1818 Londres

Georgina Anderson tomó un rábano de su plato, lo puso en una cuchara y lo disparó como una catapulta. Es cierto que no logró golpear a la enorme cucaracha, pero el rábano golpeó muy cerca de ella. La cucaracha pensó que lo mejor era esconderse en la grieta más cercana. Eso es lo que se requería. Si bien Georgina no ve a estas molestas criaturas, puede fingir que no se encuentran en su casa.

Georgina se volvió hacia su desayuno a medio comer, miró el plato y lo apartó con una mueca de disgusto. Ahora daría mucho por cualquier plato preparado por Hannah. A lo largo de doce años de trabajo, Hannah aprendió a adivinar con precisión qué complacer a cada miembro de la familia, y Georgina anhelaba constantemente su cocina durante todo el viaje en el barco. Desde que llegaron a Inglaterra hace cinco días, Georgina sólo había comido bien una vez. Esto fue el día de su llegada. Se alojaron en el hotel Albany y Mac la llevó a un restaurante elegante. Pero al día siguiente abandonaron el hotel y se instalaron en habitaciones mucho más modestas. ¿Qué podrían hacer si al regresar al hotel descubrían que les habían robado todo el dinero de sus maletas?

En realidad, Georgie, como la llamaban cariñosamente sus seres queridos, no tenía motivos suficientes para culpar al hotel por el dinero perdido. Lo más probable es que fueran robadas mientras las maletas viajaban desde los muelles del East End hasta el West End, donde se encontraba el prestigioso Hotel Albany en Piccadilly Circus. Mientras las maletas, bajo la supervisión del conductor y su compañero, se trasladaban en el carruaje hasta el hotel, Georgina y Mac contemplaban despreocupadamente las vistas de Londres.

Si hablamos de mala suerte, empezó mucho antes. Al llegar a Inglaterra, se enteraron de que su barco no podía entrar en el puerto y que no podrían recibir su equipaje hasta dentro de al menos tres meses. Es bueno que al menos a los propios pasajeros se les permitiera bajar a tierra. Es cierto que no de inmediato, sino después de unos días.

Sin embargo, esto no debería haber sido sorprendente. Georgina era consciente de la congestión del Támesis, especialmente en esta época del año en la que el tráfico marítimo se ve afectado por vientos impredecibles. Su barco era uno de una docena que llegó simultáneamente desde América. Además, cientos de personas más se han reunido aquí, procedentes de todo el mundo. Tal congestión fue una de las razones por las que miembros de su familia comercial excluyeron a Londres de sus rutas incluso antes de la guerra. De hecho, ni un solo barco de Skylark Line ha aparecido en Londres desde 1807, cuando Inglaterra comenzó a bloquear casi la mitad de Europa durante su guerra con Francia. Para Skylark Line, el comercio con el Lejano Oriente y las Indias Occidentales no era menos rentable y mucho menos problemático.

Incluso después de que su país resolviera sus disputas con Inglaterra y firmara un tratado a finales de 1814, Skylark Line se abstuvo de comerciar con Inglaterra, ya que el almacenamiento seguía siendo un problema muy grave. A menudo, los productos perecederos debían dejarse en el mismo muelle. Se convirtieron en presa fácil para los ladrones y luego los daños alcanzaron el medio millón de libras al año. Si por alguna razón los ladrones perdonaran la mercancía, perecerían bajo una gruesa capa de polvo de carbón y hollín.

En otras palabras, era más caro comerciar con Inglaterra. Por esta razón Georgina no había viajado a Londres en la Skylark Line, y por la misma razón no podía regresar a casa ahora. El problema era que a él y a Mac solo les quedaban veinticinco dólares americanos; este dinero no fue presa de los ladrones, ya que estaba con ellos y no en una maleta. Y ahora, como resultado de todas las desventuras, Georgina se encontró en esta pequeña habitación ubicada encima de una taberna en Southwark.

¡Taberna! Si sus hermanos se enteran… sí, son capaces de matarla si de alguna manera logra regresar a casa, porque ella se fue de viaje sin que ellos lo supieran cuando estaban en negocios comerciales en diferentes partes del mundo. O, en todo caso, no le darán dinero, la encerrarán durante varios años e incluso le darán una buena paliza.

Es cierto que, para ser honesto, lo más probable es que el asunto se hubiera limitado al hecho de que sus hermanos la habrían regañado gravemente. Sin embargo, cuando imaginas a cinco hermanos mayores enojados desatando justificadamente su ira contra ti, te sientes incómodo. Desafortunadamente, esto no detuvo a Georgina en ese momento, y se fue de viaje acompañada de Ian MacDonell, quien no tenía nada que ver con su familia. A veces se le ocurría el pensamiento: ¿Dios había privado a toda su familia del sentido común cuando ella iba a nacer?

Antes de que Georgina tuviera tiempo de levantarse de la mesa, alguien llamó a la puerta. Estuvo a punto de decir “pasa”, porque se había acostumbrado a lo largo de su vida a que si alguien llamaba a la puerta eran los sirvientes o algún miembro de la familia. En sus veintidós años, había dormido sólo en su propia cama en su propia habitación en Bridgeport, Connecticut, y, durante el último mes, en una litera colgante en un barco. Por supuesto, nadie puede entrar a una habitación si la puerta está cerrada con llave, sin importar cuántas veces diga “Entrar”. Mac le recordó repetida y persistentemente que cerrara la puerta con llave. Sin embargo, esta habitación incómoda y descuidada le recordaba constantemente a Georgina que estaba lejos de casa, que no debía confiar en nadie en esta ciudad inhóspita e infestada de criminales.

Se escuchó una frase detrás de la puerta, dicha con un expresivo acento escocés, y Georgina reconoció a Ian MacDonell. Ella abrió la puerta. Entró un hombre alto y corpulento, haciendo que la habitación pareciera muy pequeña.

¿Alguna buena noticia? Sentándose en la silla donde acababa de sentarse Georgina, resopló:

Depende de cómo lo mires.

Nuevamente necesitamos buscar ¿quién sabe quién?

Sí, pero supongo que es mejor que un callejón sin salida.

Por supuesto”, asintió sin mucho entusiasmo.

No había ninguna razón particular para contar con más. Hace algún tiempo, el Sr. Kimball, uno de los marineros del barco Portunus, que pertenecía a su hermano Thomas, afirmó que estaba absolutamente seguro de haber visto a su prometido Malcolm Cameron, perdido hace mucho tiempo, entre la tripulación del barco mercante Pogrom, cuando El Portunus y El “pogromo” se encontraron en uno de los cruces marítimos. Thomas no tenía forma de verificar la afirmación del Sr. Kimball porque sólo se enteró después de que el pogromo se perdió de vista. Se podría decir con certeza que el Pogrom estaba de camino a Europa, muy probablemente a su puerto de origen en Inglaterra, aunque no se podía descartar que visitara otros puertos antes.

En cualquier caso, esta fue la primera noticia de Malcolm en seis años después de que fuera reclutado por la fuerza como marinero antes del estallido de la guerra en junio de 1812.

El reclutamiento forzoso de marineros estadounidenses por parte de la Armada británica fue una de las causas de la guerra. Malcolm tuvo una terrible mala suerte: se lo llevaron durante su primer viaje, y la razón fue su acento de Cornualles, ya que vivió la primera mitad de su vida en Cornwall, uno de los condados de Inglaterra. Sin embargo, para entonces ya era estadounidense; sus padres, ya fallecidos, se establecieron en Bridgeport en 1806 y no tenían intención de regresar a Inglaterra. Sin embargo, el oficial inglés no quiso creerlo, y Warren, hermano de Georgina y propietario del barco Nereus, donde tuvo lugar el reclutamiento forzoso, todavía lleva una cicatriz en la mejilla, lo que indica la determinación del bando inglés de reclutar a Malcolm.

Georgina se enteró de que el barco al que llevaron a Malcolm fue dado de baja y su tripulación se distribuyó entre varios barcos. Ella no sabía nada más. No importaba lo que Malcolm hiciera en el barco mercante inglés ahora que la guerra había terminado, pero al menos Georgina tuvo la oportunidad de localizarlo.

Una persona enamorada es capaz de idear un plan tan astuto para conquistar el corazón de su objeto de deseo que usted simplemente queda asombrado. A veces hay que crear situaciones peligrosas o ridículas, pero ¿qué puedes hacer para encontrar la felicidad en el amor? Joanna Lindsay presenta a los lectores una historia de este tipo en el libro "Sweet Cheat". Lees y sientes excitación emocional, preocupándote si el astuto plan se realizará. Los héroes resultaron ser individuos integrales: no solo tienen ventajas, sino también desventajas, y esto los hace aún más atractivos para el lector.

Georgina es una chica dulce y encantadora. Atrae a los hombres con su ligera ingenuidad, pero no es nada estúpida. Aunque no todo el mundo puede ver la diferencia de inmediato. Pero últimamente la niña está literalmente atormentada por los problemas. La mayor decepción fue el engaño del novio, y luego Georgina decidió que las aventuras podrían distraerla de sus preocupaciones.

Quizás alguien consideraría demasiado arriesgado el plan de la niña, pero ella lo necesitaba. Georgina se puso ropa juvenil y consiguió un trabajo como grumete en un barco que partía de la costa de Inglaterra. Pero la niña no sabía que el capitán de este barco era James Malory, el conquistador de los corazones de las mujeres. ¿Podrá Georgina resistirse a su belleza y masculinidad? Aunque tampoco es una tonta y tiene algo que interesa a un hombre, si es necesario...

En nuestro sitio web puedes descargar el libro “Sweet Cheat” de Joanna Lindsay gratis y sin registro en formato fb2, rtf, epub, pdf, txt, leer el libro online o comprar el libro en la tienda online.

Familia Malory - 3

Natasha Kealanoheaakealoha Howard

Georgina se volvió hacia su desayuno a medio comer, miró el plato y lo apartó con una mueca de disgusto. Ahora daría mucho por cualquier plato preparado por Hannah. A lo largo de doce años de trabajo, Hannah aprendió a adivinar con precisión qué complacer a cada miembro de la familia, y Georgina anhelaba constantemente su cocina durante todo el viaje en el barco. Desde que llegaron a Inglaterra hace cinco días, Georgina sólo había comido bien una vez. Esto fue el día de su llegada. Se alojaron en el hotel Albany y Mac la llevó a un restaurante elegante. Pero al día siguiente abandonaron el hotel y se instalaron en habitaciones mucho más modestas. ¿Qué podrían hacer si al regresar al hotel descubrían que les habían robado todo el dinero de sus maletas?

En realidad, Georgie, como la llamaban cariñosamente sus seres queridos, no tenía motivos suficientes para culpar al hotel por el dinero perdido. Lo más probable es que fueran robadas mientras las maletas viajaban desde los muelles del East End hasta el West End, donde se encontraba el prestigioso Hotel Albany en Piccadilly Circus. Mientras las maletas, bajo la supervisión del conductor y su compañero, se trasladaban en el carruaje hasta el hotel, Georgina y Mac contemplaban despreocupadamente las vistas de Londres.

Si hablamos de mala suerte, empezó mucho antes. Al llegar a Inglaterra, se enteraron de que su barco no podía entrar en el puerto y que no podrían recibir su equipaje hasta dentro de al menos tres meses. Es bueno que al menos a los propios pasajeros se les permitiera bajar a tierra. Es cierto que no de inmediato, sino después de unos días.

Sin embargo, esto no debería haber sido sorprendente. Georgina era consciente de la congestión del Támesis, especialmente en esta época del año en la que el tráfico marítimo se ve afectado por vientos impredecibles. Su barco era uno de una docena que llegó simultáneamente desde América. Además, cientos de personas más se han reunido aquí, procedentes de todo el mundo. Tal congestión fue una de las razones por las que miembros de su familia comercial excluyeron a Londres de sus rutas incluso antes de la guerra. De hecho, ni un solo barco de Skylark Line ha aparecido en Londres desde 1807, cuando Inglaterra comenzó a bloquear casi la mitad de Europa durante su guerra con Francia. Para Skylark Line, el comercio con el Lejano Oriente y las Indias Occidentales no era menos rentable y mucho menos problemático.

Incluso después de que su país resolviera sus disputas con Inglaterra y firmara un tratado a finales de 1814, Skylark Line se abstuvo de comerciar con Inglaterra, ya que el almacenamiento seguía siendo un problema muy grave. A menudo, los productos perecederos debían dejarse en el mismo muelle. Se convirtieron en presa fácil para los ladrones y luego los daños alcanzaron el medio millón de libras al año. Si por alguna razón los ladrones perdonaran la mercancía, perecerían bajo una gruesa capa de polvo de carbón y hollín.

En otras palabras, era más caro comerciar con Inglaterra. Por esta razón Georgina no había viajado a Londres en la Skylark Line, y por la misma razón no podía regresar a casa ahora. El problema era que a él y a Mac solo les quedaban veinticinco dólares estadounidenses; fue este dinero el que no se convirtió en presa de los ladrones, ya que estaba con ellos y no en una maleta. Y ahora, como resultado de todas las desventuras, Georgina se encontró en esta pequeña habitación ubicada encima de una taberna en Southwark.

¡Taberna! Si sus hermanos se enteran… sí, son capaces de matarla si de alguna manera logra regresar a casa, porque ella se fue de viaje sin que ellos lo supieran cuando estaban en negocios comerciales en diferentes partes del mundo. O, en todo caso, no le darán dinero, la encerrarán durante varios años e incluso le darán una buena paliza.

Es cierto que, para ser honesto, lo más probable es que el asunto se hubiera limitado al hecho de que sus hermanos la habrían regañado gravemente. Sin embargo, cuando imaginas a cinco hermanos mayores enojados desatando justificadamente su ira contra ti, te sientes incómodo.

Dulce y pequeña tramposa Joanna Lindsay

(Aún no hay calificaciones)

Título: Dulce trampa

Sobre el libro "Sweet Cheat" de Joanna Lindsay

Joanne Lindsay es una novelista cuya carrera comenzó por accidente. Le encantaban las novelas y las leía, escapando de la realidad hacia un mundo donde no había barreras para un sentimiento maravilloso. Ama de casa y madre de tres hijos, la autora decidió escribir su primer libro. Se llamó "La novia secuestrada". El trabajo fue publicado en 1977 y le dio éxito a la mujer. A mucha gente le gustó la trama inusual, muchas líneas interesantes y un estilo de narración especial. Joanne es ahora una autora muy solicitada que ha escrito más de 127 novelas. Las obras del escritor han sido traducidas a muchos idiomas del mundo y, a menudo, se han convertido en bestsellers. Muchos se sienten atraídos por las historias de amor que surgieron de la pluma de Lindsay y compran con gusto sus obras, sumergiéndose, como la propia Joanne, en un mundo de sueños. Muchos creen que el libro "Sweet Cheat" es uno de los mejores trabajos del autor. Tiene mucha intriga, personajes coloridos, villanos bien escritos y muchos chistes geniales. Gracias a estos componentes, muchos pasan las tardes leyendo la obra de este maravilloso escritor.

El libro Pretty Little Cheat de Joanne Lindsay cuenta la historia de Georgina Anderson. Esta es una chica dulce con una sonrisa encantadora y un corazón abierto. Está enamorada y se va a casar. Pero cuando llegó el día de la boda, el novio no se presentó en la iglesia. La engañó y la abandonó. Después de eso, la vida dejó de parecerle amable y afectuosa a la heroína.

Sin embargo, la niña no sintió lástima de sí misma para siempre. La heroína de la obra "Dear Cheat" decidió cometer un acto inusual. Se disfrazó de joven y entró en servicio en el barco como grumete. Georgina decidió que un viaje así la ayudaría a curar las heridas de su corazón y soñaba con sumergirse en el torbellino del viaje. Pronto la heroína se encuentra con el capitán del barco. Lord James Malory resultó ser un hombre guapo y un rompecorazones. Sedujo hábilmente a las mujeres y las abandonó. Sin embargo, corrieron a sus brazos una y otra vez. La heroína tampoco pudo resistirse y se enamoró del orgulloso marinero. ¿Pero cómo puede ella, bajo la apariencia de un yoongi, ganarse su corazón? ¿Qué pasará si se revela su engaño? ¿Cómo se justificará ante su amado?

Joanne Lindsay describió una asombrosa historia de amor en su libro "Sweet Cheat". La heroína resultó ser valiente, hermosa y decidida. Puede con todo, pero no tiene suerte con el amor, pero quizás con el capitán encuentre la felicidad tan esperada.

En nuestro sitio web sobre libros lifeinbooks.net puede descargar gratis sin registrarse o leer en línea el libro “Sweet Cheat” de Joanna Lindsay en formatos epub, fb2, txt, rtf, pdf para iPad, iPhone, Android y Kindle. El libro le brindará muchos momentos agradables y un verdadero placer de leer. Puede comprar la versión completa a través de nuestro socio. Además, aquí encontrarás las últimas novedades del mundo literario, conoce la biografía de tus autores favoritos. Para los escritores principiantes, hay una sección separada con consejos y trucos útiles y artículos interesantes, gracias a los cuales usted mismo podrá probar suerte en el arte literario.