao con otras regiones del norte de España.

EuskoTren es una red ferroviaria de vía estrecha propiedad del gobierno del País Vasco. La línea principal de EuskoTren conecta Bilbao con San Sebastián, mientras que otras líneas conectan estas ciudades con sus suburbios. Existe una línea internacional que conecta San Sebastián con Hendaya (Francia).

Transporte urbano y autobuses.

El metro opera en Bilbao (ver Metro de Bilbao), los tranvías operan en Bilbao (ver Tranvía de Bilbao) y Vitoria. Ambos sistemas de tranvía están prestados por EuskoTran, filial de EuskoTren.

Principales operadores de autobuses:

  • "Bilbobus" - autobuses urbanos de Bilbao;
  • "BizkaiBus" - autobuses interurbanos en la provincia de Vizcaya;
  • "EuskoTren" - además de trenes, esta empresa también ofrece autobuses interurbanos.

Aviación

Hay tres aeropuertos en el País Vasco: el aeropuerto de Vitoria, el aeropuerto de Bilbao y el aeropuerto de San Sebastián.

Infraestructura

En el País Vasco existe una singular Puente de Vizcaya- "ferry volador", listado Herencia mundial La UNESCO como monumento a la historia de la tecnología.

Brevemente sobre la región.

El País Vasco es una región autónoma del norte de España con una superficie de 7.234 kilómetros cuadrados. km. Limita con Cantabria, Castilla y León al oeste, Navarra y Francia al este, Rioja al sur y su parte norte está bañada por el Golfo de Vizcaya.

El País Vasco o Baskonia es una tierra de cultura distintiva que se remonta a más de un milenio, que los propios vascos llaman Euskadi o Euskal Herria - "Tierra de los vascoparlantes".

El País Vasco es una región montañosa y pintoresca. Aunque la región es el centro de la industria y la agricultura españolas, existen muchas atracciones y atractivos turísticos.

El País Vasco combina la ciudad cultural y ligeramente pretenciosa de Bilbao, la joven y deportiva San Sebastián, donde surfistas de todo el mundo pasan el rato durante todo el año, y la Costa Basca con innumerables pequeñas ciudades portuarias y sorprendentes paisajes naturales. Cada huésped podrá descubrir su propio País Vasco, porque es una región muy diversa.

Puedes ver la ciudad de San Sebastián ahora mismo en el vídeo de este autor:

A toda España le encantan las vacaciones, pero en el País Vasco esto se nota especialmente. A lo largo del año, un carnaval es reemplazado por el siguiente festival u honor a un santo particularmente venerado.

El 20 de enero, todos los amantes del ritmo se reúnen en San Sebastián, cuando comienza la Tamborrada, una procesión de tamborileros por las calles centrales. Cientos de grupos de músicos, vestidos con las ropas más brillantes, pasan uno tras otro tocando ritmos ardientes.

A finales de junio, los amantes del rock acuden en masa a la capital de la región: aquí se celebra uno de los festivales de rock más importantes de España. Literalmente, dos semanas después, el género cambia radicalmente en Vitoria y comienza el festival de jazz. Y a finales de agosto es recomendable estar en la Semana Grande de Bilbao, cuando los ciudadanos celebran el día de la ciudad durante nueve días.

Qué ver

El País Vasco atrae mucha atención de turistas de todo el mundo y ofrece una gran variedad de actividades recreativas: desde visitas turísticas y monumentos arquitectónicos hasta deportes activos y paseos por parques naturales.

Hemos recopilado los 10 mejores lugares que definitivamente debes ver con tus propios ojos:

La Catedral de Santiago de Bilbao es uno de los edificios centrales de la ciudad. Como suele ocurrir, la estructura actual se encuentra en el lugar de iglesias anteriores que fueron destruidas o desmanteladas. Bilbao está incluida en la ruta de peregrinación de Santiago, por lo que siempre hay muchos creyentes aquí.

El Museo Guggenheim de Bilbao es uno de los edificios más singulares no sólo de la ciudad, sino de toda España. El flujo de turistas aumentó significativamente después de la gran inauguración de este edificio para que todos pudieran visitarlo.

Foto de : Vista del Museo Guggenheim de Bilbao

La nueva Catedral de la Virgen Inmaculada de Vitoria es una decoración del casco histórico de la ciudad. Este edificio neogótico es una de las catedrales más grandes de España. Se le llamó nuevo para distinguirlo del “viejo” ya existente.

Catedral del Buen Pastor de San Sebastián: además de los bellos elementos decorativos, los visitantes se sienten atraídos por el enorme órgano, que desde hace mucho tiempo ostenta el título honorífico del órgano más grande del país.

Foto: Fachada de la Catedral del Buen Pastor de San Sebastián

El Palacio Miramar de San Sebastián es una lujosa mansión de estilo inglés situada a pocos metros de la espectacular playa. Este es un verdadero ejemplo de lujo. Fue construido como residencia de verano para la familia real y muchas de las habitaciones conservan el diseño y el mobiliario originales. El resto de las instalaciones fueron reconstruidas periódicamente para adaptarlas a las nuevas necesidades de la época.

El Golfo de La Concha en San Sebastián tiene infinitas playas a lo largo de una bahía marina en forma de concha. Junto a la playa se han construido largos terraplenes que se transforman unos en otros.

Foto de : Hermosa Bahía de la Concha en San Sebastián

Palacio Chávarri en Bilbao: no lejos del famoso Museo Guggenheim se encuentra otro edificio original. Este edificio de estilo ecléctico sorprende por su variedad de formas. Inicialmente, este palacio fue construido para las necesidades personales del magnate financiero Salazar, pero desde mediados del siglo XX se reúne aquí el Gobierno del País Vasco.

Museo Vasco de Arte Contemporáneo en Vitoria: desde principios del siglo XXI, este museo deleita a sus visitantes con hermosas obras maestras tanto de autores contemporáneos españoles como extranjeros. Además de las salas de exposiciones, hay una gran biblioteca, un archivo y un centro educativo independiente para quienes estudian arte.

Foto: Museo Vasco de Arte Contemporáneo de Vitoria

La Casa del Cordón de Vitoria es un edificio singular de estilo gótico, construido por un rico comerciante en el siglo XV. Allí vivieron muchos personajes ilustres de España. Ahora alberga un centro de información dedicado a la cultura y las formas originales de creatividad del pueblo vasco.

Puente María Cristina en San Sebastián: este puente de hierro se inauguró a principios del siglo XX y conecta las dos orillas. Está ricamente decorado con enormes obeliscos y esculturas doradas, muchas de las cuales recuerdan al famoso Puente Alejandro III de París.

Qué hacer en el País Vasco

En el País Vasco es difícil aburrirse incluso para los turistas experimentados, a los que es difícil sorprender. Hay deportes, arte y edificios y monumentos inusuales. Es difícil resistirse a tanta variedad.

Hemos recopilado las 20 mejores cosas para hacer mientras viaja por esta región:

  1. Entra en la Catedral de Bilbao y forma parte de la gran ruta de peregrinación de muchos creyentes.
  2. Pasee por las salas del Museo de Arte Contemporáneo de Vitoria; al principio, los ojos se abren ante tanta variedad de formas, combinaciones de luces y colores.
  3. Eche un vistazo a la Casa del Cordón en Vitoria, construida hace más de 500 años: un estricto edificio gótico con interiores sorprendentes. Es un sentimiento incomparable de implicación en los grandes acontecimientos del pasado que les sucedieron a las personas que vivieron en esta casa.
  4. Tómate un selfie en el Puente de María Cristina en San Sebastián: hay magníficas vistas del río y de las orillas a su alrededor.
  5. Báñese en la playa de la Bahía de la Concha en San Sebastián: casi siempre hay aguas tranquilas, claras y sin olas.
  6. Da un paseo en barco hasta la isla de Santa Clara en San Sebastián; si lo pescas durante la marea alta, incluso podrás nadar allí.
  7. Visite el Museo Guggenheim de Bilbao, un sorprendente edificio de estilo moderno que atrae la atención de todos los turistas del País Vasco.
  8. Siéntete como un representante de la sangre real mientras caminas por los enormes salones del Palacio de Miramar, que sirvió como residencia real de verano de la dinastía española.
  9. Perderse entre la enorme Catedral Nueva de la Virgen Inmaculada de Vitoria te hace sentir como un grano de arena en un vasto universo.
  10. Da un paseo hasta el monte Urgull en San Sebastián, que ofrece vistas de toda la zona circundante. A los más persistentes se les regalará una visita al castillo situado en la cima como recompensa por sus esfuerzos.
  11. Inspírate en las pinturas de Rubens en las paredes del Templo de Santa María en la capital Vitoria-Gasteiz.
  12. Visita una de las mejores y más antiguas pastelerías de España, inaugurada en 1886 por Manuel Goya (en la capital de Vitoria-Gasteiz).
  13. Recuéstese en las lujosas playas de la encantadora San Sebastián.
  14. Pruebe los mejores pintxos y tapas vascas de la región en los bares de pintxos de la costa de San Sebastián.
  15. Pruebe los vinos Chaholi en la Costa Vasca, que no se encuentran en ningún otro lugar, ni en España ni en Europa.
  16. Camina por misteriosos laberintos y siéntete como una hormiga frente a una enorme araña en el Museo Guggenheim de Bilbao.
  17. Sube al monte Gorbea o visita las impresionantes cuevas de estalactitas de Posalagua.
  18. Da un paseo en la góndola del extraordinario Biscay Flying Bridge.
  19. Ve a la provincia de Guipúzcoa y aprende bailes vascos locos.
  20. Echa un vistazo a la colorida ciudad de Hondarribia, justo al lado de la frontera francesa.

Donde vivir

Foto de : Sercotel Hotel Gran Bilbao

El País Vasco recibe con gran hospitalidad a huéspedes y turistas de todo el mundo, como podrás comprobar personalmente alojándote en cualquiera de los hoteles de la región.

Hemos elegido los 5 mejores hoteles según las opiniones de viajeros experimentados:

1. NH Bilbao Deusto (Francisco Macia, 9 | Deusto, 48014 Bilbao): ubicación conveniente, a poca distancia de la mayoría de las atracciones de la parte histórica de la ciudad. Personal educado y alto nivel de servicios prestados.
2. Sercotel Hotel Gran Bilbao (Avenida Indalecio Prieto, 1, 48004 Bilbao) es un excelente hotel con amplias habitaciones equipadas con todo lo necesario para unas vacaciones de calidad.
3. Sercotel Coliseo (Alameda De Urquijo 13, 48008 Bilbao) – habitaciones amplias, excelente insonorización, cerca del centro de la ciudad.
4. NH Canciller Ayala Vitoria (Ramon y Cajal, 5 | Centro ciudad, 01007 Vitoria-Gasteiz): a cinco minutos a pie de los principales lugares turísticos, hay un parque cercano. Personal amable y habitaciones cómodas.
5. Sercotel Boulevard Vitoria (Calle Zaramaga, 3, 01013 Vitoria-Gasteiz) – las habitaciones están siempre limpias y ordenadas, el baño tiene todos los accesorios de baño. Hay un gran supermercado cerca.

Plan de viaje, tours de 1-3-7 días.

Foto: Naturaleza y paisajes del País Vasco.

El País Vasco se está volviendo cada año más popular entre los turistas: se está desarrollando la infraestructura, se abren nuevos restaurantes y cafeterías, los hoteles reciben a los huéspedes y las autoridades están ideando una variedad de entretenimientos para atraer el interés en esta región. Intentamos abrazar la inmensidad y armamos un viaje de una semana por el País Vasco:

Día Mañana Cena Noche
1 Bilbao. Plaza Moyá. Palacio Chávarri Museo de Bellas Artes Parque Doña Casilda de Iturrizar. Euskalduna. Museo Marítimo. Puedes cenar en el Restaurante Guria (Don Diego López Haroko Kale Nagusia, 66), donde te recomendamos probar sus platos de bacalao.
2 Museo Guggenheim. Recomendamos reservar medio día para su visita, ya que hay numerosas salas, además de una zona ajardinada y original alrededor del museo. Después del museo al atardecer, es agradable pasear por la desembocadura del río a lo largo del hermoso terraplén. Puedes finalizar tu ajetreado día en San Mames Jatetxea (Raimundo P. Lezama s/n (Estadio San Mames. Puerta Nº 14), que se encuentra en el edificio del estadio.
3 Catedral de Bilbao Museo de Arte Vasco Paseo por las calles antiguas de la ciudad. Entre la infinidad de bares y restaurantes, recomendamos prestar atención al Restaurante en Bilbao Bar Baster (Posta Kalea, 22), donde hay una excelente carta de cócteles y variedad de tapas.
4 Vitória. Catedral Barrio histórico.

Museo del encendido de antorchas.

Iglesia Católica de San Miguel Arcángel.

Merece la pena refrescarse en el excelente restaurante vasco Restaurante Arkupe (Mateo Benigno de Moraza Kalea, 13), donde probar platos tradicionales locales.

5 Plaza de España. Museo Artium de Arte Contemporáneo. Museo de Arqueología. Después de una jornada científica, merece la pena acercarse al restaurante Querida María jatetxea (Plaza Santa María, 2), donde está riquísimo y bastante económico.
6 San Sebastian. Palacio de Miramar Funicular a la montaña. Faro. Catedral del Buen Pastor. Puente de Santa Cristina. Restaurante Ibai (Calle de Getaria, 15) ofrece una maravillosa experiencia gastronómica en un gran ambiente.
7 Compras en la playa. Dirígete a la isla Santa Clara. Visita el acuario.

Que y donde comer

La cocina vasca es muy diversa: tiene muchos platos de pescado y marisco debido a su ubicación junto al mar, y al mismo tiempo, los lugareños saben y aman cocinar carnes y verduras.

Hemos recopilado 5 de los platos tradicionales vascos más originales:
1. “Chuleton de Vaca” - filete de ternera con hueso. Puede elegir cualquier nivel de tueste, pero en cualquier caso su sabor será insuperable.
2. El pescado al horno es un manjar especial y un placer para los queridos invitados en unas vacaciones o una celebración familiar.
3. Bacalao seco: los chefs locales demuestran formas sorprendentes de preparar platos con este ingrediente especial. El sabor es específico, pero por tanto inolvidable.
4. El queso Idiazabal es un queso de oveja bastante graso. Se puede almacenar durante mucho tiempo, por lo que puedes llevarlo contigo de forma segura como recuerdo gastronómico.
5. Marmita de bonito (Marmita de bonito): un plato de pescado elaborado con atún, patatas, cebollas, tomates y pimientos. En el País Vasco incluso se organizan concursos para preparar esta delicia.

Cocina

En el País Vasco estarás bien alimentado dondequiera que vayas: marisco y carne. Según una de las valoraciones de San Pelegrino, dos de los diez mejores restaurantes del mundo se encuentran en el País Vasco: Mugaritz y Arzak, y San Sebastián es líder mundial en estrellas Michelin (cuatro restaurantes).

La cocina vasca se caracteriza por el uso mínimo de condimentos picantes y todo el énfasis está en el sabor de los propios productos. Los platos más populares son el marmitako (sopa de atún) y el increíble postre cremoso goshua.

La región vasca también tiene sus propios vinos: los vinos ligeramente espumosos del txakoli.

Las mejores excursiones según reseñas.

A veces, para comprender una región, no basta con ir solo a todas partes con un libro de referencia en las manos. Los guías profesionales conocen lugares especiales escondidos de los turistas y contarán historias educativas y leyendas impresionantes.

Hemos recopilado 5 de las excursiones más populares en el País Vasco:
1. Misterios del Bosque Vasco: matorrales, castillos medievales, rocas, pequeños pueblos de pescadores, donde el tiempo parece haberse detenido para siempre. Los participantes podrán sentir la fuerza y ​​el poder de esta región, que no en vano se llama País.
2. Camine por la elegante San Sebastián, un refugio para las capas más sofisticadas de la aristocracia española. Todo aquí está hecho y decorado al más alto nivel para complacer a las personas más exigentes.
3. La cosmopolita ciudad de Bilbao es un poco excéntrica y agitada, esta ciudad tiene una atmósfera indescriptible pero única. No se puede describir con palabras, pero se puede sentir en bares, galerías, museos e incluso en el metro.
4. Tour de Vitoria: un recorrido a pie por las calles antiguas, acompañado de un guía y sus coloridas historias.
5. Excursión en barco por San Sebastián: esta ciudad tiene una ubicación única a lo largo de una profunda bahía. Desde el lado del mar hay una vista impresionante de la costa.

Puedes ver la belleza de la ciudad de Bilbao en este vídeo:

¡Bienvenidos al País Vasco! ¡Bienvenido al País Vasco! ¡Ongi etorri Euscal Herrira!

Entre el Océano Atlántico y los Pirineos, entre Francia y España, se encuentra el País Vasco, una región brillante y hospitalaria cuya gente está merecidamente orgullosa de su historia, tradiciones e identidad. A pesar de la frontera estatal, por voluntad de la historia, que discurre entre su parte francesa al norte (Iparralde) y la parte sur (Hegoalde), que se sitúa en España, el País Vasco es un territorio histórica y culturalmente unificado, único y diverso y además seguir hablando en su propio idioma.

Incluso el concepto de País Vasco (Euscal Herria) significa literalmente “país de habla vasca”. El euskara es una antigua y hermosa lengua de pescadores y balleneros, corsarios y campesinos, pastores y cazadores, sol y viento, poderosas olas del Golfo de Vizcaya, pastos de ovejas y densos bosques hasta ásperos. picos de las montañas. En el lenguaje seco de los números, alrededor de tres millones de vascos viven en cuatro provincias españolas y sólo 300 mil viven en Francia. Sus hijos no olvidan la lengua de sus antepasados, mientras estudian con diligencia español y francés en el lado correspondiente de la frontera. Un digno ejemplo para May Radzima de Bielorrusia...

Es difícil trazar los contornos culturales y étnicos del País Vasco, que no siempre coinciden con los límites administrativos, pero lo intentaremos. La Euscal Herria francesa se encuentra entre las cadenas montañosas de los Pirineos al sur, el escarpado Golfo de Vizcaya al oeste, los vastos bosques de pinos de las Landas de Gascuña al norte y la región histórica de Bearn al este. Incluye tres antiguas provincias, que ahora forman parte del Departamento No. 64. Pirineo Atlántico región de Nueva Aquitania / Nouvelle Aquitaine. Cada uno de ellos ofrece al viajero curioso un caleidoscopio de impresiones y paisajes tan diversos como contrastantes.

Labourdan / le Laborde – línea costera País Vasco, Costa Vasca. Enormes olas y vientos del Atlántico atacan inexorablemente esta costa rocosa, y las playas soleadas hacen las delicias de los turistas y surfistas. Y los Pirineos, encabezados por la mítica montaña La Rhune, contemplan todo este esplendor.

Baja Navarra / la Basse-Navarre: colinas y montañas, pastos y bosques, un mundo de pastores, ganaderos, cazadores... y simplemente amantes de las excursiones por la montaña. La convulsa historia del soberano Reino de Navarra hasta 1620 ha dejado un rico patrimonio arquitectónico: castillos, casas nobles, ermitas e iglesias. Y puedes empezar por cuevas y megalitos prehistóricos.

“Outback” Soule / la Soule (o vasco Zuberu / Zuberoa): rocas y gargantas montañosas, laderas verdes y cañones cubiertos de vastos bosques de robles y fresnos... Menos conocida, menos turística y, por tanto, la tierra más auténtica de tradiciones y leyendas. .

El País Vasco tiene una historia milenaria y un rico patrimonio cultural. No sólo lo que se guarda en los museos (aquí también abundan: Bellas Artes, Cultura Vasca, Océano, Chocolate, etc.), sino la herencia de tiempos congelada en las piedras de las montañas eternas o los dólmenes, menhires y cromlechs. La historia se cuenta en las paredes de cuevas prehistóricas, digamos, Isturiz (grutas de Isturiz) u Oxocelhaya, cuyos dibujos y artefactos prehistóricos se remontan a entre 40 y 10 mil años antes de Cristo. mi. (da miedo pensar en ello, pero es posible que incluso lo veas). El patrimonio grabado en las piedras de los castillos locales Bidache / chateau de Bidache, Iholdy / Urtubie / Urtubie / Abbadi / Abbadia (aunque no tan antiguo, pero obra del propio maestro Viollet-Le-Duc)…

¿Quiénes son los vascones vascos y de dónde vienen? Se han esgrimido teorías hasta las más extrañas: son hijos del mítico patriarca Aitor o descendientes de Adán y Eva, o Noé, o incluso parientes lejanos de los montañeses georgianos... Lo que hoy está demostrado científicamente: el euskara es el Única lengua preindoeuropea superviviente de Europa occidental. Para la mayoría de los científicos, los antepasados ​​de los vascos actuales son los cromañones, y desde la Edad del Hierro habitan un triángulo desde los Pirineos hasta el río Garona en el norte y el Atlántico en el oeste. A lo largo de su historia, los vascos han podido vivir solos. Al mismo tiempo, como todos los montañeses, estaban aislados y en constante contacto con otras civilizaciones. Por supuesto, hubo interacciones tanto pacíficas como militantes. Los celtas se establecieron aquí desde el siglo VI. antes de Cristo mi.; Los romanos han estado presionando desde el siglo II. antes del nacimiento de Cristo, y después de los primeros éxitos de César en -56, las legiones de Mesala hacia el 27 a.C. mi. conquistar los valles de Gallia Aquitania. Los vascones rebeldes se afianzan en las estribaciones de difícil acceso de los Pirineos Saltus vasconum.

Con la caída del Imperio Romano, los vascos tuvieron que enfrentarse a sus conquistadores germánicos. Los suevos y visigodos del sur, los francos (especialmente en el apogeo de su gloria bajo Carlomagno) del norte intentaron subyugar a los vascones, quienes también defendieron sus tierras de los árabes, bereberes y otros moros musulmanes del Emirato de Córdoba hasta mediados del siglo X. Pero, en general, todos estos intentos fracasaron. En el siglo VII se funda el condado independiente de Vasconia; Desde el año 864, el país recibe el nombre de Gascuña, o Gascuña / Gascuña, que hasta el día de hoy es una parte histórica de Occitania en Francia. Por cierto, el Golfo de Vizcaya se llama Gascuña / golfe de Gascogne en francés.

Del lado español apareció el Condado (posteriormente Ducado) de Navarra. En el momento en que Colón descubrió América, Castilla inició el “período dorado” de expansión de su poder en el Nuevo y el Viejo Mundo. En 1513, el sur de Navarra fue conquistada por los aragoneses y pasó a formar parte del Reino de España. El norte de Navarra permaneció independiente hasta 1589, cuando su soberano Enrique III de Borbón se convirtió en rey de Francia con el nombre de Enrique IV durante un período sangriento de masacres entre católicos y hugonotes. Los Borbones ocuparon el trono de los “reyes malditos” de Valois, y el reino de Navarra fue finalmente anexado a Francia en 1620.

Vascones, gascones, vascos, navarros, bearnes... Hoy conviene no confundir a sus contemporáneos, ¡y no queremos confundiros a vosotros! Lo que pasa es que inicialmente son un grupo étnico, dividido por vecinos, pero que tienen mucho en común cultural y geográficamente. Simplifiquemos esta posible confusión de “quién es quién” utilizando un ejemplo histórico específico.

Jean-Armand du Peyret, conde de Tréville (1598-1672). Originario de Gascuña. El personaje es sólido. Hizo una brillante carrera hasta alcanzar el rango de capitán-teniente (comandante de facto) de los mosqueteros reales bajo Luis XIII. Es famoso por las novelas de Dumas y la brillante actuación de Lev Durov en "Los tres mosqueteros". En la memoria de sus contemporáneos (especialmente los parisinos, donde todos los demás NO son de París, una especie de provincianos) pasa por un noble, tanto vasco como bearnés. De Tréville prefiere reclutar a sus compatriotas Bearnes y Gascones como mosqueteros (como las personas...). Y sus conocidos primos Henri d'Aramitz y Armand d'Athos, así como Isaac de Porto, sirven al rey. Aquí Dumas no está lejos de los verdaderos personajes históricos, a diferencia del verdadero D'Artagnan: ¡así es, el gascón! El "cardenal gris" Richelieu entregó su alma a Dios en 1642. D'Artagnan, gracias al patrocinio del mismo De Treville, no se unió a la compañía de los mosqueteros reales hasta 1644 (por lo tanto, nunca sitió La Rochelle y no luchó con Los guardias de Richelieu por todas partes). Sin embargo, en 1646 se disolvió la compañía de mosqueteros; de Tréville partió hacia su tierra natal y D'Artagnan continuó su servicio civil bajo el mando del cardenal Mazarino. Por lo tanto, en aras de la verdad histórica, quitémonos las boinas (¡estamos en la patria del legendario tocado!) y sirvamos un poco de Armagnac en los vasos. Como referencia: armagnac – 1) brandy local, también el “licor ilegal” más antiguo de Francia; 2) la bebida de los auténticos gascones, ¡mil demonios!

Pero volvamos directamente al País Vasco. La etapa final de la división estatal del pueblo vasco en las partes francesa y española fue la firma de la Paz de los Pirineos en agosto de 1659. Luis XIV, habiéndose casado con la infanta española María Teresa en San Juan de Luz / San Juan -de-Luz, trazó la actual frontera entre el País Vasco del Norte y el Sur. Y la ciudad de Saint-Jean (como la llaman los lugareños) ha conservado la iglesia donde tuvo lugar la magnífica boda del Rey Sol y la princesa española en 1660, y los palacios de los recién casados, con vistas al pintoresco puerto pesquero.

En el siglo 19 este mismo Saint-Jean, la ciudad de pescadores, marineros y corsarios, se hizo popular como Balneario. Pero no está solo: Ciboure, Bidart, Biarritz, Anglet... los amantes adinerados de unas vacaciones en el mar glamurosas y saludables han acudido en masa a la costa vasca. La llegada del primer tren a Bayona (capital de la Costa Vasca) en 1854 contribuyó aún más al desarrollo del turismo local (aunque todavía era exclusivo para la nobleza). Antes y después de la Segunda Guerra Mundial, la costa vasca se volvió gradualmente accesible a los “ciudadanos comunes y corrientes”. Aquí, en la costa del Golfo de Vizcaya, en las playas desde Hendaya hasta Biarritz, desde los años 50 el surf, importado de América, inicia su marcha tormentosa por Europa, un deporte hermoso y atrevido, o una forma de vida que atrae. amantes de todas las edades a montar "Sobre la cresta de una ola". Para los amantes de unas vacaciones más relajadas, existen centros de talasoterapia, balnearios, hoteles de playa y apartamentos para todos los gustos y presupuestos. Trabajan incluso en invierno. estaciones de esquí! "Esto no es una llanura, el clima aquí es diferente..."

El poderoso e indomable Atlántico vuelve a ser el País Vasco. Desde sus costas, los vascos han equipado durante mucho tiempo su flota para la caza de ballenas, cuyo aliento buscaban los balleneros desde las altas mesetas costeras. La flota en la que fueron a Dakar a pescar atún (que todavía se pesca en estas aguas / ¡prueba su mi-cuit!), a Terranova a pescar bacalao y a Canadá en busca de una vida mejor. Para muchos montañeros empobrecidos del Sur y la Baja Navarra, el océano era a la vez un trabajo y una “ruta de exilio”. Los más valientes estaban destinados a conquistar lo desconocido y descubrir su propia América, y los afortunados incluso estaban destinados a regresar con la billetera llena o algo sin precedentes. Así, un marinero vasco trajo el pimiento picante, que ahora adorna solemnemente las fachadas y los interiores de numerosos restaurantes y tiendas, pero sobre todo el pimiento crece y el pueblo de Espelette hace alarde de él. Por cierto, normalmente la casa de un vasco es blanca, el fahferk (como el pimiento) es rojo y la boina es negra.

Los colores de la vestimenta tradicional en el País Vasco son los mismos: rojo y negro (si te encuentras en Saint-Jean en la fiesta de San Juan, nuestro Ivan Kupala) o rojo y blanco en Bayona en las “Fetes de Bayonne”. a partir del primer miércoles de agosto una especie de invasión pacífica durante una semana con bailes, desfiles de gigantes, carreras de toros... Ya sea una fiesta de pueblo, una feria de ferias (jamones, quesos, mantelería), un partido de pelota (la pelota es un juego nacional, el prototipo del squash) o una corrida de toros local (¡incruenta en Francia!) es un vibrante himno a la tradición. Y no estamos hablando de folklore demostrativo desde el escenario, sino de una cultura viva a la que todos pueden sumarse.

Cualquier invitado pertenece aquí y es parte de la acción. Todo el mundo está invitado a beber vino-sidra-cerveza con moderación y cantar sin restricciones (aunque también ocurre lo contrario). Pruebe el famoso jamón curado de Bayona y los quesos de oveja con piperrada (guiso de verduras con pimientos rojos y verdes, ¡con los colores de la bandera vasca!) o una variedad de tapas. Además de los platos marineros, en la mesa de los restaurantes y en casa se sirven tradicionalmente truchas de montaña y cordero, setas blancas (¡sí, hablamos de boletus!) y palomas salvajes...

Ahora pasamos de lo carnal a lo espiritual. Una parte integral de la cultura vasca es la iglesia, aunque los vascos adoptaron el cristianismo relativamente tarde (en el siglo X, cuando los rusos también fueron bautizados). Desde entonces, por sus tierras discurrieron rutas de peregrinación a Santiago de Compostela en España, y en la localidad de Saint-Jean-Pied-de-Port, la antigua capital de la Baja Navarra, hasta 4 Caminos de Santiago. Y hoy, según la costumbre que se desarrolló en la Alta Edad Media, los peregrinos caminan por estos lugares con un bastón en la mano. En lugar de un palo de madera, puede haber bastones de alpinista, en lugar de un impermeable largo y pesado: cortavientos de alta tecnología, pantalones cortos y botas de montaña. Pero incluso hoy en día, los peregrinos del siglo XXI pueden ser reconocidos casi inequívocamente por la concha de vieira, símbolo de Santiago, en su mochila o sombrero. Algunas casas en las calles de la ciudad también están decoradas con la concha de Saint-Jacques, lo que significa que los propietarios de la casa están listos para dejar pasar a los peregrinos.

¿No deberíamos visitar a los vascos en la vecina España? La frontera está cerca y formalmente ausente. Las mismas inscripciones “¡Ongi etorri!” en lengua vasca. Un pueblo, un idioma. Desde Hendaya, al otro lado del río, se puede tomar un barco hasta la Hondarribia española, por ejemplo, para almorzar tarde según los estándares franceses, beber tinto navarro, riojano, Ribera del Duero o probar el atún más fresco (también rojo). La famosa San Sebastián (Donostia en vasco) está a tiro de piedra para ir de compras. El paisaje de San Seba se despliega con el telón de fondo de la pintoresca bahía de conchas de La Concha; en el casco antiguo y cerca del puerto siempre hay deliciosa comida vasco-española, ruidosa y concurrida, y en octubre también hay un festival internacional de cine... Una buena hora de viaje por la autopista y estás en Bilbao / Bilbao, donde el Museo Guggenheim definitivamente te hará pensar en la conceptualidad y en la línea entre un montón de basura y una obra maestra subterránea del arte moderno. La misma hora de viaje hacia el sur y la arquitectura, la cultura y la gastronomía de la centenaria Pamplona estarán a sus pies. Al mismo tiempo, no es necesario correr de los toros por sus estrechas calles...

Si le gustan las vacaciones en el mar o las rutas de montaña, el surf o las cuevas, le gusta conocer las tradiciones del pueblo vasco o las obras maestras del arte moderno, le atrae la variedad de paisajes y estilos arquitectónicos o la brillante cocina sureña, todo esto es posible aquí. y de una vez. Sin exageraciones (las dejarás para cuentos con amigos al volver de tu viaje al País Vasco). Y ahora ya conoces nuestra receta: toma del corazón de la autenticidad vasca, añade un poco de Francia y España, agita todo con las olas del Golfo de Vizcaya, añade los picos de los Pirineos para darle un toque picante y cualquier otra cosa a tu gusto. Cocine con gusto y revuelva regularmente... ¡Durante al menos una semana!

Nuestras propuestas de todo tipo de excursiones y atractivos de la región están detalladas en el apartado “Ah sí, el País Vasco”.

Temas populares:

    Todos los países africanos por población Viaje a Azerbaiyán: ruta de viaje y reportaje fotográfico Alrededor de Montenegro…

    Presentación para una lección sobre historia local (grado 7)

El País Vasco, también conocido como Baskonia o Euskadi, es una región del noreste de España, que se divide en tres provincias: Vizcaya, Álava y Gipuzkoa. La mayor parte de la población vive en Vizcaya, su centro es el Bilbao cultural y de moda, la principal ciudad de Gipuzkoa es la joven y surfista San Sebastián, y casi todo el territorio alavesa es reservas naturales y pueblos. Los amantes de las antigüedades apreciarán la arquitectura antigua de las ciudades, los gourmets apreciarán la cocina vasca original (no, no se trata solo de mariscos y pintxos) y la sidra local, los surfistas apreciarán las olas más empinadas de España y los fiesteros apreciarán las discotecas y festivales. .

Los residentes del País Vasco hablan el idioma vasco, que es muy diferente de la norma castellana del español. Sus raíces se remontan a la época prerromana y no se parece a ningún otro idioma europeo.

Cómo llegar al País Vasco

el mas grande aeropuerto Internacional En el País Vasco se encuentra en Bilbao, no hay vuelos directos desde Rusia. Desde Moscú Sheremetyevo, Air France vuela hasta allí vía París y Bruselas Airlines vía Bruselas. El viaje dura desde 6,5 horas por trayecto, los precios de los billetes comienzan desde 170 EUR ida y vuelta. Los precios en la página son a agosto de 2019.

El autobús número 3247 de Bizkaibus sale desde el aeropuerto de Bilbao hasta la ciudad cada 15 minutos. La parada está situada a la salida de la terminal, los billetes se venden en la taquilla situada al lado. El autobús llega hasta la Estación Central de Autobuses Termibus y también para en la Plaza Moya. El viaje hasta el destino final es de 20 minutos, tarifa: 3 EUR, en taxi al centro: 15-25 EUR. Hay un autobús directo desde el aeropuerto de Bilbao a San Sebastián. Los autobuses de Pesa (sitio web de la oficina en inglés) circulan cada media hora de 7:45 a 23:45, el viaje dura 1 hora y 15 minutos y el precio es de 17 EUR.

También hay un aeropuerto en San Sebastián, pero volar allí lleva más tiempo y es más caro. El más rápido y una opción de presupuesto- vía Barcelona en vuelos conjuntos de Aeroflot, Vueling y Es Seven. Salida de Domodedovo, llegada a Sheremetyevo. El viaje dura a partir de 7,5 horas, los billetes costarán a partir de 350 EUR en ambas direcciones. Hay varios autobuses desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad, todos ellos van a Plaza Gipuzkoa. El viaje dura 15 minutos, la tarifa es de 1,65 a 2,35 EUR, en taxi, de 8 a 10 EUR.

Búsqueda de vuelos a Bilbao (el aeropuerto más cercano al País Vasco)

Transporte

Puedes viajar por el País Vasco en trenes y autobuses interurbanos. Vias ferreas La empresa Euskotren representa aquí (sede de la oficina en inglés), circulan trenes entre las principales ciudades. El viaje de Bilbao a San Sebastián durará entre 4 y 6,5 horas y costará entre 30 EUR por trayecto. Por la mañana el tren sale a las 6:30, 9:20 y 9:40, por la tarde a las 15:20 y por la tarde a las 17:00.

Puedes tomar autobuses Alsa (oficina en inglés) a Madrid y Barcelona, ​​Pesa recorre toda la región. El autobús de Bilbao a San Sebastián sale cada 30 minutos, tarda 1 hora y 20 minutos y cuesta desde 12,60 EUR por trayecto. Puedes comprar billetes (online) sólo entre las ciudades de Bilbao, San Sebastián y Vitoria-Gasteiz; hacia otras ciudades, sólo en la taquilla de la estación.

Hoteles en País Vasco

La mayoría de hoteles en el País Vasco se encuentran en ciudades importantes: Bilbao, San Sebastián y Vitoria-Gasteiz. Los precios de “tres rublos” en Bilbao y Vitoria-Gasteiz comienzan desde 50 euros por noche en habitación doble, “cuatro” costarán desde 85 euros. Alojarse en San Sebastián cuesta aproximadamente el doble: tres rublos - desde 100 EUR, una cama en un albergue - desde 30 EUR, independientemente de la temporada.

Los edificios de las ciudades son en su mayoría antiguos, así que prepárate para la falta de ascensores y calefacción.

Playas

Las playas hacen las delicias principalmente de los surfistas y, en menor medida, de los aficionados. vacaciones en la playa. Las mejores se encuentran en la provincia de Guipúzcoa, en las cercanías de San Sebastián: hay excelentes olas durante todo el año y agua cálida gracias a la Corriente del Golfo. Una de las playas más bellas y populares entre los turistas es La Concha en San Sebastián, es bastante poco profunda, la costa es arenosa, existe toda la infraestructura, desde alquiler de hamacas y sombrillas hasta excelentes restaurantes, toboganes y trampolines para niños.

La playa más grande de la provincia es Zarouts (2,5 km de largo). Está dividido en tres zonas, la central está “regalada” a los surfistas, la occidental es para familias con niños y la oriental tiene hermosos paseos marítimos.

En Bilbao, todas las playas se encuentran fuera de la ciudad, pero a muchas se puede llegar en metro. El más popular y cercano a la ciudad es el arenoso Las Arenas, allí pasan el rato los surfistas, pero cuando no hay olas se puede nadar (estación de metro Areeta, luego caminar). A 3 km de la estación de Plencia hay una playa nudista llamada Barrika, situada en el pueblo del mismo nombre.

Todas las playas son gratuitas, sólo hay que pagar por el alquiler de sombrilla y tumbona: 5-20 EUR dependiendo de las comodidades.

Compras

Los recuerdos más populares del País Vasco son la boina de capilla negra, que todavía usan algunos hombres locales, y el rico queso ahumado de leche de oveja Idiazabal. Todo esto se vende en tiendas de souvenirs y mercados.

En las grandes ciudades hay centros comerciales, donde podrás comprar ropa y calzado de marcas españolas. El outlet Fashion Barakaldo de Bilbao ofrece descuentos del 30 al 70% durante todo el año, y se puede llegar en metro hasta la estación de Bagatza y luego a pie.

Para la compra del día a día, es más barato acudir a las cadenas de supermercados Eroski y Carrefour, y para las delicias, a los mercados.

Bilbao alberga el mercado cubierto más grande de Europa, la Ribera, que se encuentra en este lugar desde el siglo XIV. Aquí venden productos españoles a precios no turísticos. En la Plaza Nueva de Bilbao hay un mercadillo los domingos, y en la ciudad de Balmaceda cada marzo hay una reconstrucción del mercado medieval original con espectáculos de disfraces y una feria.

En el País Vasco

Cocina y restaurantes del País Vasco

En el País Vasco, son populares los bares de tapas y los restaurantes tradicionales, las sidrerías, que sirven de 2 a 3 tipos de sidra (al menos seca y dulce) y varios snacks. Para la alta cocina, vale la pena ir a San Sebastián: 15 estrellas Michelin para 8 restaurantes. Entre ellos destaca el restaurante de cocina vasca innovadora Arzak (Avda. Alcalde Elosegui, 273).

Un plato tradicional popular es el "marmitaco" (guiso de atún con patatas), y también sirven bacalao seco y "chuletón de vaca", filete de ternera con hueso. De postre, pruebe la tarta vasca con natillas y cerezas, y el mejor vino local es el txakoli de frutas ligeramente espumoso.

La ciudad de Astigarraga produce una excelente sidra de manzana, la temporada dura de enero a abril.

Un vaso de cerveza y 5-6 pintxos en un bar de tapas costará entre 15 y 20 EUR, una cena en un restaurante, desde 60 EUR para dos sin bebidas, de 12:00 a 16:00 muchos de ellos sirven un "menú del día". ”por 13-20 EUR por persona. La factura media para dos personas en un restaurante con estrella Michelin es de 200-250 euros sin bebidas.

Guías en el País Vasco

Entretenimiento y atracciones.

El País Vasco es famoso parques Nacionales. Cerca de Bilbao se encuentra la reserva de la biosfera más famosa de la región: Urdaibai (Vizcaya): bosques, colinas, la costa atlántica y pequeños pueblos con monumentos históricos. El parque cuenta con rutas de senderismo y ciclismo, aquí se rodó Juego de Tronos y podrás conocer una manada de ponis vascos.

El Parque Urkiola (Lugar Barrio Urkiola, 9F) se encuentra a pie de pistas cordillera En Durangesado, y no muy lejos de la localidad de Dela, en la provincia de Guipúzcoa, se encuentra la Ruta del Flysch, una de las más pintorescas de España.

Gipuzkoa es considerada el centro de la cultura vasca, en casi cualquier ciudad puedes recibir lecciones de baile de los residentes locales y ver rituales de canciones.

San Sebastian

No sólo se encuentran playas para practicar surf, sino también la iglesia más grande del País Vasco, la Catedral del Buen Pastor (Urdaneta Kalea, 12) y el Palacio de Miramar (Paseo Miraconcha, 48, 20007), antigua residencia de verano de la familia real. donde se conservan muebles y decoración del siglo XIX. Hoy en día, estos lujosos interiores albergan la sede del centro de musicología y acogen cursos de verano en la universidad local.

Victoria Gasteiz

La gente va a la capital del País Vasco para contemplar la arquitectura. En el centro de la ciudad se alza la Catedral gótica de Santa María (Plaza de Santa María, s/n), del siglo XIV, que alberga pinturas de Rubens. La Iglesia de San Pedro Apóstol (Fundadora de las Siervas de Jesus Kalea, 2) es el lugar de enterramiento de personajes ilustres locales, y a 9 km de Vitoria-Gasteiz se encuentra el templo románico del siglo XI de Nuestra Señora de Estibaliz. También hay muchos museos y galerías en la ciudad, siendo especialmente interesante el Museo de Arte Contemporáneo Artium (Francia Kalea, 24).

bilbao

Uno de los símbolos de Bilbao es el Museo Guggenheim. Su edificio parece al mismo tiempo una flor gigante y una nave espacial, y un puente de cristal sobre el río Nervión conduce a la entrada. El Camino de Santiago pasa por Bilbao, por lo que en la ciudad hay multitud de catedrales: la Catedral de Santiago, gótica del siglo XIV, la Iglesia de San Nicolás de Bari, etc.

Clima

Hay varias zonas climáticas en la región vasca; las montañas son tradicionalmente un poco más frías, mientras que las cercanas al océano son más ventosas. En general, los veranos aquí no son muy calurosos y los inviernos son bastante suaves; los surfistas vienen aquí durante todo el año. Esta es la región más lluviosa de España, con las menores precipitaciones en mayo y junio.