Eben Alexander - Prueba del cielo. La verdadera historia del viaje de un neurocirujano al más allá

27.12.2021

En este libro, el Dr. Eben Alexander, un neurocirujano con 25 años de experiencia, profesor que enseñó en la Facultad de Medicina de Harvard y otras importantes universidades estadounidenses, comparte con el lector sus impresiones sobre su viaje al otro mundo. Su caso es único. Afectado por una forma repentina e inexplicable de meningitis bacteriana, se recuperó milagrosamente después de un coma de siete días. Un médico altamente educado y con amplia experiencia práctica, que anteriormente no sólo no creía en la otra vida, sino que tampoco permitía pensar en ella, experimentó la transferencia de su "yo" a los mundos superiores y allí se encontró con fenómenos y revelaciones tan sorprendentes. que, al regresar a la vida terrenal, consideró su deber como científico y sanador contarles al mundo entero sobre ellos.

    Prólogo 1

    Capítulo 1. Dolor 3

    Capítulo 2. Hospital 4

    Capítulo 3. De la nada 5

    Capítulo 4. Eben IV 5

    Capítulo 5. Otro mundo 6

    Capítulo 6. Ancla de la vida 6

    Capítulo 7. Melodía que fluye y puerta 7

    Capítulo 8. Israel 8

    Capítulo 9. Enfoque Radiante 8

    Capítulo 10. Lo único que importa 9

    Capítulo 11. El fin de la espiral descendente 10

    Capítulo 12. Enfoque Radiante 12

    Capítulo 13. Miércoles 13

    Capítulo 14. Un tipo especial de muerte clínica 13

    Capítulo 15. El regalo de la pérdida de la memoria 13

    Capítulo 16. Bueno 15

    Capítulo 17. Estado No. 1 15

    Capítulo 18. Olvidar y recordar 16

    Capítulo 19. Ningún lugar donde esconderse 16

    Capítulo 20. Finalización 16

    Capítulo 21. Arcoíris 17

    Capítulo 22 Seis caras 17

    Capítulo 23. Anoche. Primera mañana 18

    Capítulo 24. Regreso 18

    Capítulo 25. Aún no estoy aquí 19

    Capítulo 26. Difundir la noticia 19

    Capítulo 27. Regreso a casa 19

    Capítulo 28. Superrealidad 20

    Capítulo 29. Experiencia común 20

    Capítulo 30. Regreso de la muerte 21

    Capítulo 31. Tres campos 21

    Capítulo 32. Visitando la Iglesia 23

    Capítulo 33. El Misterio de la Conciencia 23

    Capítulo 34: Dilema crucial 25

    Capítulo 35. Fotografía 25

    Aplicaciones 26

    Bibliografía 27

    Notas 28

Alejandro Eben
Prueba del cielo

Prólogo

Una persona debe ver las cosas como son y no como quiere verlas.

Alberto Einstein (1879-1955)

Cuando era pequeña, a menudo volaba en mis sueños. Normalmente sucedía así. Soñé que estaba parado en nuestro jardín por la noche mirando las estrellas, y de repente me separé del suelo y me levanté lentamente. Los primeros centímetros de elevación en el aire se produjeron de forma espontánea, sin ninguna intervención de mi parte. Pero pronto me di cuenta de que cuanto más alto subo, más depende el vuelo de mí, o más precisamente, de mi condición. Si estaba tremendamente jubiloso y emocionado, de repente me caía y golpeaba el suelo con fuerza. Pero si percibí el vuelo con calma, como algo natural, rápidamente volé cada vez más alto hacia el cielo estrellado.

Quizás a consecuencia de estos vuelos de ensueño, posteriormente desarrollé un amor apasionado por los aviones y los cohetes, y también por cualquier aparato volador que pudiera devolverme la sensación de la gran extensión de aire. Cuando tuve la oportunidad de volar con mis padres, por muy largo que fuera el vuelo, era imposible arrancarme de la ventana. En septiembre de 1968, a la edad de catorce años, di todo mi dinero para cortar el césped a una clase de vuelo en planeador impartida por un tipo llamado Goose Street en Strawberry Hill, un pequeño "aeródromo" cubierto de hierba cerca de mi ciudad natal de Winston-Salem, Carolina del Norte. . Todavía recuerdo lo emocionado que mi corazón latía con fuerza cuando tiré de la manija redonda de color rojo oscuro, que desenganchó el cable que me conectaba con el avión de remolque, y mi planeador salió rodando hacia la pista. Por primera vez en mi vida experimenté una sensación inolvidable de total independencia y libertad. A la mayoría de mis amigos les encantaba la emoción de conducir por este motivo, pero en mi opinión, nada se puede comparar con la emoción de volar a mil pies en el aire.

En la década de 1970, mientras asistía a la Universidad de Carolina del Norte, me involucré en el paracaidismo. Nuestro equipo me parecía algo así como una hermandad secreta; después de todo, teníamos conocimientos especiales que no estaban disponibles para todos los demás. Los primeros saltos fueron muy difíciles para mí, me invadió un miedo real. Pero en el duodécimo salto, cuando salí por la puerta del avión para caer libremente más de mil pies antes de abrir mi paracaídas (mi primer paracaidismo), me sentí confiado. En la universidad, completé 365 paracaidismo y registré más de tres horas y media de vuelo en caída libre, realizando acrobacias en el aire con veinticinco compañeros. Y aunque dejé de saltar en 1976, seguí teniendo sueños alegres y muy vívidos sobre el paracaidismo.

Me gustaba saltar sobre todo al final de la tarde, cuando el sol empezaba a ponerse en el horizonte. Es difícil describir mis sentimientos durante tales saltos: me parecía que me estaba acercando cada vez más a algo que era imposible de definir, pero que anhelaba desesperadamente. Este “algo” misterioso no era una sensación de éxtasis de completa soledad, porque normalmente saltábamos en grupos de cinco, seis, diez o doce personas, formando diversas figuras en caída libre. Y cuanto más compleja y difícil era la figura, mayor era el deleite que me invadía.

En un hermoso día de otoño de 1975, los muchachos de la Universidad de Carolina del Norte, algunos amigos del Centro de Entrenamiento de Paracaidistas y yo nos reunimos para practicar saltos en formación. En nuestro penúltimo salto desde una avioneta Beechcraft D-18 a 10.500 pies, estábamos haciendo un copo de nieve de diez personas. Logramos formar esta figura incluso antes de la marca de los 7000 pies, es decir, disfrutamos del vuelo en esta figura durante dieciocho segundos completos, cayendo en un espacio entre las masas de nubes altas, después de lo cual, a una altitud de 3500 pies, Aflojamos las manos, nos alejamos el uno del otro y abrimos nuestros paracaídas.

Cuando aterrizamos, el sol ya estaba muy bajo, sobre el suelo. Pero rápidamente abordamos otro avión y despegamos nuevamente, así pudimos capturar los últimos rayos del sol y dar un salto más antes de que se pusiera por completo. En esta ocasión participaron en el salto dos principiantes, quienes por primera vez tuvieron que intentar unirse a la figura, es decir, volar hasta ella desde el exterior. Por supuesto, es más fácil ser el saltador principal, porque sólo tiene que volar hacia abajo, mientras que el resto del equipo tiene que maniobrar en el aire para llegar a él y cerrar los brazos con él. Sin embargo, ambos principiantes se alegraron de la difícil prueba, al igual que nosotros, los paracaidistas ya experimentados: después de entrenar a los jóvenes, pudimos realizar saltos con figuras aún más complejas.

De un grupo de seis personas que tenían que hacer una estrella sobre la pista de un pequeño aeródromo ubicado cerca de la ciudad de Roanoke Rapids, Carolina del Norte, yo tuve que saltar el último. Un tipo llamado Chuck caminó delante de mí. Tenía amplia experiencia en acrobacia aérea grupal. A una altitud de 7.500 pies el sol todavía brillaba sobre nosotros, pero las farolas de abajo ya brillaban. Siempre me han encantado los saltos crepusculares y este iba a ser increíble.

Tuve que abandonar el avión aproximadamente un segundo después de Chuck y, para poder alcanzar a los demás, mi caída tuvo que ser muy rápida. Decidí lanzarme en el aire, como en el mar, boca abajo, y volar en esta posición durante los primeros siete segundos. Esto me permitiría caer casi cien millas por hora más rápido que mis compañeros y estar al mismo nivel que ellos inmediatamente después de que comenzaran a formar una estrella.

Por lo general, durante estos saltos, después de descender a una altitud de 3500 pies, todos los paracaidistas abren los brazos y se separan lo más posible. Luego, todos agitan sus manos, indicando que están listos para abrir su paracaídas, miran hacia arriba para asegurarse de que no haya nadie encima de ellos y solo entonces tiran de la cuerda de liberación.

Tres, dos, uno... ¡Marzo!

Uno a uno, cuatro paracaidistas abandonaron el avión, seguidos por Chuck y por mí. Volando boca abajo y ganando velocidad en caída libre, me sentí eufórico al ver la puesta de sol por segunda vez ese día. Mientras me acercaba al equipo, estaba a punto de patinar hasta detenerme en el aire, extendiendo los brazos hacia los lados; teníamos trajes con alas de tela desde las muñecas hasta las caderas, lo que creaba una poderosa resistencia, expandiéndose completamente a alta velocidad. .

Pero no tuve que hacer eso.

En este libro, el Dr. Eben Alexander, un neurocirujano con 25 años de experiencia, profesor que enseñó en la Facultad de Medicina de Harvard y otras importantes universidades estadounidenses, comparte con el lector sus impresiones sobre su viaje al otro mundo.

Su caso es único. Afectado por una forma repentina e inexplicable de meningitis bacteriana, se recuperó milagrosamente después de un coma de siete días. Un médico altamente educado y con amplia experiencia práctica, que anteriormente no sólo no creía en la otra vida, sino que tampoco permitía pensar en ella, experimentó la transferencia de su "yo" a los mundos superiores y allí se encontró con fenómenos y revelaciones tan sorprendentes. que, al regresar a la vida terrenal, consideró su deber como científico y sanador contarles al mundo entero sobre ellos.

¡Titulares de derechos de autor! El fragmento presentado del libro se publica de acuerdo con el distribuidor de contenido legal, Litros LLC (no más del 20% del texto original). Si cree que la publicación de material viola sus derechos o los de otra persona, háganoslo saber.

¡El más fresco! Libro de recibos de hoy.

  • Con amor, Duque
    Amelia gris
    Novelas románticas, Novelas románticas históricas,

    Incluso el libertino más notorio eventualmente se convierte en un caballero respetable, por lo que Sloane Knox, duque de Hawkthorne, está más preocupado por encontrar una pareja adecuada para su hermana menor.

    Hay un candidato a novio, pero aquí está el problema: su obstinada hermana, la señorita Loretta Quick, está literalmente obsesionada con la ridícula idea de que primero su hermano debería amar a la chica y sólo después casarse con ella.

    Al principio, Hawksthorne acepta a regañadientes ayudar a Loretta a despertar sentimientos entre los futuros cónyuges. Y luego, conociendo cada vez mejor a esta chica realmente maravillosa, él mismo comienza a soñar con casarse por amor... y concretamente con ella.

  • ¡Dile adiós a todos, cariño!
    Obujova Oksana Nikoláievna
    Detectives y Thrillers, Detectives

    La muerte de un borracho inofensivo que recientemente había heredado un apartamento en un buen edificio estalinista todavía podría considerarse simplemente un accidente trágico. Pero el asesinato de la detective privada Veronica Matveeva, que se hizo cargo de la investigación de la muerte del exitoso heredero, no pudo explicarse por ningún accidente. Evdokia Zemleroyeva está conmocionada por la muerte de su colega y está decidida a llegar hasta el criminal y llevarlo ante la ley. El asesino a sueldo Zurab está furioso: un sabueso que husmea en la casa ha puesto en peligro la operación. Simplemente mató a puñaladas a la niña, eligiendo el momento adecuado. Zemleroyeva tenía fama de detective experimentada y astuta, que salía victoriosa de las situaciones más difíciles. A Zurab le gustó la idea de atraer a Dusya a una trampa antes de matarla...

  • Tentador voto matrimonial
    Porter Jane
    Novelas románticas, novelas románticas cortas,

    Josephine Robb siempre amó la soledad y se sintió feliz sólo en su isla natal de Kronos. Pero su vida tranquila y tranquila llegó a su fin cuando un lujoso yate llegó a su isla, a bordo del cual se divertían los ricos. Una noche, la niña escuchó un ruido y vio a un hombre caer por la borda. No tuvo más remedio que lanzarse al agua para salvarlo. Pero no tenía idea de cuánto cambiaría su vida después de este evento...

  • Arena de la eternidad
    Kurgán Serguéi Ilich
    Ciencia ficción, Historia alternativa, Popadantsy

    Los estudiantes Anya y Max tendrán que completar una tarea difícil y responsable. La juventud siempre está lista para la aventura, pero esta tarea debe completarse en el siglo XIII en el sur de Francia, donde usted, como una piedra de molino, se encuentra entre despiadados caballeros cruzados y fanáticos religiosos. Y aquí estás en el tiempo de otra persona. ¿Dónde empezar? ¿En qué idioma debo explicarme? ¿Qué puede salvarte si cometes un error? Y encontrar aquello a lo que viniste aquí es absolutamente necesario. Encuentra y regresa...

  • Berserker de un clan olvidado. Guerras rúnicas de Zakhrebetya
    Moskalenko Yuri, Nagorno Alex
    Ciencia ficción, ficción heroica, ficción detectivesca, sicarios, fantasía de lucha,

    Hitos de la Rusia paralela... Continuación de la historia de la vida y aventuras de Félix en un mundo paralelo o perpendicular. El héroe tendrá que ir a Zakhrebetie, donde defenderá un bastión solitario, que se encuentra en la vanguardia de la defensa fronteriza contra los oscuros. ¿Quién acudirá en su ayuda? La pregunta es difícil, ya que lo más probable es que no vea a sus amigos en mucho tiempo. La vida de un Rune Mage en condiciones militares es difícil, teniendo en cuenta su carácter y su edad. Bueno, no te olvides de los acuerdos que está obligado a cumplir, así como de las promesas que se hace a sí mismo...

Establezca "Semana" - principales novedades - ¡líderes de la semana!

  • Despertando al Guardián
    Anna Mineva
    Novelas románticas, Novelas románticas de fantasía.

    La noche que se convirtió en una pesadilla para el mundo puso mi vida patas arriba. Ahora yo, que recientemente me enteré de mi fuerza, debo subyugar los cuatro elementos. Afortunadamente, no estoy solo. Pero es poco probable que esto me ayude mucho.

    Pero incluso en las horas en las que te rindes, hay personas que pueden apoyarte. Nunca hubiera pensado que Kane Lacroix sería uno de ellos. El que me molesta con su mera existencia. Cuyos motivos son incomprensibles para mí, y sólo mirarlo me hace estremecer.

  • Tradición del dragón
    Geyarova Naya

    Me presentaré. Tiana Fat es una bruja. Además, es un artefacto de la más alta categoría. Firmé un acuerdo para enseñar estudios de artefactos en un país en el extranjero. Me prometieron una carrera alucinante, un salario espectacular y mi propia casa. Pero nadie me advirtió que tendría que trabajar con dragones. Y en la academia de dragones existe una tradición tácita pero obligatoria. El maestro debe casarse. Y definitivamente para... ¡el dragón!

    ¿Qué clase de costumbre extraña es ésta? ¿Quién lo inventó? Ah, ¿es esto una maldición lanzada por un demonio antiguo? Bueno, tendremos que molestarlo y reescribir este punto de las tradiciones de los dragones.

    ¿Qué quieres decir con que no existen hechizos para invocar a un demonio? ¡Lo llamaré! Incluso si tienes que volver a capacitarte como demonólogo.

    ¡Y no os atreváis a pedirme que me case con vosotros, dragones insolentes! Para eso no estoy aquí.

  • Bruja con una túnica blanca
    Lisina Alexandra
    ,

    Desde tiempos inmemoriales, kikimors, duendes, vampiros, hombres lobo y brownies vivieron junto a las personas. Durante mucho tiempo ocultamos nuestra existencia, pero con el tiempo la magia, como la tecnología humana, alcanzó tal nivel que esconderse en bosques y mazmorras dejó de ser rentable. Ahora, gracias a los hechizos, vivimos libremente entre la gente: en las ciudades, al lado de ti, aunque no lo sospeches. Y nosotros, como todos los demás, trabajamos y utilizamos Internet. ¡Incluso tenemos nuestra propia policía! Y, por supuesto, nuestra propia medicina, que yo, Olga Belova, conozco de primera mano. Después de todo, soy médico de profesión. Aunque más a menudo me llaman bruja con túnica blanca.

El Dr. Eben Alexander, un neurocirujano con 25 años de experiencia, profesor que enseñó en la Facultad de Medicina de Harvard y otras importantes universidades estadounidenses, compartió con los lectores sus impresiones sobre su viaje al otro mundo.

Este caso es verdaderamente único. Afectado por un caso grave de meningitis bacteriana, inexplicablemente se recuperó después de un coma de siete días. Un médico altamente educado y con amplia experiencia práctica, que anteriormente no sólo no creía en la otra vida, sino que tampoco permitía pensar en ella, experimentó la transferencia de su "yo" a los mundos superiores y allí se encontró con fenómenos y revelaciones tan sorprendentes. que, al regresar a la vida terrenal, consideró su deber como científico y sanador contarles al mundo entero sobre ellos.

El 10 de noviembre de 2008, una enfermedad muy rara me dejó en coma durante siete días. Durante todo este tiempo, mi neocortex, la nueva corteza, es decir, la capa superior de los hemisferios cerebrales, que, en esencia, nos hace humanos, estuvo apagada, no funcionó, prácticamente no existía.

Cuando el cerebro de una persona se apaga, también deja de existir. En mi especialidad, escuché muchas historias de personas que tuvieron experiencias inusuales, generalmente después de un paro cardíaco: supuestamente se encontraron en algún lugar misterioso y hermoso, hablaron con familiares fallecidos e incluso vieron al Señor Dios mismo.

Todas estas historias, por supuesto, fueron muy interesantes, pero, en mi opinión, eran fantasías, pura ficción. ¿Qué causa estas experiencias “de otro mundo” de las que hablan las personas que han tenido experiencias cercanas a la muerte? No afirmé nada, pero en el fondo estaba seguro de que estaban asociados a algún tipo de alteración en el funcionamiento del cerebro. Todas nuestras experiencias e ideas se originan en la conciencia. Si el cerebro está paralizado, apagado, no puedes estar consciente.

Porque el cerebro es el mecanismo que produce principalmente la conciencia. La destrucción de este mecanismo significa la muerte de la conciencia. Con todo el funcionamiento increíblemente complejo y misterioso del cerebro, esto es tan simple como dos. Desenchufe el cable y el televisor dejará de funcionar. Y el espectáculo termina, por mucho que te haya gustado. Eso es más o menos lo que habría dicho antes de que mi propio cerebro se apagara.

Durante el coma, mi cerebro no sólo funcionó incorrectamente, sino que no funcionó en absoluto. Ahora pienso que fue un cerebro completamente averiado lo que condujo a la profundidad e intensidad de la experiencia cercana a la muerte (ECM) que sufrí durante el coma. La mayoría de las historias sobre el SCA provienen de personas que han sufrido un paro cardíaco temporal. En estos casos, la neocorteza también se apaga temporalmente, pero no sufre daños irreversibles, si en cuatro minutos se restablece el flujo de sangre oxigenada al cerebro mediante reanimación cardiopulmonar o mediante la restauración espontánea de la actividad cardíaca. ¡Pero en mi caso, el neocórtex no daba señales de vida! Me enfrenté a la realidad de un mundo de conciencia que existía de forma completamente independiente de mi cerebro dormido.

Mi experiencia personal de muerte clínica fue para mí una verdadera explosión y shock. Como neurocirujano con amplia experiencia en el trabajo científico y práctico, yo, mejor que otros, no sólo pude evaluar correctamente la realidad de lo que experimenté, sino también sacar las conclusiones adecuadas.

Estos hallazgos son increíblemente importantes. Mi experiencia me ha demostrado que la muerte del cuerpo y del cerebro no significa la muerte de la conciencia, que la vida humana continúa después del entierro de su cuerpo material. Pero lo más importante es que continúa bajo la atenta mirada de Dios, que nos ama a todos y se preocupa por cada uno de nosotros y por el mundo donde finalmente va el universo mismo y todo lo que hay en él.

El mundo en el que me encontré era real, tan real que, comparado con este mundo, la vida que llevamos aquí y ahora es completamente ilusoria. Sin embargo, esto no significa que no valore mi vida actual. Al contrario, la aprecio aún más que antes. Porque ahora entiendo su verdadero significado.

La vida no es algo sin sentido. Pero desde aquí no somos capaces de entender esto, al menos no siempre. La historia de lo que me pasó mientras estaba en coma está llena del significado más profundo. Pero es bastante difícil hablar de ello, ya que es demasiado ajeno a nuestras ideas habituales.

Oscuridad, pero oscuridad visible, como si estuvieras sumergido en barro, pero puedes ver a través de él. Sí, tal vez esta oscuridad sea mejor comparada con el barro espeso y gelatinoso. Transparente, pero turbio, vago, que provoca asfixia y claustrofobia.

Conciencia, pero sin memoria y sin sentido de uno mismo, como un sueño, cuando comprendes lo que sucede a tu alrededor, pero no sabes quién eres.

Y otro sonido: un golpe bajo y rítmico, distante, pero lo suficientemente fuerte como para sentir cada golpe. ¿Latido del corazón? Sí, parece, pero el sonido es más sordo, más mecánico, que recuerda al golpe de metal contra metal, como si en algún lugar lejano algún gigante, un herrero subterráneo golpeara un yunque con un martillo: los golpes son tan poderosos que causan vibración de la tierra, tierra o alguna sustancia incomprensible en la que me encontraba.

No tenía cuerpo; al menos no lo sentía. Yo simplemente... estaba allí, en esta oscuridad palpitante, impregnada de ritmos. En ese momento podría haberlo llamado la oscuridad primordial. Pero entonces no sabía estas palabras. De hecho, no sabía las palabras en absoluto. Las palabras utilizadas aquí aparecieron mucho más tarde, cuando, al regresar a este mundo, escribí mis recuerdos. El lenguaje, las emociones, la capacidad de razonar: todo esto se perdió, como si me hubieran arrojado muy atrás, al punto de partida del origen de la vida, cuando ya había aparecido una bacteria primitiva que de forma desconocida se había apoderado de mi cerebro y paralizó su trabajo.

¿Cuánto tiempo llevo en este mundo? No tengo ni idea. Es casi imposible describir la sensación que experimentas cuando te encuentras en un lugar donde no hay sentido del tiempo. Cuando llegué allí más tarde, me di cuenta de que yo (sea lo que fuere este "yo") siempre había estado y estaría allí.

No me importó esto. ¿Y por qué pondría objeciones si esta existencia fuera la única que conocía? Al no recordar nada mejor, no me interesaba mucho dónde estaba exactamente. Recuerdo haberme preguntado si sobreviviría o no, pero la indiferencia ante el resultado sólo aumentó el sentimiento de mi propia invulnerabilidad. No conocía los principios del mundo en el que me encontraba, pero no tenía prisa por aprenderlos. ¿A quién le importa?

No puedo decir exactamente cuándo empezó, pero en algún momento comencé a ser consciente de algunos objetos a mi alrededor. Parecían raíces de plantas y vasos sanguíneos en un útero sucio increíblemente enorme. Brillando con una luz roja apagada, se extendían desde algún lugar muy arriba hasta algún lugar muy abajo. Ahora puedo compararlo con cómo un topo o una lombriz de tierra, en las profundidades del subsuelo, podía de alguna manera ver las raíces entrelazadas de la hierba y los árboles a su alrededor.

Por eso, recordando este lugar más tarde, decidí llamarlo Hábitat como lo ve Worm (o País de Worm para abreviar). Durante mucho tiempo supuse que la imagen de este lugar podría estar inspirada en algún recuerdo del estado de mi cerebro, que acababa de ser atacado por una bacteria peligrosa y agresiva.

Pero cuanto más pensaba en esta explicación (les recuerdo que fue mucho más tarde), menos sentido le veía. Porque, ¡qué difícil es describir todo esto si no has estado tú mismo en este lugar! - Cuando estuve allí, mi conciencia no estaba nublada ni distorsionada. Fue sencillo. limitado. Yo no era una persona allí. Pero él tampoco era un animal. Yo era un ser anterior y más primitivo que el animal o el hombre. Yo era sólo una chispa solitaria de conciencia en un espacio intemporal de color marrón rojizo.

Cuanto más tiempo permanecía allí, más incómodo me sentía. Al principio estaba tan profundamente inmerso en esta oscuridad visible que no sentía la diferencia entre yo y este asunto a la vez vil y familiar que me rodeaba. Pero gradualmente el sentimiento de inmersión profunda, atemporal e ilimitada dio paso a un nuevo sentimiento: que en realidad yo no era parte de esto en absoluto. inframundo, pero de alguna manera me metí en eso.

De esta abominación surgieron como burbujas los rostros de animales terribles, lanzaron aullidos y chillidos y luego desaparecieron. Escuché un gruñido sordo intermitente. A veces, este gruñido se convertía en vagos cánticos rítmicos, al mismo tiempo aterradores y extrañamente familiares, como si en algún momento yo mismo los conociera y los cantara.

Como no tenía ningún recuerdo de mi existencia anterior, mi estancia en este país me pareció interminable. ¿Cuánto tiempo pasé allí? ¿Meses? ¿Años? ¿Eternidad? De una forma u otra, finalmente llegó el momento en que mi anterior descuido indiferente fue completamente barrido por un horror escalofriante. Cuanto más claramente me sentía a mí mismo, como algo aislado del frío, la humedad y la oscuridad que me rodeaba, más repugnantes y terribles me parecían los rostros de animales que emergían de esta oscuridad. Amortiguados por la distancia, los golpes uniformes se hicieron más agudos y fuertes, recordando el ritmo laboral de algún ejército de trabajadores trolls clandestinos que realizaban un trabajo interminable e insoportablemente monótono. El movimiento a mi alrededor se hizo más notorio y palpable, como si serpientes u otras criaturas parecidas a gusanos pasaran en un denso grupo, a veces tocándome con piel suave o como espinas de erizo.

Entonces noté un hedor que era una mezcla de heces, sangre y vómito. En otras palabras, el olor es de origen biológico, pero de un ser muerto, no de un ser vivo. A medida que mi conciencia se agudizó, el miedo y el pánico me invadieron cada vez más. No sabía quién o qué era, pero este lugar me resultaba repugnante y extraño. Era necesario salir de allí.

Antes de que tuviera tiempo de hacer esta pregunta, algo nuevo apareció desde arriba desde la oscuridad: no era ni frío, ni muerto, ni oscuro, sino todo lo contrario de todas estas cualidades. Incluso si pasara el resto de mis días haciendo esto, no podría hacerle justicia a la entidad que ahora se acercaba a mí, ni siquiera describir parcialmente lo hermosa que era.

Pero sigo con mis intentos.

Algo apareció en la oscuridad.

Girando lentamente, emitió los más finos rayos de luz blanca dorada, y gradualmente la oscuridad que me rodeaba comenzó a dividirse y desintegrarse.

Entonces escuché un sonido nuevo: el sonido en vivo de una música hermosa, saturada de una riqueza de tonos y matices. A medida que esta clara luz blanca descendía sobre mí, la música se hizo más fuerte y ahogó los monótonos golpes que, durante lo que me pareció una eternidad, fue lo único que escuché aquí.

La luz se acercaba cada vez más, como si girara alrededor de un centro invisible y se extendiera alrededor de mechones e hilos de un resplandor blanco puro que, ahora lo veía claramente, brillaba con oro.

Entonces apareció algo más en el mismo centro del resplandor. Forcé mi mente, haciendo lo mejor que pude para entender qué era.

¡Agujero! Ahora no miraba el resplandor que giraba lentamente, sino a través de él. Apenas me di cuenta de esto, comencé a ascender rápidamente.

Se escuchó un silbido, que recuerda al silbido del viento, y un momento después volé hacia este agujero y me encontré en un mundo completamente diferente. Nunca he visto nada más extraño y al mismo tiempo más hermoso.

Brillante, reverente, llena de vida, deslumbrante, que provoca deleite desinteresado. Podría acumular infinitamente definiciones para describir cómo era este mundo, pero simplemente no hay suficientes en nuestro idioma. Me sentí como si acabara de nacer. No renació ni renació, sino que nació por primera vez.

Debajo de mí había un área cubierta de una vegetación densa y lujosa, similar a la Tierra. Esta era la Tierra, pero al mismo tiempo no lo era. El sentimiento se puede comparar con cómo tus padres te llevaron a algún lugar donde viviste durante varios años en la primera infancia. No conoces este lugar. Al menos eso es lo que piensas. Pero, mirando a tu alrededor, sientes cómo algo te atrae y comprendes que en lo más profundo de tu alma está guardado el recuerdo de este lugar, lo recuerdas y te alegras de estar aquí de nuevo.

Volé sobre bosques y campos, ríos y cascadas, y de vez en cuando notaba gente y niños jugando felices debajo. La gente cantaba y bailaba, y a veces veía perros junto a ellos, que también corrían y saltaban alegremente. La gente vestía ropas sencillas pero hermosas, y me pareció que los colores de estas ropas eran tan cálidos y brillantes como la hierba y las flores que salpicaban toda el área.

Un hermoso e increíble mundo fantasmal.

Pero este mundo no era fantasmal. Aunque no sabía dónde estaba ni siquiera quién era, estaba absolutamente seguro de una cosa: el mundo en el que de repente me encontraba era completamente real, real.

No puedo decir exactamente cuánto tiempo volé. (El tiempo en este lugar difiere del tiempo lineal simple aquí en la Tierra, y es inútil tratar de transmitirlo claramente). Pero en algún momento me di cuenta de que no estaba solo en las alturas.

A mi lado estaba una hermosa chica de pómulos altos y ojos azul oscuro. Estaba vestida con el mismo vestido sencillo y holgado que llevaban las personas de abajo. Su bonito rostro estaba enmarcado por cabello castaño dorado. Volábamos en el aire en una especie de avión, pintado con un patrón intrincado, brillando con colores indescriptiblemente brillantes: era el ala de una mariposa. En general, millones de mariposas revoloteaban a nuestro alrededor: formaban amplias olas, caían sobre las verdes praderas y volvían a elevarse. Las mariposas permanecían juntas y parecían un río de flores vivo y vibrante fluyendo en el aire. Nos elevamos lentamente en altura, prados floridos y bosques verdes flotaban debajo de nosotros, y cuando descendíamos hacia ellos, se abrían brotes en las ramas. El vestido de la niña era sencillo, pero sus colores (azul claro, índigo, naranja claro y melocotón delicado) generaban el mismo estado de ánimo jubiloso y alegre que toda la zona. La chica me miró. Tenía una mirada que, si se ve por sólo unos segundos, le da sentido a toda tu vida hasta el momento presente, independientemente de lo que pasó antes. Esta mirada no era solo romántica o amigable. De alguna manera misteriosa, se veía en él algo inmensamente superior a todos los tipos de amor que nos son familiares en nuestro mundo mortal. Irradiaba simultáneamente todas las variedades del amor terrenal: maternal, fraterno, conyugal, hija, amistoso, y al mismo tiempo un amor infinitamente más profundo y más casto.

La chica me habló sin palabras. Sus pensamientos me penetraron como una corriente de aire y al instante comprendí su sinceridad y veracidad. Sabía esto del mismo modo que sabía que el mundo que me rodeaba era real y nada imaginario, esquivo y transitorio.

Todo lo “dicho” podría dividirse en tres partes, y traducido a nuestro idioma terrenal expresaría su significado aproximadamente en las siguientes frases:

"Eres amado y protegido por siempre".

"No tienes nada que temer."

"No hay nada que puedas hacer mal".

Sentí una increíble sensación de alivio ante este mensaje. Era como si me hubieran entregado una lista de reglas de un juego al que había jugado toda mi vida sin entenderlas del todo.

Aquí te mostraremos muchas cosas interesantes”, dijo la niña, sin recurrir a palabras, pero transmitiéndome directamente su significado. - Pero luego volverás.

Sólo tenía una pregunta para esto:

¿Dónde atrás?

Recuerda quién te está hablando ahora. Créame, no sufro de demencia ni de sentimentalismo excesivo. Sé cómo es la muerte. Conozco la naturaleza humana y, aunque no soy materialista, soy un especialista bastante decente en mi campo. Puedo distinguir la fantasía de la realidad y sé que la experiencia que ahora intento transmitirles, aunque sea de forma vaga y caótica, no sólo fue especial, sino también la experiencia más real de mi vida.

Mientras tanto yo estaba en las nubes. Enormes y exuberantes nubes de color blanco rosado que se destacaban brillantemente contra el cielo azul oscuro.

Por encima de las nubes, a una altura increíble en el cielo, criaturas se deslizaban en forma de bolas transparentes y brillantes, dejando tras de sí huellas como un largo rastro.

¿Aves? ¿Ángeles? Estas palabras me vienen a la mente ahora mientras escribo mis recuerdos. Sin embargo, ni una sola palabra de nuestro idioma terrenal puede transmitir la idea correcta de estas criaturas, eran tan diferentes de todo lo que conozco. Eran seres más perfectos y superiores.

Desde arriba llegaban sonidos retumbantes y retumbantes, que recordaban el canto coral, y me pregunté si estas criaturas aladas los estarían produciendo. Más tarde, reflexionando sobre este fenómeno, supuse que la alegría de estas criaturas que se elevaban en las alturas celestiales era tan grande que tenían que emitir estos sonidos; si no expresaban su alegría de esta manera, simplemente no podían contenerla. Los sonidos eran tangibles y casi materiales, como gotas de lluvia que parecían tocar casualmente tu piel.

En este lugar donde ahora me encontraba, el oído y la visión no existían por separado. Escuché la belleza visible de estas brillantes criaturas plateadas en lo alto y vi la excitante y hermosa perfección de sus alegres canciones. Parecía que aquí era simplemente imposible percibir algo con el oído y la vista sin fusionarse con ello de alguna manera misteriosa.

Y me gustaría enfatizar una vez más que ahora, mirando hacia atrás, diría que en ese mundo era realmente imposible mirar nada, porque la misma preposición “on” implica una mirada desde afuera, a cierta distancia del objeto. de observación, que no estaba allí. Todo era completamente distinto y al mismo tiempo parte de algo más, como un rizo en el tejido abigarrado de un patrón de alfombra persa o un pequeño trazo en el patrón del ala de una mariposa.

Había una brisa cálida que mecía suavemente las hojas de los árboles en un hermoso día de verano y era deliciosamente refrescante. Brisa divina.

Comencé a cuestionar mentalmente esta brisa - y el ser divino que sentía estaba detrás de todo o dentro de él.

"¿Dónde está este lugar?"

“¿Por qué terminé aquí?”

Cada vez que hacía una pregunta en silencio, recibía respuesta inmediata en forma de destellos de luz, color, amor y belleza que me atravesaban en ondas. Y esto es lo importante: estos destellos no ahogaron mis preguntas, absorbiéndolas. Ellos les respondieron, pero sin palabras. Percibí estos pensamientos-respuestas directamente, con todo mi ser. Pero eran diferentes de nuestros pensamientos terrenales. Estos pensamientos eran tangibles, más calientes que el fuego y más húmedos que el agua, y me fueron transmitidos en un instante, y los percibí con la misma rapidez y sin esfuerzo. En la Tierra, me llevaría años entenderlos.

Seguí avanzando y me encontré en un vacío sin fin, absolutamente oscuro, pero al mismo tiempo sorprendentemente acogedor y pacífico.

En completa oscuridad, estaba lleno de luz, aparentemente emitida por una bola brillante, cuya presencia sentí en algún lugar cercano. El baile estaba vivo y casi tan tangible como el canto de seres angelicales. Mi posición recordaba extrañamente a la de un feto en el útero. El feto en el útero tiene una compañera silenciosa: la placenta, que lo nutre y sirve de intermediaria en su relación con la omnipresente pero invisible madre. En este caso, la madre era Dios, el Creador, el Principio Divino - llámalo como quieras, el Ser Supremo que creó el Universo y todo lo que en él existe. Este Ser estaba tan cerca que casi me sentí fusionado con Él. Y al mismo tiempo lo sentí como algo inmenso y abarcador, vi cuán insignificante y pequeña era yo en comparación con Él. En lo que sigue, utilizaré a menudo la palabra “Om” en lugar de “Él”, “Ella” o “Eso” para referirme a Dios, Alá, Jehová, Brahma, Vishnu, el Creador y lo Divino. Om - así llamé a Dios en mis notas iniciales después del coma; “Om” es una palabra que en mi memoria estaba asociada con Dios. El Om omnisciente, omnipotente e incondicionalmente amoroso no tiene género y ningún epíteto puede transmitir Su esencia.

La inmensidad tan incomprensible que me distingue de Om, según tengo entendido, fue la razón por la que me dieron el Baile como compañero. Incapaz de comprender esto completamente, todavía estaba seguro de que Shar servía como un "traductor", un "mediador" entre yo y esta entidad extraordinaria que me rodeaba. Era como si estuviera naciendo en un mundo inmensamente más grande que el nuestro, y el Universo mismo era un útero cósmico gigantesco, y la Bola (que de alguna manera permanecía conectada con la Chica del Ala de Mariposa y que en realidad era ella) me guiaba. en este proceso.

Seguí preguntando y obteniendo respuestas. Aunque no percibí las respuestas en palabras, la “voz” de la Criatura era suave y (entiendo que esto puede parecer extraño) reflejaba Su Personalidad. Entendía perfectamente a las personas y poseía sus cualidades inherentes, pero en una escala inmensamente mayor. Me conocía a fondo y estaba lleno de sentimientos que, en mi opinión, siempre estuvieron asociados sólo con las personas: tenía calidez, simpatía, comprensión, tristeza e incluso ironía y humor.

Con la ayuda de la Bola, Om me dijo que no existe uno, sino una multitud incomprensible de universos, pero que en el centro de cada uno de ellos está el amor. El mal está presente en todos los universos, pero sólo en pequeñas cantidades. El mal es necesario, porque sin él la manifestación del libre albedrío humano es imposible, y sin libre albedrío no puede haber desarrollo, no puede haber avance, sin el cual no podemos convertirnos en lo que Dios quiere que seamos.

No importa cuán aterrador y todopoderoso pueda parecer el mal en un mundo como el nuestro, en la imagen del mundo cósmico el amor tiene un poder aplastante y, al final, triunfa.

Vi una abundancia de formas de vida en estos innumerables universos, incluidos aquellos cuya inteligencia era mucho más avanzada que la del hombre. Vi que su escala excede increíblemente la escala de nuestro Universo, pero solo Una salida posible Conocer estas cantidades es penetrar en una de ellas y sentirlas en ti mismo. Desde un espacio más pequeño no pueden ser reconocidos ni comprendidos. En estos mundos superiores También hay causas y efectos, pero están más allá de nuestra comprensión terrenal. El tiempo y el espacio de nuestro mundo terrenal en los mundos superiores están unidos entre sí por una conexión inextricable e incomprensible para nosotros. En otras palabras, estos mundos no nos son completamente ajenos, ya que son parte de la misma Esencia divina que todo lo abarca. Desde los mundos superiores se puede llegar a cualquier momento y lugar de nuestro mundo.

Me llevará toda la vida, si no más, comprender lo que he aprendido. El conocimiento que me dieron no fue enseñado como en una lección de historia o matemáticas. Su percepción se produjo directamente, no necesitaban ser memorizados ni memorizados. El conocimiento se adquirió instantáneamente y para siempre. No se pierden, como ocurre con la información ordinaria, y todavía tengo el control total de este conocimiento, a diferencia de la información que recibo en la escuela.

Pero esto no significa que pueda aplicar este conocimiento con la misma facilidad. Después de todo, ahora que he regresado a nuestro mundo, me veo obligado a pasarlos por mi cerebro material con sus capacidades limitadas. Pero permanecen conmigo, siento su inalienabilidad. Para alguien que, como yo, ha pasado toda su vida acumulando diligentemente conocimientos de la manera tradicional, el descubrimiento de un nivel tan alto de aprendizaje proporciona motivo de reflexión durante siglos.

Algo me atrajo. No como si alguien te hubiera agarrado la mano, pero sí más débilmente, menos notoriamente. Esto podría compararse con cómo el estado de ánimo cambia inmediatamente tan pronto como el sol desaparece detrás de una nube. Estaba regresando, volando lejos del Focus. Su brillante oscuridad negra fue reemplazada silenciosamente por el paisaje verde de la Puerta. Mirando hacia abajo, volví a ver gente, árboles, ríos resplandecientes y cascadas, y sobre mí, criaturas parecidas a ángeles todavía flotaban en el cielo.

Y mi compañero también estaba allí. Ella estuvo, por supuesto, allí durante mi viaje al Foco, tomando la forma de una Bola de Luz. Pero ahora ha vuelto a adquirir la imagen de una niña. Ella vestía el mismo hermoso atuendo, y cuando la vi, sentí la misma alegría que siente un niño cuando se pierde en una gran ciudad extranjera cuando de repente ve un rostro familiar.

Te mostraremos mucho, pero luego volverás.

Este mensaje, que me inculcaron sin palabras a la entrada de la inescrutable oscuridad del Foco, fue recordado ahora. Ahora ya entendí lo que significaba "volver".

Este es el País del Gusano, donde comenzó mi odisea.

Pero esta vez todo fue diferente. Al descender a la lúgubre oscuridad y sabiendo ya lo que había encima, no me sentí ansioso.

A medida que la magnífica música de la Puerta se desvanecía, dando paso a los latidos pulsantes del mundo inferior, percibí todos sus fenómenos con el oído y la vista. Así ve un adulto un lugar donde una vez experimentó un horror indescriptible, pero ya no tiene miedo. La oscuridad lúgubre, los rostros de los animales que aparecían y desaparecían, las raíces que descendían desde arriba, entrelazadas como arterias, ya no me inspiraban miedo, desde que comprendí -entendí sin palabras- que no pertenecía a este mundo, sino que simplemente lo estaba visitando.

¿Pero por qué estoy aquí de nuevo?

La respuesta llegó tan instantánea y silenciosamente como en el brillante mundo superior. Esta aventura fue una especie de excursión, una gran visión general del lado invisible y espiritual de la existencia. Y como toda buena excursión, incluía todos los pisos y niveles.

Cuando regresé al reino inferior, el peculiar flujo del tiempo allí continuó. Se puede formar una idea débil y muy distante al recordar la sensación del tiempo en un sueño. Después de todo, en un sueño es muy difícil determinar qué sucede "antes" y qué sucede "después". Puede que estés soñando y sepas lo que sucederá a continuación aunque aún no lo hayas experimentado. El “tiempo” del reino inferior es algo así, aunque debo recalcar que lo que me pasó no tuvo nada que ver con la confusión de los sueños terrenales.

¿Cuánto tiempo estuve en el “inframundo” esta vez? No tengo una idea exacta; no hay forma de medir este período de tiempo. Pero estoy seguro de que después de regresar al mundo inferior, durante bastante tiempo no pude comprender que ahora podía controlar la dirección de mi movimiento, que ya no era un prisionero del mundo inferior. Al concentrar mis esfuerzos, podría regresar a las esferas superiores. En algún momento durante mi estancia en las profundidades oscuras, tenía muchas ganas de devolver Flowing Melody. Después de varios intentos de recordar la melodía y la Bola de Luz giratoria que la producía, una hermosa música comenzó a sonar en mi mente. Sonidos encantadores atravesaron la gélida oscuridad y comencé a levantarme.

Entonces descubrí que para avanzar hacia el mundo superior, basta con saber algo y pensar en ello.

El pensamiento de la Melodía que Fluye hizo que sonara y cumpliera el deseo de estar en el mundo superior. Cuanto más sabía sobre el mundo superior, más fácil me resultaba volver a encontrarme allí. Durante el tiempo que pasé fuera de mi cuerpo, desarrollé la capacidad de moverme hacia adelante y hacia atrás sin obstáculos, desde la turbia oscuridad de la Tierra del Gusano hasta el brillo esmeralda de la Puerta y hacia la oscuridad negra pero brillante del Foco. No puedo decir cuántas veces he realizado tales movimientos, nuevamente debido a la discrepancia entre el sentido del tiempo allí y aquí en la Tierra. Pero cada vez que llegué al Centro, avancé más profundamente que antes y aprendí más y más -sin palabras- la interconexión de todas las cosas en los mundos superiores.

Esto no significa que vi algo así como el Universo entero mientras viajaba desde la Tierra del Gusano al Centro. Lo principal es que cada vez que regresaba al Centro aprendía una lección muy importante: la incomprensibilidad de todo lo que existe, ni de su lado físico, es decir, visible, ni de su lado espiritual, es decir, invisible (que es inconmensurablemente mayor que el físico), sin mencionar el número infinito de otros universos que existen o alguna vez existieron.

Pero nada de esto importó, porque ya había aprendido la única verdad que importaba. La primera vez que recibí este conocimiento fue de una hermosa compañera en el ala de una mariposa durante mi primera aparición en la Puerta. Este conocimiento me fue impartido en tres frases silenciosas:

“Eres amado y protegido”.

"No tienes nada que temer."

"No puedes hacer nada malo".

Si los expresamos en una frase, resulta:

"Eres amado."

Y si acortas esta oración a una palabra, obtienes, naturalmente:

"Amar".

Sin duda, el amor es la base de todo. No un amor abstracto, increíble e ilusorio, sino el amor más común y corriente, familiar para todos: el mismo amor con el que miramos a nuestra esposa, a nuestros hijos e incluso a nuestras mascotas. En su forma más pura y poderosa, este amor no es celoso ni egoísta, sino incondicional y absoluto. Ésta es la verdad más primaria e incomprensiblemente dichosa que vive y respira en el corazón de todo lo que existe y existirá. Y una persona que no conoce este amor y no lo invierte en todas sus acciones no es capaz de entender ni remotamente quién es y por qué vive.

¿No es un enfoque muy científico, diría usted? Lo siento, pero no estoy de acuerdo contigo. Nada puede convencerme de que ésta no es sólo la verdad más importante de todo el Universo, sino también el hecho científico más importante.

Desde hace varios años me encuentro y hablo con quienes estudian o han vivido experiencias cercanas a la muerte. Y sé que el concepto de “amor absoluto e incondicional” es muy común entre ellos. ¿Cuántas personas son capaces de entender lo que esto realmente significa?

¿Por qué se utiliza este concepto con tanta frecuencia? Porque mucha gente ha visto y experimentado lo que yo tengo. Pero, como yo, al regresar a nuestro mundo terrenal, no tenían suficientes palabras, precisamente palabras, para transmitir el sentimiento de lo que las palabras simplemente no pueden expresar. Es como intentar escribir una novela utilizando sólo una parte del alfabeto.

La principal dificultad a la que se enfrentan la mayoría de estas personas no es la de adaptarse de nuevo a las limitaciones de la existencia terrenal -aunque eso sea bastante difícil-, sino que es increíblemente difícil transmitir cómo es realmente el amor que conocieron allí arriba.

En el fondo ya la conocemos. Así como Dorothy en El Mago de Oz siempre puede regresar a casa, nosotros tenemos la oportunidad de renovar nuestra conexión con este mundo idílico. Simplemente no recordamos esto, porque en la fase de nuestra existencia física el cerebro bloquea y oculta el mundo cósmico ilimitado al que pertenecemos, así como por la mañana la luz del sol naciente eclipsa las estrellas. Imagínese cuán limitada sería nuestra comprensión del universo si nunca viéramos el cielo nocturno repleto de estrellas.

Sólo vemos lo que nuestro cerebro filtrante nos permite ver. El cerebro, especialmente el hemisferio izquierdo, que es responsable del pensamiento lógico y del habla, generando un sentido de sentido común y un sentido claro de uno mismo, es una barrera para el conocimiento y la experiencia superiores.

Estoy seguro de que actualmente nos encontramos en un momento crítico de nuestra existencia. Es necesario recuperar gran parte de este conocimiento vital que se nos ha ocultado mientras vivimos en la Tierra, mientras nuestro cerebro (incluido el hemisferio analítico izquierdo) está en pleno funcionamiento. La ciencia a la que he dedicado tantos años de mi vida no contradice lo que aprendí allí arriba. Pero muchos todavía no lo creen así, porque los miembros de la comunidad científica, que se han convertido en rehenes de una visión materialista, insisten obstinadamente en que la ciencia y la espiritualidad no pueden coexistir.

Están equivocados. Por eso estoy escribiendo este libro. Es necesario concienciar a la gente sobre una verdad antigua pero extremadamente importante. En comparación con esto, todos los demás episodios de mi historia son secundarios: me refiero al misterio de la enfermedad, cómo mantuve la conciencia en otra dimensión durante un coma de una semana y cómo logré recuperarme y restaurar completamente todas las funciones cerebrales.

La primera vez que me encontré en el País del Gusano, no era consciente de mí mismo, no sabía quién era, qué era, ni siquiera si existía en absoluto. Estoy allí, un pequeño punto de conciencia en algo viscoso, negro y turbio que parecía no tener ni fin ni principio.

Sin embargo, luego me di cuenta de mí mismo, comprendí que pertenecía a Dios y que nada –absolutamente nada- podría arrebatármela. El (falso) temor de que de alguna manera podamos estar separados de Dios es la causa de todos y cada uno de los temores en el Universo, y la cura para ello, que recibí inicialmente en la Puerta y finalmente en el Centro, fue la comprensión clara y confiada. que nada ni nunca podrá separarnos de Dios. Este conocimiento (sigue siendo el único hecho importante que aprendí) eliminó el horror de la Tierra del Gusano y me permitió verla tal como era: una parte desagradable pero necesaria del universo.

Muchos, como yo, visitaron el mundo superior, pero la mayoría de ellos, estando fuera del cuerpo terrenal, recordaban quiénes eran. Sabían su nombre y no olvidaban que vivían en la Tierra. Se dieron cuenta de que sus familiares estaban esperando su regreso. Muchos más se encontraron allí con amigos y familiares fallecidos y los reconocieron inmediatamente.

Quienes experimentaron la muerte clínica dijeron que ante ellos pasaron imágenes de sus vidas, vieron las buenas y malas acciones que cometieron durante sus vidas.

Nunca había experimentado algo así, y si analizas todas estas historias, queda claro que mi caso de muerte clínica es inusual. Era completamente independiente de mi cuerpo y personalidad terrenales, lo cual es contrario a las típicas experiencias cercanas a la muerte.

Entiendo que es un poco extraño afirmar que no sabía quién era ni de dónde vengo. Después de todo, ¿cómo podría reconocer todas estas cosas increíblemente complejas y hermosas, cómo podría ver a una chica a mi lado, árboles en flor, cascadas y pueblos, y no darme cuenta de que era yo, Eben Alexander, quien estaba experimentando todo esto? ¿Cómo podría entender todo esto, pero no recordar que en la Tierra yo era médico, médico, tenía esposa e hijos? Un hombre que vio árboles, ríos y nubes no por primera vez cuando estaba en la Puerta, sino muchas veces, desde pequeño, cuando creció en un lugar muy específico y terrenal, en la ciudad de Winston-Salem, Norte. Carolina.

La mejor explicación que se me ocurre es que me encontraba en un estado de amnesia parcial pero feliz. Es decir, olvidé algunos hechos importantes sobre mí mismo, pero sólo me beneficié de este olvido de corta duración.

¿Qué gané al olvidarme de mi yo terrenal? Esto me permitió experimentar plenamente los mundos más allá del nuestro sin preocuparme por lo que quedaba atrás. Todo el tiempo que estuve en otros mundos, fui un alma que no tenía nada que perder. No añoré mi patria, no lamenté a las personas perdidas. Salí de la nada y no tenía pasado, por lo que acepté con total tranquilidad las circunstancias en las que me encontraba, incluso la inicialmente lúgubre y repugnante Tierra del Gusano.

Y como había olvidado por completo mi identidad mortal, se me dio pleno acceso a la verdadera alma cósmica que realmente soy, como todos somos. Diré nuevamente que, en cierto sentido, mi experiencia se puede comparar con un sueño en el que recuerdas algo sobre ti mismo, pero olvidas algo por completo. Y, sin embargo, esta analogía es sólo en parte justa, ya que, no me canso de recordarlo, tanto la Puerta como el Foco no eran en lo más mínimo imaginarios, ilusorios, sino, por el contrario, extremadamente reales, verdaderamente existentes. Parece que mi falta de memoria de la vida terrenal durante mi estancia en los mundos superiores fue deliberada. Exactamente. A riesgo de simplificar demasiado el problema, diré: se me permitió morir, por así decirlo, de forma más completa e irrevocable y penetrar en otra realidad más profundamente que a la mayoría de los pacientes que experimentaron la muerte clínica.

La familiaridad con la extensa literatura sobre experiencias cercanas a la muerte fue muy importante para comprender mi viaje durante el coma. No quiero parecer especial y seguro de mí mismo, pero diré que mi experiencia fue verdaderamente original y específica y gracias a ella ahora, tres años después, después de haber leído montañas de literatura, estoy seguro de que la penetración en el Los mundos superiores es un proceso paso a paso y requiere que la persona se libere de todos los apegos que tenía antes.

Esto fue fácil para mí porque carecía de recuerdos terrenales y la única vez que experimenté dolor y tristeza fue cuando tuve que regresar a la Tierra, donde comencé mi viaje.

La mayoría de los científicos modernos opinan que la conciencia humana es información digital, es decir, casi el mismo tipo de información que procesa una computadora. Aunque algunas partes de esta información (como ver una pintoresca puesta de sol, escuchar una hermosa sinfonía, incluso enamorarse) pueden parecernos muy serias y especiales en comparación con las innumerables otras partes almacenadas en nuestro cerebro, en realidad es una ilusión. Todas las partículas son cualitativamente iguales. Nuestro cerebro da forma a la realidad externa procesando la información que recibe de nuestros sentidos y transformándola en un rico tapiz digital. Pero nuestras sensaciones son sólo un modelo de la realidad y no la realidad misma. Espejismo.

Por supuesto, yo también mantuve este punto de vista. En la facultad de medicina, recuerdo haber escuchado argumentos a favor de la idea de que la conciencia no es más que un programa informático muy complejo. Los contendientes argumentaron que diez mil millones de neuronas en el cerebro, en constante activación, eran capaces de proporcionar conciencia y memoria a lo largo de la vida de una persona.

Para comprender cómo el cerebro puede bloquear nuestro acceso al conocimiento sobre los mundos superiores, debemos suponer -al menos hipotéticamente- que el cerebro por sí mismo no produce conciencia. Que, más bien, es una especie de válvula o palanca de seguridad que, durante nuestra vida terrenal, cambia la conciencia elevada, "no física" que poseemos en los mundos no físicos, a una conciencia inferior con capacidades limitadas. Desde un punto de vista terrenal, esto tiene cierto sentido. Todo el tiempo que estamos despiertos, el cerebro trabaja duro, seleccionando del flujo de información sensorial que ingresa en él el material necesario para que una persona exista y, por lo tanto, la pérdida de memoria de que solo estamos temporalmente en la Tierra nos permite vivir de manera más efectiva " aquí y ahora." La vida ordinaria ya nos proporciona demasiada información que debemos absorber y utilizar para nuestro propio beneficio, y la memoria constante de mundos más allá de la vida terrenal sólo ralentizaría nuestro desarrollo. Si ya tuviéramos toda la información sobre el mundo espiritual ahora, sería aún más difícil para nosotros vivir en la Tierra. Esto no significa que no debamos pensar en ello, pero si somos demasiado conscientes de su grandeza e inmensidad, esto puede afectar negativamente nuestro comportamiento en la vida terrenal. Desde el punto de vista del gran plan (y ahora sé con certeza que el universo es el gran plan), no sería tan importante que una persona dotada de libre albedrío tomara la decisión correcta frente al mal y la injusticia. si, mientras vivía en la Tierra, recordaba toda la belleza y el esplendor del mundo superior que le esperaba.

¿Por qué estoy tan seguro de esto? Por dos razones. Primero, esto me fue mostrado (por los seres que me enseñaron en la Puerta y en el Foco). En segundo lugar, realmente lo experimenté. Mientras estaba fuera del cuerpo, adquirí conocimientos sobre la naturaleza y estructura del Universo que están más allá de mi comprensión. Y lo recibí principalmente porque, sin recordar mi vida terrenal, pude percibir este conocimiento. Ahora que estoy de regreso en la Tierra y soy consciente de mi esencia física, las semillas de este conocimiento de los mundos superiores están nuevamente ocultas para mí. Y sin embargo están ahí, siento su presencia. En el mundo terrenal, estas semillas tardarán años en germinar. Más precisamente, me llevará años comprender con mi cerebro físico mortal todo lo que aprendí tan fácil y rápidamente en el mundo superior, donde el cerebro no existía. Aún así, confío en que si trabajo duro, el conocimiento seguirá revelándose.

No basta con decir que existe una enorme brecha entre nuestra comprensión científica moderna del Universo y la realidad que vi. Todavía amo la física y la cosmología, y estudio nuestro vasto y maravilloso Universo con el mismo interés. Pero ahora tengo una idea más precisa de lo que significa “inmenso” y “maravilloso”. El lado físico del Universo es una mota de polvo comparado con su componente espiritual invisible. Anteriormente, durante las conversaciones científicas, no usaba la palabra "espiritual", pero ahora creo que bajo ninguna circunstancia debemos evitar esta palabra.

Del Foco Radiante recibí una comprensión clara de lo que llamamos “energía oscura” o “materia oscura”, así como de otros componentes más fantásticos del Universo, a los que la gente dirigirá sus mentes inquisitivas sólo después de muchos siglos.

Pero esto no significa que pueda explicar mis ideas. Es paradójico, pero yo mismo todavía estoy intentando entenderlos. Quizás la mejor manera de transmitir algo de mi experiencia es decir que tengo el presentimiento de que en el futuro accederé a conocimientos aún más importantes y vastos. un gran número de de la gente. Ahora bien, el intento de cualquier explicación se puede comparar con lo que pasaría si un chimpancé, por un día se convirtiera en persona y tuviera acceso a todas las maravillas del conocimiento humano, y luego volviera con sus parientes, quisiera decirles lo que significa hablar varias veces. lenguas extranjeras, qué es el cálculo y la inmensa escala del Universo.

Allá arriba, tan pronto como tenía una pregunta, la respuesta aparecía inmediatamente, como una flor que florece cerca. Así como en el Universo no existe una sola partícula física separada de otra, de la misma manera no hay en él ninguna pregunta sin respuesta. Y estas respuestas no fueron en forma de breves “sí” o “no”. Se trataba de conceptos ampliamente ampliados, impresionantes estructuras de pensamiento vivo, tan complejas como las ciudades. Las ideas son tan vastas que el pensamiento terrenal no puede comprenderlas. Pero eso no me limitó. Allí me deshice de sus limitaciones, como una mariposa se desprende de su capullo y emerge a la luz del día.

Vi la Tierra como un punto azul pálido en la infinita negrura del espacio físico. Me fue dado saber que el bien y el mal se mezclan en la Tierra y que ésta es una de sus propiedades únicas. Hay más bien en la Tierra que mal, pero al mal se le da mayor poder, lo cual es absolutamente inaceptable en el nivel más alto de existencia. El Creador conocía el hecho de que el mal a veces prevalecería y lo permitió como una consecuencia necesaria de dotar al hombre de libre albedrío.

Pequeñas partículas de maldad están esparcidas por todo el universo, pero la cantidad total de maldad es como un grano de arena en una enorme playa de arena en comparación con la bondad, la abundancia, la esperanza y el amor incondicional que literalmente baña el universo. La esencia misma de la dimensión alternativa es el amor y la benevolencia, y todo lo que no contenga estas cualidades llama inmediatamente la atención y parece fuera de lugar.

Pero el libre albedrío tiene el precio de la pérdida o el abandono de este amor y benevolencia que todo lo abarca. Sí, somos personas libres, pero estamos rodeados de un entorno que nos hace sentir no libres. Tener libre albedrío es increíblemente importante para nuestro papel en la realidad terrenal - un papel que -un día todos lo sabremos- determina en gran medida si se nos permitirá ascender a una dimensión alternativa e intemporal.

Nuestra vida en la Tierra puede parecer insignificante porque es demasiado corta en comparación con la vida eterna y otros mundos de los que están llenos los universos visible e invisible. Sin embargo, esto también es increíblemente importante, ya que es aquí donde una persona está destinada a crecer, a elevarse a Dios, y este crecimiento es observado atentamente por seres del mundo superior: almas y bolas luminosas (esas criaturas que vi en lo alto). yo en la Puerta y que, creo, son la fuente de nuestra idea de los ángeles).

En realidad, hacemos una elección entre el bien y el mal como seres espirituales que habitan temporalmente nuestros cuerpos mortales evolucionados, derivados de la Tierra y las circunstancias terrenales. El verdadero pensamiento no se origina en el cerebro. Pero hemos sido tan condicionados, en parte por el cerebro mismo, a asociarlo con nuestros pensamientos y nuestro sentido de identidad, que hemos perdido la conciencia del hecho de que somos más que sólo el cuerpo físico, incluido el cerebro, y que debemos cumplir con nuestros objetivos. objetivo.

El verdadero pensamiento surgió mucho antes de la aparición del mundo físico. Es este pensamiento antiguo y subconsciente el responsable de todas las decisiones que tomamos. El pensamiento real no está sujeto a construcciones lógicas, sino que opera rápida y decididamente con una cantidad innumerable de información en todos los niveles y produce instantáneamente la única decisión correcta. Comparado con la mente espiritual, nuestro pensamiento ordinario es irremediablemente tímido y torpe. Es esta antigua mentalidad de interceptar el balón en el área de portería la que se manifiesta en conocimientos científicos o en la escritura de un himno inspirado. El pensamiento subconsciente siempre se manifiesta en el momento más necesario, pero a menudo perdemos el acceso a él y la fe en él.

Para experimentar el pensamiento sin la participación del cerebro, es necesario encontrarse en un mundo de conexiones instantáneas y espontáneas, en comparación con el cual el pensamiento ordinario resulta irremediablemente inhibido y engorroso. Nuestro yo más profundo y verdadero es completamente libre. No está corrompido ni comprometido por acciones pasadas y no está preocupado por su identidad y estatus. Entiende que no hay necesidad de temer al mundo terrenal y, por tanto, no hay necesidad de exaltarse con fama, riqueza o victoria. Este “yo” es verdaderamente espiritual y un día todos estamos destinados a resucitarlo dentro de nosotros mismos. Pero estoy convencido de que hasta que llegue ese día, debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para reconectarnos con esta entidad milagrosa, para nutrirla e identificarla. Esta entidad es el alma que reside en nuestro cuerpo físico y es lo que Dios quiere que seamos.

Pero ¿cómo puedes desarrollar tu espiritualidad? Sólo a través del amor y la compasión. ¿Por qué? Porque el amor y la compasión no son conceptos abstractos como suele creerse. Son reales y tangibles. Son ellos quienes constituyen la esencia misma, la base del mundo espiritual. Para volver a él, debemos volver a ascender a él, incluso ahora, mientras estamos atados a la vida terrenal y con dificultad recorremos nuestro camino terrenal.

Cuando piensas en Dios o Alá, Vishnu, Jehová o como quieras llamar la Fuente del poder absoluto, el Creador que gobierna el Universo, la gente comete uno de los mayores errores: imagina a Om como una persona desapasionada. Sí, Dios está detrás de los números, detrás de la perfección del Universo, que la ciencia mide y se esfuerza por comprender. Pero (otra paradoja) Om es humano, mucho más humano que tú y yo. Om comprende y se compadece profundamente de nuestra situación, porque sabe lo que hemos olvidado y comprende lo aterrador y difícil que es vivir, incluso olvidándonos de Dios por un momento.

Mi conciencia se hizo cada vez más amplia, como si percibiera el Universo entero. ¿Alguna vez has escuchado música en la radio acompañada de ruidos atmosféricos y crujidos? Estás acostumbrado a esto, creyendo que no puede ser de otra manera. Pero entonces alguien sintonizó el receptor a la longitud de onda deseada y la misma pieza de repente adquirió un sonido sorprendentemente claro y pleno. Te sorprende cómo no notaste la interferencia antes.

Así es la adaptabilidad del cuerpo humano. He tenido ocasión de explicar a los pacientes que la sensación de malestar desaparecerá cuando su cerebro y todo su cuerpo se acostumbren a la nueva situación. Si algo sucede durante un tiempo prolongado, el cerebro se acostumbra a ignorarlo o simplemente a aceptarlo como algo normal.

Pero nuestra limitada conciencia terrenal está lejos de ser normal, y la primera confirmación de esto la recibí cuando penetré en el corazón mismo del Foco. Mi falta de memoria de mi pasado terrenal no me convirtió en una insignificante nulidad. Me di cuenta y recordé quién era yo allí. Era un ciudadano del Universo, asombrado por su infinidad y complejidad y guiado sólo por el amor.

En definitiva, ninguna persona es huérfana. Estamos todos en la misma situación en la que yo estaba. Es decir, cada uno de nosotros tiene otra familia, criaturas que nos velan y nos cuidan, criaturas de las que nos hemos olvidado por un tiempo, pero que, si nos abrimos a ellas, siempre están dispuestas a guiarnos en nuestra vida. en la tierra. No hay persona que no sea amada. Cada uno de nosotros es profundamente conocido y amado por el Creador, quien cuida incansablemente de nosotros. Este conocimiento no debería seguir siendo un secreto.

Cada vez que me encontraba de regreso en la sombría Tierra del Gusano, podía recordar la hermosa Melodía Fluyente que abría el acceso a la Puerta y al Foco. Pasé mucho tiempo - que extrañamente sentí como su ausencia - en compañía de mi ángel guardián en el ala de una mariposa y durante una eternidad absorbí el conocimiento que emanaba del Creador y la Bola de luz en las profundidades del Foco.

En algún momento, al acercarme a la Puerta, descubrí que no podía entrar. La Melodía que fluía, que era mi pasaporte a los mundos superiores, ya no me llevaba allí. Las Puertas del Cielo estaban cerradas.

¿Cómo puedo describir lo que sentí? Piensa en momentos en los que te sentiste decepcionado. Entonces, todas nuestras decepciones terrenales son, de hecho, variaciones de la única pérdida importante: la pérdida del Paraíso. Ese día, cuando las Puertas del Cielo se cerraron frente a mí, experimenté una amargura y una tristeza incomparables e inexpresables. Aunque todas las emociones humanas están presentes allí, en el mundo superior son increíblemente más profundas, más fuertes, más integrales; están, por así decirlo, no sólo dentro de ti, sino también fuera. Imagine que cada vez que su estado de ánimo cambia aquí en la Tierra, el clima cambia con él. Que tus lágrimas provoquen un fuerte aguacero, y a causa de tu alegría las nubes desaparezcan al instante. Esto le dará una idea vaga de cuán grande y efectivo se está produciendo el cambio de humor allí. En cuanto a nuestros conceptos de “adentro” y “afuera”, simplemente son inaplicables allí, porque allí no existe tal división.

En una palabra, me sumergí en un dolor sin fin, que fue acompañado de un declive. Estaba descendiendo a través de enormes estratos. Se oían susurros por todos lados, pero no podía entender las palabras. Entonces me di cuenta de que estaba rodeado de criaturas arrodilladas que formaban arcos que se extendían en la distancia, uno tras otro. Al recordar esto ahora, entiendo lo que estaban haciendo estas huestes de ángeles apenas visibles y tangibles, estirándose arriba y abajo en una cadena en la oscuridad.

Ellos oraron por mí.

Dos de ellos tenían rostros que recordé más tarde. Eran los rostros de Michael Sullivan y su esposa Paige. Sólo los vi de perfil, pero cuando pude volver a hablar, inmediatamente los nombré. Michael estaba presente en mi habitación, rezando oraciones constantemente, pero Paige no estaba allí (aunque ella también estaba orando por mí).

Estas oraciones me dieron fuerza. Quizás por eso, por muy amargado que estuviera, me sentía extrañamente seguro de que todo estaría bien. Estos seres etéreos sabían que estaba experimentando un desplazamiento y cantaron y oraron para apoyarme. Me llevaron a lo desconocido, pero en ese momento ya sabía que ya no estaría solo. Esto me lo prometió mi hermosa compañera en el ala de una mariposa y un Dios infinitamente amoroso. Sabía con certeza que, dondequiera que fuera a partir de ahora, el Paraíso estaría conmigo en la forma del Creador, Om, y en la forma de mi ángel, la Chica del Ala de Mariposa.

Iba a regresar, pero no estaba sola y sabía que nunca más me sentiría sola.

Cuando me sumergí en la Tierra del Gusano, entonces, como siempre, no aparecieron rostros de animales, sino rostros humanos del barro fangoso. Y estas personas claramente estaban diciendo algo. Es cierto que no pude distinguir las palabras.

Cuando se produjo mi descenso, no pude llamar a ninguno de ellos por su nombre. Simplemente sabía, o más bien sentía, que por alguna razón eran muy importantes para mí.

Me atrajo especialmente una de estas caras. Empezó a atraerme. De repente, con una sacudida que pareció reverberar en todo el círculo de nubes y ángeles orantes por el que descendía, me di cuenta de que los ángeles de la Puerta y del Foco, de quienes aparentemente me había enamorado para siempre, no eran los únicos seres que conocía. Conocía y amaba a los seres debajo de mí, en el mundo al que me acercaba rápidamente. Criaturas de las que no tenía ningún recuerdo hasta ese momento.

Esta conciencia se centró en seis caras, una en particular. Fue muy cercano y familiar. Con sorpresa y casi miedo, me di cuenta de que ese rostro pertenecía a una persona que realmente me necesitaba. Que este hombre nunca se recuperará si me voy. Si lo dejo, sufrirá una pérdida insoportable, como sufrí yo cuando las Puertas del Cielo se cerraron frente a mí. Sería una traición que no podría cometer.

Hasta ese momento yo era libre. Viajé por los mundos con calma y descuido, sin importarme en absoluto estas personas. Pero no me avergoncé de ello. Incluso mientras estaba en el Focus, no sentí ninguna ansiedad ni culpa por dejarlos abajo. Lo primero que aprendí mientras volaba con La Chica del Ala de Mariposa fue el pensamiento: “No puedes equivocarte”.

Pero ahora era diferente. Tan diferente que por primera vez durante todo el viaje sentí verdadero horror, no por mí, sino por estos seis, especialmente por este hombre. No podía decir quién era, pero sabía que era muy importante para mí.

Su rostro se volvió cada vez más claro, y finalmente vi que él, es decir, él, estaba rezando para que yo regresara, no tuviera miedo de hacer un peligroso descenso al mundo inferior, para poder estar con él nuevamente. Todavía no entendía sus palabras, pero de alguna manera entendí que tenía un depósito en este mundo inferior.

Esto significaba que estaba de regreso. Tenía conexiones aquí que tenía que respetar. Cuanto más claro se volvía el rostro que me atraía, más claramente comprendía mi deber. Cuando me acerqué aún más, reconocí este rostro.

La cara de un niño pequeño.

Todos mis familiares, médicos y enfermeras vinieron corriendo hacia mí. Me miraron con los ojos muy abiertos, literalmente sin palabras, y yo les sonreí con calma y alegría.

¡Todo esta bien! - dije, todo radiante de alegría. Miré sus rostros, consciente del milagro divino de nuestra existencia. “No os preocupéis, todo está bien”, repetí, tranquilizándolos.

Durante dos días deliraba sobre el paracaidismo, los aviones e Internet, dirigiéndome a quienes querían escucharme. Mientras mi cerebro se recuperaba, me sumergí en un universo extraño y dolorosamente anormal. Tan pronto como cerré los ojos, comencé a ser invadido por terribles “mensajes de Internet” que aparecían de la nada; A veces, cuando tenía los ojos abiertos, aparecían en el techo. Al cerrar los ojos, escuché un chirrido monótono, que recordaba extrañamente a los cánticos, que generalmente desaparecían inmediatamente tan pronto como los volvía a abrir. Seguí metiendo el dedo en el espacio, como si presionara teclas, tratando de trabajar en una computadora que flotaba a mi lado con un teclado ruso y chino.

En resumen, estaba como loco.

Todo me recordaba un poco a la Tierra del Gusano, sólo que más terrible, ya que fragmentos de mi pasado terrenal irrumpieron en todo lo que veía y oía. (Reconocí a los miembros de mi familia incluso si no recordaba sus nombres).

Pero al mismo tiempo, mis visiones carecían de la sorprendente claridad y vibrante viveza - la realidad en el sentido más elevado - la Puerta y el Centro.

Definitivamente estaba volviendo a mi cerebro.

A pesar del primer momento de aparente plena conciencia cuando abrí los ojos por primera vez, pronto volví a perder el recuerdo de mi vida humana antes del coma. Sólo recordaba los lugares que acababa de visitar: la oscura y repugnante Tierra del Gusano, las idílicas Puertas y el celestial y dichoso Centro. Mi mente, mi verdadero yo, se estaba encogiendo de nuevo, volviendo a la forma de existencia física demasiado cercana con sus límites espacio-temporales, pensamiento lineal y escasa comunicación verbal. Hace apenas una semana creía que éste era el único tipo de existencia posible, pero ahora me parecía increíblemente miserable y sin libertad.

Poco a poco las alucinaciones desaparecieron y mi pensamiento se volvió más razonable y mi habla más clara. Dos días después me trasladaron al departamento de neurología.

A medida que mi cerebro temporalmente bloqueado comenzó a trabajar más y más, observé con asombro lo que decía y hacía y me preguntaba: ¿cómo sucedió esto?

Después de unos días más, ya estaba hablando animadamente con las personas que me visitaban. Y no requirió mucho esfuerzo de mi parte. Como un avión en piloto automático, mi cerebro me guió por el camino cada vez más familiar de mi vida terrenal. Así, por mi propia experiencia, me convencí de lo que sabía como neurocirujano: el cerebro es realmente un mecanismo sorprendente.

Día tras día, volvía a mí más y más de mi "yo", así como el habla, la memoria, el reconocimiento y la inclinación por las travesuras que antes me habían caracterizado.

Incluso entonces entendí un hecho inmutable, del que los demás pronto tuvieron que darse cuenta. No importa lo que pensaran los expertos o las personas desinformadas en neurología, ya no estaba enfermo, mi cerebro no estaba dañado. Estaba completamente sano. Además - aunque sólo yo lo supe en ese momento - por primera vez en toda mi vida estaba verdaderamente sano.

Poco a poco, mi memoria profesional también volvió a mí.

Una mañana me desperté y descubrí que nuevamente tenía un conjunto completo de conocimientos científicos y médicos que no había sentido el día anterior. Este fue uno de los aspectos más extraños de mi experiencia: abrir los ojos y sentir que todos los resultados de mi entrenamiento y práctica habían regresado a mí.

Si bien el conocimiento del neurocirujano regresó a mí, el recuerdo de lo que me había sucedido mientras estaba fuera del cuerpo también permaneció completamente claro y vívido. Acontecimientos que tuvieron lugar fuera de la realidad terrenal me provocaron una sensación de increíble felicidad, con la que me desperté. Y este estado de felicidad no me abandonó. Por supuesto, estaba muy feliz de estar nuevamente con mis seres queridos. Pero a esta alegría se sumó -intentaré explicarlo lo más claramente posible- la comprensión de quién soy y en qué clase de mundo vivimos.

Me invadió un deseo persistente e ingenuo de contarles esto, especialmente a mis colegas médicos. Después de todo, lo que experimenté cambió por completo mi comprensión del cerebro, la conciencia e incluso mi comprensión del significado de la vida. Al parecer, ¿quién se negaría a oír hablar de tales descubrimientos?

Al final resultó que, mucha gente, especialmente personas con educación médica.

No me malinterpretes: los médicos estaban muy felices por mí.

Esto es maravilloso, Eben, dijeron, tal como yo solía responder a mis pacientes que intentaban contarme sobre experiencias de otro mundo que habían tenido, por ejemplo, durante una cirugía. -Estuviste muy gravemente enfermo. Tu cerebro estaba lleno de pus. Todavía no podemos creer que estés con nosotros y hablando de esto. Tú mismo sabes en qué estado se encuentra el cerebro cuando las cosas llegan tan lejos.

¿Pero cómo puedo culparlos? Después de todo, no lo habría entendido antes.

Cuanto más volvía a mí la capacidad de pensar científicamente, más claramente veía cuán radicalmente mis conocimientos científicos y prácticos anteriores divergían de lo que había aprendido, más entendía que la mente y el alma continúan existiendo incluso después de la muerte del cuerpo físico. cuerpo. Tenía que contar mi historia al mundo.

Las siguientes semanas fueron iguales. Me desperté a las dos o dos horas y media de la mañana y sentí tanta alegría por el mero conocimiento de que estaba vivo que inmediatamente me levanté. Después de encender la chimenea de la oficina, me senté en mi sillón de cuero favorito y escribí. Recordé todos los detalles del viaje hacia y desde el Centro y todas las lecciones aprendidas que podrían cambiar mi vida. Aunque la palabra “recordado” no es del todo correcta. Estas imágenes estaban presentes en mí, vivas y distintas.

Llegó el día en que finalmente escribí todo lo que pude, incluso los detalles más pequeños sobre la Tierra del Gusano, la Puerta y el Foco.

Muy rápidamente me di cuenta de que tanto en nuestro tiempo como en siglos lejanos, lo que yo experimenté lo vivieron innumerables personas. Las historias sobre un túnel negro o un valle sombrío, reemplazado por un paisaje brillante y vivo, absolutamente reales, existían en los tiempos de la antigua Grecia y Egipto. Las historias de seres angelicales, a veces con alas, a veces sin ellas, provienen al menos del antiguo Cercano Oriente, al igual que la idea de que estos seres eran guardianes que vigilaban las vidas de las personas en la Tierra y se encontraban con las almas de estas personas cuando la abandonaban. . Capacidad de ver en todas direcciones simultáneamente; la sensación de que estás fuera del tiempo lineal, fuera de todo lo que antes considerabas determinante en la vida humana; la capacidad de escuchar música que recuerda a himnos sagrados, que allí son percibidos por todo el ser, y no sólo por los oídos; transmisión directa y asimilación instantánea de conocimientos, cuya comprensión en la Tierra requeriría mucho tiempo y esfuerzo; sentimiento de amor que todo lo abarca e incondicional...

Una y otra vez, en las confesiones modernas y en los escritos espirituales de los primeros siglos, sentí que el narrador luchaba literalmente con las limitaciones del lenguaje terrenal, queriendo transmitir su experiencia lo más plenamente posible, y vi que no lo lograba.

Y, familiarizándome con estos intentos fallidos de encontrar palabras y nuestras imágenes terrenales para dar una idea de la inmensa profundidad y el inexpresable esplendor del Universo, exclamé en mi alma: “¡Sí, sí! ¡Entiendo lo que querías decir!

Todos estos libros y materiales que existían antes de mi experiencia eran cosas que nunca había visto antes. Destaco que no sólo no lo leí, sino que ni siquiera lo vi. Después de todo, antes nunca había pensado en la posibilidad de la existencia de alguna parte de nuestro "yo" después de la muerte física del cuerpo. Yo era el típico médico atento a sus pacientes, aunque era escéptico acerca de sus “historias”. Y puedo decir que la mayoría de los escépticos no lo son en absoluto. Porque antes de negar cualquier fenómeno o refutar cualquier punto de vista, es necesario estudiarlos seriamente. Yo, como otros médicos, no consideré necesario dedicar tiempo a estudiar la experiencia de la muerte clínica. Simplemente sabía que era imposible, que no podía existir.

Desde el punto de vista médico, mi recuperación completa parecía completamente imposible y fue un verdadero milagro. Pero lo principal es el lugar que visité...

Recordé vívidamente estar fuera del cuerpo y, al encontrarme en una iglesia que antes no me había atraído particularmente, vi imágenes y escuché música que evocaban las sensaciones que ya había experimentado. Cantos rítmicos bajos sacudieron la lúgubre Tierra del Gusano. Las ventanas de mosaico con ángeles en las nubes recordaban la belleza celestial de la Puerta. La imagen de Jesús partiendo el pan con sus discípulos evocaba un luminoso sentimiento de comunión con el Centro. Me estremecí al recordar la dicha del amor incondicional sin fin que había conocido en el mundo superior.

Finalmente entendí qué es la verdadera fe. O al menos lo que debería ser. No sólo creía en Dios; Conocí a OM. Y caminé lentamente hacia el altar para recibir la comunión, y no pude contener las lágrimas.

Pasaron unos dos meses hasta que todos mis conocimientos científicos y prácticos finalmente regresaron a mí. Por supuesto, el hecho mismo de su regreso es un verdadero milagro. Hasta ahora, en la práctica médica no existe ningún análogo a mi caso: que el cerebro, que durante mucho tiempo ha estado bajo el poderoso efecto destructivo de la bacteria gramnegativa E. coli, restablezca completamente todas sus funciones. Entonces, basándome en mis nuevos conocimientos, traté de comprender la profunda contradicción entre todo lo que había aprendido en cuarenta años de estudio y práctica sobre el cerebro humano, sobre el Universo y sobre la formación de ideas sobre la realidad, y lo que experimenté durante siete días de coma. Antes de mi repentina enfermedad, yo era un médico común y corriente, trabajaba en las instituciones científicas más prestigiosas del mundo y trataba de comprender la relación entre el cerebro y la conciencia. No es que no crea en la conciencia. ¡Simplemente entendí más que otros la improbabilidad de que exista independientemente del cerebro y, en general, de todo!

En la década de 1920, el físico Werner Heisenberg y otros fundadores de la mecánica cuántica, mientras estudiaban el átomo, hicieron un descubrimiento tan inusual que el mundo todavía está tratando de comprenderlo. A saber: durante un experimento científico, se produce una acción alterna, es decir, una conexión entre el observador y el objeto observado, y es imposible separar al observador (es decir, al científico) de lo que ve. En la vida cotidiana no tenemos en cuenta este factor. Para nosotros, el Universo está lleno de innumerables objetos aislados y separados (por ejemplo, mesas y sillas, personas y planetas) que interactúan entre sí de una forma u otra, pero permanecen esencialmente separados. Sin embargo, visto desde el punto de vista de la teoría cuántica, este universo de objetos que existen por separado resulta ser una completa ilusión. En el mundo de las partículas microscópicas, cada objeto del universo físico está, en última instancia, conectado con todos los demás objetos. De hecho, no hay objetos en el mundo, sólo vibraciones e interacciones de energía.

El significado de esto es obvio, aunque no para todos. Sin la participación de la conciencia era imposible estudiar la esencia misma del Universo. La conciencia no es en absoluto un producto menor de los procesos físicos (como pensaba antes de mi experiencia) y no sólo existe realmente, sino que es incluso más real que todos los demás objetos físicos, sino que, muy posiblemente, es su base. Sin embargo, estos puntos de vista aún no han formado la base de las ideas de los científicos sobre la realidad. Muchos de ellos están tratando de hacer esto, pero aún no se ha construido una "teoría del todo" física y matemática unificada que combine las leyes de la mecánica cuántica con las leyes de la relatividad de tal manera que incluya la conciencia.

Todos los objetos del Universo físico están hechos de átomos. Los átomos están formados por protones, electrones y neutrones. Éstos, a su vez (como afirmaron los físicos a principios del siglo XX), están formados por micropartículas. Y las micropartículas se componen de... En realidad, los físicos aún no saben exactamente en qué se componen.

Pero saben con certeza que en el Universo cada partícula está conectada con otra. Todos ellos están interconectados en el nivel más profundo.

Antes de OCS, tenía una comprensión muy general de estas ideas científicas. Mi vida transcurría en la atmósfera de una ciudad moderna con mucho tráfico y zonas residenciales densamente pobladas, en un intenso trabajo en la mesa de operaciones y ansiedad por los pacientes. Entonces, incluso si estos hechos de la física atómica fueran confiables, no afectaron mi vida diaria de ninguna manera.

Pero cuando me liberé de mi cuerpo físico, se me reveló por completo la interconexión más profunda entre todo lo que existe en el Universo. Incluso me considero con derecho a decir que, estando en las Puertas y en el Centro, “creé ciencia”, aunque en ese momento, por supuesto, no pensé en ello. Una ciencia que se basa en la herramienta de conocimiento científico más precisa y compleja que tenemos: la conciencia como tal.

Cuanto más reflexionaba sobre mi experiencia, más me convencía de que mi descubrimiento no era sólo interesante y emocionante. Fue científico. Las opiniones de mis interlocutores sobre la conciencia eran de dos tipos: algunos la consideraban el mayor misterio para la ciencia, otros no veían aquí ningún problema. Es sorprendente cuántos científicos se adhieren a este último punto de vista. Creen que la conciencia es sólo un producto de procesos biológicos que ocurren en el cerebro. Algunos van aún más lejos, argumentando que no sólo es secundario, sino que simplemente no existe. Sin embargo, muchos científicos destacados involucrados en la filosofía de la mente no estarán de acuerdo con ellos. Durante las últimas décadas, han tenido que reconocer la existencia del “difícil problema de la conciencia”. David Chalmers fue el primero en presentar su idea del “difícil problema de la conciencia” en su brillante obra de 1996, The Conscious Mind. El “difícil problema de la conciencia” se refiere a la existencia misma de la experiencia mental y puede resumirse en las siguientes preguntas:

¿Cómo se relacionan la conciencia y el funcionamiento del cerebro?

¿Cómo se relaciona la conciencia con el comportamiento?

¿Cómo se relaciona la experiencia sensorial con la realidad real?

Estas preguntas son tan complejas que, según algunos pensadores, la ciencia moderna no puede responderlas. Sin embargo, esto no hace que el problema de la conciencia sea menos importante: comprender la naturaleza de la conciencia significa comprender el significado de su papel increíblemente serio en el Universo.

Durante los últimos cuatrocientos años, el papel principal en la comprensión del mundo se le ha dado a la ciencia, que ha estudiado exclusivamente el lado físico de las cosas y los fenómenos. Y esto ha llevado al hecho de que hemos perdido el interés y la aproximación al misterio más profundo de la base de la existencia: nuestra conciencia. Muchos científicos sostienen que las religiones antiguas entendieron perfectamente la naturaleza de la conciencia y protegieron cuidadosamente este conocimiento de los no iniciados. Pero nuestra cultura secular, en su reverencia por el poder de la ciencia y la tecnología modernas, ha descuidado la preciosa experiencia del pasado.

Por el progreso de la civilización occidental, la humanidad ha pagado un precio enorme: la pérdida de la base misma de la existencia: nuestro espíritu. Los mayores descubrimientos científicos y las altas tecnologías han tenido consecuencias catastróficas, como estrategias militares modernas, asesinatos y suicidios sin sentido, ciudades enfermas, daños ambientales, cambios climáticos repentinos y mal uso de los recursos económicos. Todo esto es terrible. Pero aún peor es que la importancia excepcional que damos al rápido desarrollo de la ciencia y la tecnología nos priva del significado y la alegría de la vida, nos priva de la oportunidad de comprender nuestro papel en el gran plan del universo entero.

Es difícil responder preguntas sobre el alma, la otra vida, la reencarnación, Dios y el Cielo utilizando términos científicos convencionales. Después de todo, la ciencia cree que todo esto simplemente no existe. Del mismo modo, fenómenos de la conciencia como la visión lejana, la percepción extrasensorial, la telequinesis, la clarividencia, la telepatía y la precognición se resisten obstinadamente a ser resueltos mediante métodos científicos "estándar". Antes del coma, yo mismo dudaba de la fiabilidad de estos fenómenos, ya que nunca los había experimentado personalmente y mi visión científica simplificada del mundo no podía explicarlos.

Como otros científicos escépticos, me negué incluso a considerar la información sobre estos fenómenos, debido a un prejuicio persistente contra la información en sí y aquellos de quienes proviene. Mis puntos de vista limitados no me permitieron captar ni el más mínimo indicio de cómo podrían suceder estas cosas. A pesar de la enorme cantidad de evidencia sobre el fenómeno de la conciencia expandida, los escépticos niegan su naturaleza probatoria y las ignoran deliberadamente. Confían en tener el verdadero conocimiento, por lo que no necesitan tener en cuenta esos hechos.

Nos tienta la idea de que el conocimiento científico del mundo se acerca rápidamente a la creación de una teoría física y matemática unificada que explique todas las interacciones fundamentales conocidas, en las que no hay lugar para nuestra alma, espíritu, Cielo y Dios. Mi viaje durante un coma desde el mundo físico terrenal a los reinos superiores del Creador Todopoderoso reveló el abismo increíblemente profundo entre el conocimiento humano y el imponente reino de Dios.

La conciencia es tan familiar e integral a nuestra existencia que aún sigue siendo incomprensible para la mente humana. No hay nada en la física del mundo material (quarks, electrones, fotones, átomos, etc.) y especialmente en la compleja estructura del cerebro que nos dé la más mínima pista sobre la naturaleza de la conciencia.

La clave más importante para comprender la realidad del mundo espiritual es desentrañar el secreto más profundo de nuestra conciencia. Este misterio aún desafía los esfuerzos de físicos y neurocientíficos y, por lo tanto, sigue siendo desconocida la relación profunda entre la conciencia y la mecánica cuántica, es decir, todo el mundo físico.

Para comprender el Universo es necesario reconocer el papel fundamental de la conciencia en el concepto de realidad. Los experimentos en mecánica cuántica asombraron a los brillantes fundadores de este campo de la física, muchos de los cuales (solo por nombrar a Werner Heisenberg, Wolfgang Pauli, Niels Bohr, Erwin Schrödinger, Sir James Jeans) recurrieron a una visión mística del mundo en busca de una respuesta. .

Para mí, más allá del mundo físico, descubrí la indescriptible enormidad y complejidad del Universo, así como el hecho indiscutible de que la conciencia se encuentra en el centro de todo lo que existe. Estaba tan fusionada con él que muchas veces no sentía ninguna diferencia entre mi “yo” y el mundo en el que me movía. Si tuviera que describir brevemente mis descubrimientos, en primer lugar señalaría que el Universo es inmensamente más grande de lo que parece cuando miramos los objetos directamente visibles. Por supuesto, esto no es ninguna novedad, ya que la ciencia convencional acepta que el 96 por ciento del Universo es “materia y energía oscuras”.

¿Cuáles son estas estructuras oscuras? Nadie lo sabe con certeza todavía. Mi experiencia es única porque adquirí instantáneamente conocimiento, no expresado en palabras, sobre el papel principal de la conciencia o el espíritu. Y este conocimiento no era teórico, sino factual, emocionante y tangible, como un soplo de viento frío en la cara. En segundo lugar, todos estamos conectados de una manera extremadamente compleja e inextricable con el vasto Universo. Ella es nuestro verdadero hogar. Y darle importancia primordial al mundo físico es como encerrarse en un armario estrecho e imaginar que no hay nada detrás de sus puertas. Y en tercer lugar, la fe juega un papel clave en la comprensión de la primacía de la conciencia y la naturaleza secundaria de la materia. Cuando era estudiante de medicina, a menudo me sorprendía el poder de los placebos. Nos explicaron que aproximadamente el 30 por ciento de los beneficios de los medicamentos deben atribuirse a la creencia del paciente de que le ayudarán, incluso si son medicamentos completamente inertes. En lugar de ver el poder oculto de la fe y comprender su impacto en nuestra salud, los médicos vieron el vaso "medio vacío", es decir, consideraron que los placebos interferían en la determinación de los beneficios del fármaco en estudio.

En el centro del misterio de la mecánica cuántica se encuentra una idea falsa de nuestro lugar en el espacio y el tiempo. El resto del Universo, es decir, la mayor parte, en realidad no está lejos de nosotros en el espacio. Sí, el espacio físico parece real, pero al mismo tiempo tiene sus límites. Las dimensiones del Universo físico no son nada en comparación con el mundo espiritual que lo dio origen: el mundo de la conciencia (que puede llamarse el poder del amor).

Este otro universo, inmensamente mayor que el físico, no está en absoluto separado de nosotros por espacios lejanos, como nos parece. De hecho, todos estamos en esto: yo estoy en mi ciudad escribiendo estas líneas y tú estás en casa leyéndolas. Ella no está distante de nosotros en un sentido físico, sino que simplemente existe en una frecuencia diferente. No somos conscientes de esto porque la mayoría de nosotros no tenemos acceso a la frecuencia con la que se revela. Existimos en la escala del tiempo y el espacio familiares, cuyos límites están determinados por la imperfección de nuestra percepción sensorial de la realidad, a la que otras escalas son inaccesibles.

Los antiguos griegos lo entendieron hace mucho tiempo, y yo recién estaba descubriendo lo que ya habían definido: “Explica lo semejante con lo semejante”. El Universo está diseñado de tal manera que para comprender verdaderamente cualquiera de sus dimensiones y niveles, debes formar parte de esa dimensión. O, para decirlo más precisamente, necesitas darte cuenta de tu identidad en esa parte del Universo a la que ya perteneces, de la que ni siquiera eres consciente.

El universo no tiene principio ni fin y Dios (Om) está presente en cada parte de él. La mayoría de las discusiones sobre Dios y el mundo espiritual superior los rebajan a nuestro nivel, en lugar de elevar nuestra conciencia a sus alturas.

Nuestra interpretación imperfecta distorsiona su verdadera esencia, que es digna de reverencia.

Pero aunque la existencia del universo es eterna e infinita, tiene puntuaciones diseñadas para llamar a los hombres a la existencia y permitirles participar de la gloria de Dios. El Big Bang que dio origen a nuestro Universo fue uno de estos “signos de puntuación”.

Om miró esto desde afuera, cubriendo con su mirada todo lo creado por Él, inaccesible incluso a mi visión a gran escala en los mundos superiores. Ver allí era saber. No había diferencia entre la percepción sensorial de objetos y fenómenos y la comprensión de su esencia.

"Estaba ciego, pero ahora he visto": esta frase adquirió un nuevo significado para mí cuando me di cuenta de lo ciegos que estamos los terrícolas a la naturaleza creativa del universo espiritual. Especialmente aquellos de nosotros (yo pertenecía a ellos) que estamos seguros de que lo principal es la materia, mientras que todo lo demás (pensamientos, conciencia, ideas, emociones, espíritu) es sólo su derivado.

Esta revelación literalmente me inspiró, me dio la oportunidad de ver las alturas ilimitadas de la unidad espiritual y lo que nos espera a todos cuando vamos más allá de los límites de nuestro cuerpo físico.

Humor. Ironía, patetismo. Siempre he pensado que los humanos desarrollaron estas cualidades para sobrevivir en el mundo terrenal, a menudo difícil e injusto. Esto es en parte cierto. Pero al mismo tiempo, nos dan una comprensión de la verdad de que, por muy difícil que sea para nosotros en este mundo, el sufrimiento no nos afectará como seres espirituales. La risa y la ironía nos recuerdan que no somos prisioneros de este mundo, sino que sólo pasamos por él, como por un denso bosque lleno de peligros.

Otro aspecto de las buenas noticias es que para mirar más allá del velo misterioso, una persona no tiene que estar al borde de la vida o la muerte. Sólo necesitamos leer libros y asistir a conferencias sobre vida espiritual y, al final del día, a través de la oración o la meditación, sumergirnos en nuestro subconsciente para acceder a verdades superiores.

Así como mi conciencia era individual y al mismo tiempo inseparable del Universo, así también se estrechaba o se expandía, abarcando todo lo que existe en el Universo. Los límites entre mi conciencia y la realidad circundante a veces se volvieron tan inestables y borrosos que yo mismo me convertí en el universo. Otra manera de decirlo es esta: a veces me sentía completamente idéntico al Universo, que era parte integral de mí, pero que no había comprendido hasta entonces.

Para explicar el estado de conciencia en este nivel profundo, a menudo recurro a la comparación con un huevo de gallina. Durante mi estancia en el Centro, cuando me encontré solo con la Bola Luminosa y todo el Universo increíblemente grandioso y al final a solas con Dios, sentí claramente que Él, como aspecto original creativo, es comparable al caparazón que rodea el contenidos de un huevo, que están íntimamente conectados (cómo nuestra conciencia es una continuación directa de Dios) y, sin embargo, infinitamente más allá de la identificación absoluta con la conciencia de su creación. Incluso cuando mi “yo” se fusionó con todo y con la eternidad, sentí que no podía fusionarme completamente con el principio creativo del creador de todas las cosas. Detrás de la unidad más profunda y penetrante, todavía se sentía la dualidad. Quizás esa dualidad palpable sea consecuencia del deseo de devolver la conciencia expandida a los límites de nuestra realidad terrenal.

No escuché la voz de Om, no vi su apariencia. Om parecía hablarme a través de pensamientos que me recorrían como ondas, provocando vibraciones en el mundo que me rodeaba y demostrando que existe un tejido más fino de la existencia, un tejido del que todos somos parte, pero del que normalmente no somos conscientes. .

¿Me he comunicado entonces directamente con Dios? Indudablemente. Suena pretencioso, pero a mí no me lo pareció en ese momento. Sentí que el alma de cualquier ser humano que ha abandonado su cuerpo es capaz de comunicarse con Dios, y que todos somos capaces de vivir con rectitud si oramos o recurrimos a la meditación. Es imposible imaginar algo más sublime y sagrado que la comunicación con Dios y, al mismo tiempo, este es el acto más natural, porque Dios está siempre con nosotros. Omnisciente, omnipotente y amándonos sin condiciones ni reservas. Todos estamos unidos en una conexión sagrada con Dios.

Entiendo que habrá personas que intentarán de alguna manera devaluar mi experiencia; algunos simplemente lo descartarán, negándose a verle ningún valor científico, considerándolo simplemente un delirio y una fantasía febriles.

Pero lo sé mejor. Por el bien de quienes viven en la Tierra y por el bien de aquellos que he conocido más allá de este mundo, lo considero mi deber: el deber de un científico que se esfuerza por llegar al fondo de la verdad y el deber de un El médico llamó para ayudar a la gente, para decir que lo que viví fue genuino y que el presente está lleno de un significado enorme. Esto es importante no sólo para mí, sino para toda la humanidad.

Yo, como antes, soy científico y médico y, por tanto, estoy obligado a honrar la verdad y curar a las personas. Y esto significa contar tu historia. A medida que pasa el tiempo, me convenzo cada vez más de que esta historia me pasó por alguna razón. Mi caso demuestra la inutilidad de los intentos de la ciencia reduccionista de demostrar que sólo existe este mundo material y que la conciencia o el alma, ya sea mía o suya, no es el misterio más grande e importante del Universo.

Soy una refutación viviente de esto.

Protegido por la legislación de la Federación de Rusia sobre la protección de los derechos intelectuales. Está prohibida la reproducción del libro completo o de cualquier parte del mismo sin el permiso escrito del editor. Cualquier intento de violar la ley será procesado.

Prólogo

Una persona debe ver las cosas como son y no como quiere verlas.

Alberto Einstein (1879 – 1955)

Cuando era pequeña, a menudo volaba en mis sueños. Normalmente sucedía así. Soñé que estaba parado en nuestro jardín por la noche mirando las estrellas, y de repente me separé del suelo y me levanté lentamente. Los primeros centímetros de elevación en el aire se produjeron de forma espontánea, sin ninguna intervención de mi parte. Pero pronto me di cuenta de que cuanto más alto subo, más depende el vuelo de mí, o más precisamente, de mi condición. Si estaba tremendamente jubiloso y emocionado, de repente me caía y golpeaba el suelo con fuerza. Pero si percibí el vuelo con calma, como algo natural, rápidamente volé cada vez más alto hacia el cielo estrellado.

Quizás a consecuencia de estos vuelos de ensueño, posteriormente desarrollé un amor apasionado por los aviones y los cohetes, y también por cualquier aparato volador que pudiera devolverme la sensación de la inmensidad del aire. Cuando tuve la oportunidad de volar con mis padres, por muy largo que fuera el vuelo, era imposible arrancarme de la ventana. En septiembre de 1968, a la edad de catorce años, di todo mi dinero para cortar el césped a una clase de vuelo en planeador impartida por un tipo llamado Goose Street en Strawberry Hill, un pequeño "aeródromo" cubierto de hierba cerca de mi ciudad natal de Winston-Salem, Carolina del Norte. . Todavía recuerdo lo emocionado que mi corazón latía con fuerza cuando tiré de la manija redonda de color rojo oscuro, que desenganchó el cable que me conectaba con el avión de remolque, y mi planeador salió rodando hacia la pista. Por primera vez en mi vida experimenté una sensación inolvidable de total independencia y libertad. A la mayoría de mis amigos les encantaba la emoción de conducir por este motivo, pero en mi opinión, nada se puede comparar con la emoción de volar a mil pies en el aire.

En la década de 1970, mientras asistía a la Universidad de Carolina del Norte, me involucré en el paracaidismo. Nuestro equipo me parecía algo así como una hermandad secreta; después de todo, teníamos conocimientos especiales que no estaban disponibles para todos los demás. Los primeros saltos fueron muy difíciles para mí, me invadió un miedo real. Pero en el duodécimo salto, cuando salí por la puerta del avión para caer libremente más de mil pies antes de abrir mi paracaídas (mi primer paracaidismo), me sentí confiado. En la universidad, completé 365 paracaidismo y registré más de tres horas y media de vuelo en caída libre, realizando acrobacias en el aire con veinticinco compañeros. Y aunque dejé de saltar en 1976, seguí teniendo sueños alegres y muy vívidos sobre el paracaidismo.

Me gustaba saltar sobre todo al final de la tarde, cuando el sol empezaba a ponerse en el horizonte. Es difícil describir mis sentimientos durante tales saltos: me parecía que me estaba acercando cada vez más a algo que era imposible de definir, pero que anhelaba desesperadamente. Este “algo” misterioso no era una sensación de éxtasis de completa soledad, porque normalmente saltábamos en grupos de cinco, seis, diez o doce personas, formando diversas figuras en caída libre. Y cuanto más compleja y difícil era la figura, mayor era el deleite que me invadía.

En un hermoso día de otoño de 1975, los muchachos de la Universidad de Carolina del Norte, algunos amigos del Centro de Entrenamiento de Paracaidistas y yo nos reunimos para practicar saltos en formación. En nuestro penúltimo salto desde una avioneta Beechcraft D-18 a 10.500 pies, estábamos haciendo un copo de nieve de diez personas. Logramos formar esta figura incluso antes de la marca de los 7000 pies, es decir, disfrutamos del vuelo en esta figura durante dieciocho segundos completos, cayendo en un espacio entre las masas de nubes altas, después de lo cual, a una altitud de 3500 pies, Aflojamos las manos, nos alejamos el uno del otro y abrimos nuestros paracaídas.

Cuando aterrizamos, el sol ya estaba muy bajo, sobre el suelo. Pero rápidamente abordamos otro avión y despegamos nuevamente, así pudimos capturar los últimos rayos del sol y dar un salto más antes de que se pusiera por completo. En esta ocasión participaron en el salto dos principiantes, quienes por primera vez tuvieron que intentar unirse a la figura, es decir, volar hasta ella desde el exterior. Por supuesto, es más fácil ser el saltador principal, porque sólo tiene que volar hacia abajo, mientras que el resto del equipo tiene que maniobrar en el aire para llegar a él y cerrar los brazos con él. Sin embargo, ambos principiantes se alegraron de la difícil prueba, al igual que nosotros, los paracaidistas ya experimentados: después de entrenar a los jóvenes, pudimos realizar saltos con figuras aún más complejas.

De un grupo de seis personas que tenían que hacer una estrella sobre la pista de un pequeño aeródromo ubicado cerca de la ciudad de Roanoke Rapids, Carolina del Norte, yo tuve que saltar el último. Un tipo llamado Chuck caminó delante de mí. Tenía amplia experiencia en acrobacia aérea grupal. A una altitud de 7.500 pies el sol todavía brillaba sobre nosotros, pero las farolas de abajo ya brillaban. Siempre me han encantado los saltos crepusculares y este iba a ser increíble.

Tuve que abandonar el avión aproximadamente un segundo después de Chuck y, para poder alcanzar a los demás, mi caída tuvo que ser muy rápida. Decidí lanzarme en el aire, como en el mar, boca abajo, y volar en esta posición durante los primeros siete segundos. Esto me permitiría caer casi cien millas por hora más rápido que mis compañeros y estar al mismo nivel que ellos inmediatamente después de que comenzaran a formar una estrella.

Por lo general, durante estos saltos, después de descender a una altitud de 3500 pies, todos los paracaidistas abren los brazos y se separan lo más posible. Luego, todos agitan sus manos, indicando que están listos para abrir su paracaídas, miran hacia arriba para asegurarse de que no haya nadie encima de ellos y solo entonces tiran de la cuerda de liberación.

- Tres, dos, uno... ¡Marzo!

Uno a uno, cuatro paracaidistas abandonaron el avión, seguidos por Chuck y por mí. Volando boca abajo y ganando velocidad en caída libre, me sentí eufórico al ver la puesta de sol por segunda vez ese día. Mientras me acercaba al equipo, estaba a punto de patinar hasta detenerme en el aire, extendiendo los brazos hacia los lados; teníamos trajes con alas de tela desde las muñecas hasta las caderas, lo que creaba una poderosa resistencia, expandiéndose completamente a alta velocidad. .

Pero no tuve que hacer eso.

Mientras caía verticalmente hacia la figura, noté que uno de los chicos se acercaba demasiado rápido. No lo sé, tal vez el rápido descenso hacia un estrecho espacio entre las nubes lo asustó, recordándole que corría a una velocidad de doscientos pies por segundo hacia un planeta gigante, apenas visible en la creciente oscuridad. De una forma u otra, en lugar de unirse lentamente al grupo, corrió hacia él como un torbellino. Y los cinco paracaidistas restantes cayeron al azar en el aire. Además, estaban demasiado cerca el uno del otro.

Este tipo dejó tras de sí una poderosa estela turbulenta. Esta corriente de aire es muy peligrosa. Tan pronto como otro paracaidista lo golpee, la velocidad de su caída aumentará rápidamente y chocará contra el que está debajo de él. Esto, a su vez, dará a ambos paracaidistas una fuerte aceleración y los lanzará hacia el que está aún más bajo. En resumen, ocurrirá una terrible tragedia.

Giré mi cuerpo para alejarme del grupo que caía al azar y maniobré hasta que estuve directamente encima del "punto", el punto mágico en el suelo sobre el cual abriríamos nuestros paracaídas y comenzaríamos nuestro lento descenso de dos minutos.

Giré la cabeza y me sentí aliviado al ver que los otros saltadores ya se estaban alejando unos de otros. Chuck estaba entre ellos. Pero para mi sorpresa, se movió en mi dirección y pronto flotó justo debajo de mí. Aparentemente, durante la caída errática, el grupo pasó 2000 pies más rápido de lo que Chuck esperaba. O tal vez se consideraba afortunado por no seguir las reglas establecidas.

"¡Él no debería verme!" Antes de que este pensamiento tuviera tiempo de pasar por mi cabeza, un paracaídas piloto de color se elevó bruscamente detrás de la espalda de Chuck. El paracaídas atrapó el viento de ciento veinte millas por hora de Chuck y lo lanzó hacia mí mientras tiraba del paracaídas principal.

Desde el momento en que el paracaídas piloto se abrió sobre Chuck, sólo tuve una fracción de segundo para reaccionar. En menos de un segundo estuve a punto de estrellarme contra su paracaídas principal y, muy probablemente, contra él mismo. Si a esa velocidad choco contra su brazo o pierna, simplemente se lo arrancaré y al mismo tiempo recibiré un golpe fatal. Si chocamos cuerpos, inevitablemente nos romperemos.

Dicen que en situaciones como ésta todo parece ir mucho más lento, y es cierto. Mi cerebro registró el evento, que duró sólo unos microsegundos, pero lo percibió como una película en cámara lenta.

Tan pronto como el paracaídas piloto se elevó por encima de Chuck, mis brazos automáticamente presionaron a mis costados y me giré boca abajo, inclinándome ligeramente. La flexión del cuerpo me permitió aumentar un poco la velocidad. Al momento siguiente, hice un fuerte tirón hacia un lado horizontalmente, causando que mi cuerpo se convirtiera en un ala poderosa, lo que me permitió pasar a Chuck como una bala justo antes de que se abriera su paracaídas principal.

Pasé a su lado a más de ciento cincuenta millas por hora, o doscientos veinte pies por segundo. Es poco probable que haya tenido tiempo de notar la expresión de mi rostro. De lo contrario, habría visto en él un asombro increíble. Por algún milagro, logré reaccionar en cuestión de segundos ante una situación que, si hubiera tenido tiempo de pensar en ello, ¡me habría parecido simplemente insoluble!

Y aún así... Y aun así lo solucioné y, como resultado, Chuck y yo aterrizamos sanos y salvos. Tenía la impresión de que, ante una situación límite, mi cerebro funcionaba como una especie de ordenador superpoderoso.

¿Cómo ha ocurrido? Durante mis más de veinte años como neurocirujano (estudiando, observando y operando el cerebro) a menudo me he preguntado sobre esta cuestión. Y al final llegué a la conclusión de que el cerebro es un órgano tan fenomenal que ni siquiera somos conscientes de sus increíbles capacidades.

Ahora ya entiendo que la verdadera respuesta a esta pregunta es mucho más compleja y fundamentalmente diferente. Pero para darme cuenta de esto, tuve que vivir eventos que cambiaron por completo mi vida y mi visión del mundo. Este libro está dedicado a estos acontecimientos. Me demostraron que, por maravilloso que sea el cerebro humano, no fue el cerebro el que me salvó en aquel fatídico día. Lo que entró en juego en el momento en que el paracaídas principal de Chuck comenzó a abrirse fue otro lado profundamente oculto de mi personalidad. Pudo trabajar de forma tan instantánea porque, a diferencia de mi cerebro y mi cuerpo, ella existe fuera del tiempo.

Fue ella quien me hizo, un niño, correr hacia el cielo. Este no es sólo el lado más desarrollado y sabio de nuestra personalidad, sino también el más profundo, el más íntimo. Sin embargo, durante la mayor parte de mi vida adulta no lo creí.

Sin embargo, ahora creo, y a partir de la siguiente historia entenderás por qué.

* * *

Mi profesión es neurocirujano.

Me gradué en química en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill en 1976 y recibí mi doctorado en la Facultad de Medicina de la Universidad de Duke en 1980. Durante once años, incluyendo la facultad de medicina, la residencia en Duke y becas en el Hospital General de Massachusetts y la Facultad de Medicina de Harvard, me especialicé en neuroendocrinología, estudiando las interacciones entre sistema nervioso y endocrino, que consta de glándulas que producen diversas hormonas y regulan las actividades del cuerpo. Durante dos de esos once años, estudié la respuesta patológica de los vasos sanguíneos en ciertas áreas del cerebro cuando se rompe un aneurisma, un síndrome conocido como vasoespasmo cerebral.

Después de completar mi formación de posgrado en neurocirugía cerebrovascular en Newcastle upon Tyne (Reino Unido), pasé quince años enseñando en la Facultad de Medicina de Harvard como profesor asociado de Neurología. A lo largo de los años, he operado a un gran número de pacientes, muchos de los cuales ingresaron con enfermedades cerebrales extremadamente graves y potencialmente mortales.

Presté gran atención al estudio de métodos de tratamiento avanzados, en particular la radiocirugía estereotáctica, que permite al cirujano apuntar localmente a un punto específico del cerebro con haces de radiación sin afectar el tejido circundante. Participé en el desarrollo y uso de la resonancia magnética, que es uno de los métodos modernos para estudiar los tumores cerebrales y diversos trastornos de su sistema vascular. Durante estos años, escribí, solo o con otros científicos, más de ciento cincuenta artículos para las principales revistas médicas y di presentaciones sobre mi trabajo más de doscientas veces en conferencias científicas y médicas en todo el mundo.

En una palabra, me dediqué por completo a la ciencia. Considero un gran éxito en la vida haber logrado encontrar mi vocación: aprender el mecanismo de funcionamiento del cuerpo humano, especialmente el cerebro, y curar a las personas utilizando los logros de la medicina moderna. Pero igual de importante, me casé con una mujer maravillosa que me dio dos hijos maravillosos, y aunque el trabajo ocupaba mucho de mi tiempo, nunca me olvidé de mi familia, a la que siempre consideré otro bendito regalo del destino. En una palabra, mi vida fue muy exitosa y feliz.

Sin embargo, el 10 de noviembre de 2008, cuando tenía cincuenta y cuatro años, mi suerte pareció cambiar. Una enfermedad muy rara me dejó en coma durante siete días. Durante todo este tiempo, mi neocortex, la nueva corteza, es decir, la capa superior de los hemisferios cerebrales, que, en esencia, nos hace humanos, estuvo apagada, no funcionó, prácticamente no existía.

Cuando el cerebro de una persona se apaga, también deja de existir. En mi especialidad, escuché muchas historias de personas que tuvieron experiencias inusuales, generalmente después de un paro cardíaco: supuestamente se encontraron en algún lugar misterioso y hermoso, hablaron con familiares fallecidos e incluso vieron al Señor Dios mismo.

Todas estas historias, por supuesto, fueron muy interesantes, pero, en mi opinión, eran fantasías, pura ficción. ¿Qué causa estas experiencias “de otro mundo” de las que hablan las personas que han tenido experiencias cercanas a la muerte? No afirmé nada, pero en el fondo estaba seguro de que estaban asociados a algún tipo de alteración en el funcionamiento del cerebro. Todas nuestras experiencias e ideas se originan en la conciencia. Si el cerebro está paralizado, apagado, no puedes estar consciente.

Porque el cerebro es un mecanismo que produce principalmente conciencia. La destrucción de este mecanismo significa la muerte de la conciencia. Con todo el funcionamiento increíblemente complejo y misterioso del cerebro, esto es tan simple como dos. Desenchufe el cable y el televisor dejará de funcionar. Y el espectáculo termina, por mucho que te haya gustado. Eso es más o menos lo que habría dicho antes de que mi propio cerebro se apagara.

Durante el coma, mi cerebro no sólo funcionó incorrectamente, sino que no funcionó en absoluto. Ahora pienso que fue un cerebro completamente averiado lo que condujo a la profundidad e intensidad de la experiencia cercana a la muerte (ECM) que sufrí durante el coma. La mayoría de las historias sobre el SCA provienen de personas que han sufrido un paro cardíaco temporal. En estos casos, la neocorteza también se apaga temporalmente, pero no sufre daños irreversibles, si en cuatro minutos se restablece el flujo de sangre oxigenada al cerebro mediante reanimación cardiopulmonar o mediante la restauración espontánea de la actividad cardíaca. ¡Pero en mi caso, el neocórtex no daba señales de vida! Me enfrenté a la realidad del mundo de conciencia que existía. completamente independiente de mi cerebro dormido.

Mi experiencia personal de muerte clínica fue para mí una verdadera explosión y shock. Como neurocirujano con amplia experiencia en el trabajo científico y práctico, yo, mejor que otros, no sólo pude evaluar correctamente la realidad de lo que experimenté, sino también sacar las conclusiones adecuadas.

Estos hallazgos son increíblemente importantes. Mi experiencia me ha demostrado que la muerte del cuerpo y del cerebro no significa la muerte de la conciencia, que la vida humana continúa después del entierro de su cuerpo material. Pero lo más importante es que continúa bajo la atenta mirada de Dios, que nos ama a todos y se preocupa por cada uno de nosotros y por el mundo donde finalmente va el universo mismo y todo lo que hay en él.

El mundo en el que me encontré era real, tan real que, comparado con este mundo, la vida que llevamos aquí y ahora es completamente ilusoria. Sin embargo, esto no significa que no valore mi vida actual. Al contrario, la aprecio aún más que antes. Porque ahora entiendo su verdadero significado.

La vida no es algo sin sentido. Pero desde aquí no somos capaces de entender esto, al menos no siempre. La historia de lo que me pasó mientras estaba en coma está llena del significado más profundo. Pero es bastante difícil hablar de ello, ya que es demasiado ajeno a nuestras ideas habituales. No puedo gritar sobre ella al mundo entero. Sin embargo, mis conclusiones se basan en análisis médicos y en el conocimiento de los conceptos más avanzados en la ciencia del cerebro y la conciencia. Habiendo comprendido la verdad subyacente en mi viaje, me di cuenta de que simplemente tenía que contarla. Hacer esto de la manera más digna se convirtió en mi tarea principal.

Esto no significa que dejé las actividades científicas y prácticas de neurocirujano. Es solo que ahora que tengo el honor de comprender que nuestra vida no termina con la muerte del cuerpo y del cerebro, considero mi deber, mi vocación, contarle a la gente lo que vi fuera de mi cuerpo y de este mundo. Me parece especialmente importante hacer esto para aquellos que han escuchado historias sobre casos similares al mío y quisieran creerlas, pero algo impide que estas personas las acepten completamente por fe.

Mi libro y el mensaje espiritual que contiene están dirigidos principalmente a ellos. Mi historia es increíblemente importante y completamente cierta.