Na poti iz Troyesa v Pariz sva se odločila, da se ustaviva v majhnem provincialnem mestu Provins. Zdaj je majhen, nekoč pa je bil preprosto ogromen. In v srednjem veku je tu živelo 80 tisoč ljudi (v primerjavi z 10 tisoč sedanjega prebivalstva).

Provins je bil prvič omenjen leta 802 in očitno je bil že takrat precej razvito mesto, obdan (seveda) z zidom.

// froggy-blonda.livejournal.com

Leta 996 so tukaj našli relikvije svete Aiole, ki so jih tu morda skrili menihi, ki so bežali pred Normani. To odkritje je pripeljalo do izsušitve okoliških močvirij in tam zgradili različne verske objekte. In najprej - cerkev (in samostan) sv. Ayole, kjer so bile shranjene njegove relikvije.

// froggy-blonda.livejournal.com

Takrat je Provins pripadal grofiji Champagne. Grof Thibault II Šampanjski si je tukaj zgradil palačo, ki je po njegovi smrti pripadla njegovi vdovi. Kot pobožna dama je leta 1160 v palači organizirala hospic.

Tu so se ustavljali romarji, ki so prišli častit relikvije svete Ayole.

// froggy-blonda.livejournal.com

Isti grof Thibault Champagne je prinesel delček svetega križa iz Jeruzalema in zanj so zgradili cerkev svetega križa (gradili so jo 500 let).

// froggy-blonda.livejournal.com

V začetku drugega tisočletja so v več mestih v Šampanji začeli prirejati letne velike sejme. Dvakrat letno, spomladi in jeseni, je bil tak sejem v Provinsu. Poleg Provinsa so bili sejmi v Troyesu, Lagnyju in Bar-sur-Aubeju.

// froggy-blonda.livejournal.com

Po njihovi zaslugi je mesto raslo, se razvijalo, bogatelo in od 9. stoletja celo kovalo svoj kovanec - "provansalski denier".

// froggy-blonda.livejournal.com

Vse v tem mestu je neposredno ali posredno povezano s sejmi. Hiše, ki so bile zgrajene tukaj, so bile zgrajene z mislijo na sejme. Vsaka starodavna stavba v Provinsu (in skoraj vse so tukaj) mora imeti celoten sistem obokanih kleti - skladišč. Klet mora imeti dostop do ulice.

// froggy-blonda.livejournal.com

Stavba, ki turistu takoj pritegne pogled, je Cezarjev stolp.

// froggy-blonda.livejournal.com

Zgrajen je bil na ruševinah starorimskih utrdb kot donžon (to je glavni stolp trdnjave) v 12. stoletju.

Donžon je običajno najbolj nepremagljiv in varovan del gradu, trdnjava v trdnjavi.

Cezarjev stolp je služil predvsem v vojaške namene. Z njega so stražarji pregledovali okolico, če se bliža sovražnik.

In zdaj imajo turisti priložnost uživati ​​v razgledih na okolico.

// froggy-blonda.livejournal.com

// froggy-blonda.livejournal.com

// froggy-blonda.livejournal.com

// froggy-blonda.livejournal.com

Nasproti Cezarjevega stolpa je kolegijska cerkev sv. Ciriaka, iste starosti kot stolp.

// froggy-blonda.livejournal.com

Res je, nikoli ni bil dokončan. Kapelica je tu stala v 19. stoletju. Ko je mesto začelo rasti, so se odločili, da ga razširijo. Projekt je bil grandiozen. Križ na trgu pred stolnico označuje mesto, kjer naj bi bila po načrtu meja cerkvene ladje.

Utrjeno mesto Provins v departmaju Seine-et-Marne ima veliko arhitekturno vrednost.

V Provinsu je skrbno poustvarjeno vzdušje dobe vitezov in fevdalcev. Takrat je bil gospodarska prestolnica grofij Champagne: tu so potekali veliki sejmi, ki so povezovali severno Evropo s Sredozemljem. Provins ima 58 zgodovinskih spomenikov in je na seznamu od leta 2001 Svetovna dediščina UNESCO. Srednjeveško mesto se nahaja le 80 km jugovzhodno od Pariza - potovanje traja približno eno uro.

Zanimivosti

Trdnjavsko obzidje. Nad 1200 m dolgim ​​obzidjem se dviga 22 stolpov različnih oblik. Gradnja utrdbe je trajala od 1226 do 1314.

Cezarjev stolp. Donjon iz 12. stoletja s čudovitim razgledom na mesto in polja Briard.

Grunge-o-Dim. Nekdanja pokrita tržnica, zdaj pa muzej, posvečen srednjeveškim sejmom v Provinsu.

10 km podzemne galerije in 150 sob v romanskem in gotskem slogu.

Širok pravokoten Kraj Chatel s starodavnimi zgradbami XIII-XV stoletja.

"Maison Roman". V najstarejši stavbi v mestu je zdaj muzej Provins.

kolegialni Cerkev Saint-Cyrias XII stoletje

Rožni vrt. Na površini 3,5 ha raste več kot 300 sort, vključno s provansalsko vrtnico. Čas cvetenja je junij. V trgovini in čajnici lahko poskusite sladice na osnovi vrtničnih listov.

Pass Obiski

Pass Visites vam daje pravico do Caesar's Tower, Grange aux Dimes, podzemnih galerij in muzeja Provins, kot tudi do vodenega ogleda, vožnje s turističnim vlakom in srednjeveških predstav, kot so sokolarstvo na konju, viteška predstava v jarku in »Trubadurski banket«. ” - srednjeveška pojedina v starodavni dvorani. Vstopnico lahko kupite v Turističnem uradu Provena.

koledar dogodkov

Začetek junija: svetlobno-zvočni nastop s 300 domačini v srednjeveških kostumih.
Vikend sredi julija: srednjeveški festivali, ulične procesije in predstave.
Zadnji vikend v avgustu: Praznik žetve. To je edini Praznik žetve v Franciji, ki poteka na trgih in ulicah mesta, kot je bilo v starih časih. Po ulicah vozi vrsta vozičkov in starodavne čistilne opreme, lokalni prebivalci plesanje ljudskih plesov.

Gastronomija

Provins slovi po sladkarijah na osnovi vrtnic (marmelada iz cvetnih listov, vrtnični med, vrtnični bomboni, vrtnični sirup). Poskusite tudi listnato pecivo niflet s smetano in provansalskim briejem.

Kako priti do tja

Z vlakom: od postaje Paris East do postaje Provins (linija P, vlaki vsako uro); posebna tarifa Navigo vam omogoča brezplačno potovanje med vikendi in prazniki.

Z avtobusom: s ParisCityVision, redna linija Pariz-Provins-Pariz (z izleti)

Kontakti

Turistična pisarna Provena

Chemin de Villecran, 77482 province

Provins ( Pokrajine) je mesto v Franciji, ki leži 80 kilometrov jugovzhodno od Pariza. Prebivalstvo - 12.000 ljudi.
Prvič se omenja v rokopisih v začetku 9. stoletja. Od decembra 2001 je mesto uvrščeno na Unescov seznam svetovne dediščine kot primer srednjeveškega sejemskega mesta.
V Provins lahko pridete iz Pariza z vlakom z vzhodne postaje; vlaki vozijo vsako uro. Čas potovanja je približno 1,5 ure.

V 12. in 13. stoletju je bil Provins na vrhuncu. Nahajal se je na križišču pomembnih trgovskih poti. Mesto je dvakrat letno gostilo sejme šampanjca, enega največjih v Evropi.

Mesto ima ohranjenih 1200 metrov trdnjavskega obzidja ( l es reparts), postavljena v XIII - začetku XIV stoletja, predvsem v času vladavine grofa Thibaulta IV iz Šampanje (Thibaut IV de Champagne). V srednjem veku je bila skupna dolžina obzidja trdnjave 5 km.

Pogled z obzidja trdnjave.

Video. Pogled z obzidja trdnjave.

Znotraj obzidja trdnjave so ohranjena dvoja starodavna vrata. Na fotografiji: Janezova vrata ( Porte Saint Jean). XIV stoletje.

Vrata Ruyi ( Porte de Jouy). XIV stoletje.

Cezarjev stolp ( Tour Caesar). Zgrajena je bila na umetnem griču v 12. stoletju in je služila za opazovanje okolice, pa tudi kot zapor. Sprva stolp ni imel strehe in se je končal z obzidjem. Streha je bila zgrajena v 16.-17.

Cezarjev stolp ( Tour Caesar).

Pogled s Cezarjevega stolpa. V ospredju lahko vidite cerkev sv. Ciriaka ( Collégiale Saint-Quiriace) XII stoletje. Prvotno je bilo načrtovano, da bo cerkev sestavljalo osem razponov, vendar so zaradi finančnih težav zgradili le dva. V 17. stoletju so po požaru cerkveni obok zamenjali s kupolo.

Hiter in poceni način doživetja srednjeveške Francije v bližini Pariza.
Popotniki, ki želijo raziskati srednjeveška francoska mesta, se običajno odpravijo v Chartres ali še dlje v Orleans v dolini Loare. Vendar je veliko bolj priročno in hitreje potovati eno uro z vlakom ali avtomobilom, da se znajdete v nekdanji prestolnici Šampanje - Provins.

V 11. - 13. stoletju je bilo mesto, ki leži 90 kilometrov južno od Pariza, središče mednarodne trgovine, v katerem so se prepletale trgovske poti sredozemskih in vzhodnoevropskih trgovcev. Provins je do danes uspel ohraniti čar podeželskega vzdušja in francoske zgodovine. Mesto je uvrščeno na Unescov seznam svetovne dediščine in ima 58 zgodovinskih spomenikov, če želite začutiti duh preteklih časov, se povzpnite na obnovljeno trdnjavsko obzidje in Cezarjev stolp ali se sprehodite po tlakovanih ulicah, po katerih je hodil sam Thibaut IV iz Šampanje - pravi vitez. pesnik in junak številnih legend. Tako ena od starih zgodb o šampanjskem grofu pravi, da je bil prvi, ki je iz križarske vojne prinesel znamenito sorto vrtnic Damas. Nato se odpravite na mestno pokrito tržnico, Tithe Barn. Na trgovsko preteklost mesta spominja tudi ogromen križ osrednji trg. V starih časih je bila pri križu glavna »menjalnica«. In danes so tam nakupovalne arkade, kjer lahko kupite spominke in okusne izdelke: od medu do rožnate gorčice.
Ob križu stoji srednjeveški vodnjak. Vsakdo se lahko osveži z vodo iz vodnjaka. Ali pa se spustite po podzemnih galerijah: mreži predorov in dvoran pod mestom. Ta mesta so igrala ključno vlogo v življenju mesta od začetka 800. n. št. in še 400 let po tem.
Za tiste, ki jih zanimajo spektakli, pa tudi za popotnike z otroki, tukaj potekajo predstave v slogu srednjega veka, na primer "Orli obzidja trdnjave" in "Legenda o vitezih".
Vstopnice za obisk zgodovinske zgradbe(Tithe Barn, Caesar's Tower, Underground Galleries in Provins Museum) lahko kupite posamično ali kupite splošno vstopnico za 11,40 €, ki vključuje tudi vstop v Rožni vrt in vožnjo s turističnim vlakcem. Cene srednjeveških predstav se začnejo pri 7€.

Kako do tja in kje živeti v Provinsu

Provins je lahko dostopen iz Pariza z vlakom. najeti avto ali pa lahko uporabite storitve javni prevoz. Kupite vozovnico za 16 € Mobilis, ki vas popelje v Provins za polovico cene potovanja v Orleans. Ta vozovnica velja za celotno regijo Ile-de-France, vključno s Parizom, in vam omogoča potovanje z metrojem od vašega hotela do postaje Gare de L'Est, pa tudi do Provinsa z vlakom. Vlaki vozijo do Gare de L'Est vsako uro. Za tiste, ki se želite sprehoditi po okolici, iz mesta redno vozi minibus (voz stane 4 €).
Če se odločite ostati v Provinsu za nekaj dni, ima mesto več odličnih butičnih hotelov, kot je npr. Aux Vieux Remparts oz Demeure Des Vieux Bains, katerega vzdušje in oprema popolnoma ustrezata vašemu potovanju skozi čas, vendar z vsemi ugodnostmi in udobjem, tako potrebnim za sodobnega človeka.
Za mnoge je potovanje v Pariz potovanje v življenju, drugim pa uspe ne le uresničiti svoje sanje, ampak tudi med sprehodom po mestu povedati svoje prošnje in misli, se prek kipov zateči k višjim silam za pomoč, kamni in nagrobniki. Pot nadaljujte prek veličastna Francija in mesto ljubezni, raziskovanje 10 čarobnih krajev v Parizu, kjer se sanje uresničijo. Mesto svetlobe, romantike in ljubezni je dobesedno prežeto s čarobnostjo in čarovnijo.

Provins(pokrajine).
Zagotovo še enega lepo mesto- tukaj Provins. Vlak traja malo več kot eno uro, da pridete do tja s pariške vzhodne postaje (Gare de l'Est), linija D, smer Provins hoje je treba le približno petnajst minut, da pridete do mesta, obdanega z osupljivo lepimi hišami, in kmalu se bo nad mestom drsela po hribu navzdol dvignila ogromna kupola kolegijske cerkve sv. Collégiale Saint-Quiriace). Ampak to je že "zgornje" mesto ...

Provin je naravno razdeljen na dva dela. Ko vstopite vanj, boste v vsakem primeru po nekaj minutah prišli ven na majhen trg, kjer se bohoti skvotasta cerkev sv. Aiula ( église Saint-Ayoul). Čeprav je težko uganiti, trg nosi ime istega svetnika, ki je tukaj zelo čaščen. Domneva se, da se je ta cerkev pojavila na mestu majhne kapele, potem ko so bile relikvije tradicionalno skrivnostno odkrite v bližini Saint Aiul. Zdi se, da so ga tu leta 845 pokopali menihi, ki so bežali pred normanskim vdorom. In potem so ljudje nenadoma ugotovili, da obstaja kraj, kjer so vsi ozdraveli in se dogajajo čudeži. Tako so našli svetišče, ki so ga predali benediktincem, ki so cerkev zgradili.


Res je, usoda ji ni bila usmiljena. Bodisi požar ali kakšna druga nesreča. Na koncu je prišlo do tega, da so tukaj francosko revolucijo dočakali le trije duhovniki, ki pa so bili takoj izgnani. Stavba je bila namenjena hlevom, nato vojašnicam, ki prav tako niso služile varnosti stavbe. Ko je torej popolnoma dotrajala, je bila delno razprodana. Zato ne bi smeli biti presenečeni, da so se okoli njega ugnezdile hiše. Šele konec 19. stoletja je mesto kupilo stavbo in začelo obnovo. Očitno je vedno primanjkovalo denarja, saj je stavba še danes ohranila sledi nekdanjega opustošenja.

Toda zanimivo: nizka, kot da bi bila zakoreninjena v zemljo, je ta cerkev videti, kot da je že zdaj pripravljena prenesti spremenljivosti usode. V njej je neka moč, ki vzbuja spoštovanje.
Toda to so spremenljivosti zgodovine. Zgrajena cerkev in čudežne relikvije so postale razlog za razvoj mesta: vanjo so se zgrinjali romarji. Nato se je pred cerkvijo začel pripravljati sejem, ki je privabljal ljudi iz vse okolice. Benediktinci so pridobili tako moč, da so v sred XII stoletja so menihi v prvem tednu septembrskega sejma mimo grofovske oblasti dobili celo pravico do sodnega upravljanja. To je bilo priznanje njihove moči in vpliva. In potem padec in trije starci, ki jih je uporniška množica izgnala na ulico.


Provins si kljub svoji privlačnosti nikoli ni zares opomogel od francoske revolucije. Smešno, vendar so stavbe, uničene v tistih dneh, še vedno zaprte za javnost. Ne morem jih obnoviti. Dobesedno nekaj korakov stran Cerkev Saint Aiul je zvonik Notre-Dame-du-Val. To je vse, kar je ostalo od istoimenske cerkve in samostana, ki so ju iz nekega razloga uničili revolucionarji. Od samostana ni ostalo prav nič, zvonik pa je stisnjen med stanovanjske stavbe, ki so zrasle okoli njega v zadnjih sto letih in pol. In že zdaj je jasno, da je malo verjetno, da bo kdaj obnovljen in odprt za javnost. No, kako se lahko izvaja gradbena dela, kjer več ljudi ne more mimo drugega, ne da bi se ujeli za ramena?

Nekaj ​​ulic stran je naslednji artefakt iz preteklosti - prav tako zaprta cerkev svetega Križa ( eglise Sainte-Croix). Svoje ime dolguje delu svetega križa, ki ga je šampanjski grof Thibault IV. prinesel iz Jeruzalema. Bil je plemenit človek. Zaslovel je v križarskih vojnah, v zgodovino pa se je zapisal kot rahlo lahkomiseln bojevnik in čudovit pesnik svojega časa. Pravijo, da je bil tako romantičen, da si je leta 1226 drznil zapustiti kronanje Ludvika IX., da bi se vrnil v svojo ljubljeno Blanche de Castille. Štiri leta pozneje, ko je Provins oblegal grof Filip iz Clermonta, je sam branil mesto: sovražnika je izzval na dvoboj, pod pogoji katerega je zmagovalec dobil mesto. In zmagal je. Grof je svoje čete umaknil izpod obzidja in sam Thibault IV. Šampanjski je tri leta kasneje postal kralj Navare. Mimogrede, prav on je nekoč v Francijo prinesel prve vrtnice Damas, s katerimi so se začeli francoski vrtovi vrtnic.

A vrnimo se k cerkvi. Gradili in obnavljali so ga približno petsto let, in to vse zato, da bi isti revolucionarji tu postavili tovarno za proizvodnjo solitre, nato pa zgradbo preuredili v tempelj znanja, kar pa še vedno ni izboljšalo njene ohranjenosti. Mesto je v 19. stoletju kupilo tudi to stavbo. Vendar ga nisem mogel obnoviti. Tako ostaja zaprto.
Okrog dvajset minut sva tavala po njej. Poskušali so pogledati v razbita okna, na hitro prekrita s vezanimi ploščami. Zdi se, da smo s kotičkom očesa videli celo preostale koničaste stropove. Morda pa se nam je le tako zdelo: notri je bilo obupno temno in umazano. Ohranjeni vitraži so tako zaprašeni, da skoznje ne more prodreti sončna svetloba, ki bi osvetlila notranjost. Lahko pa le občudujete zelo lep obokan vhod in opazite, da je stavba z "obraza" videti, kot da bi jo poskušali večkrat preoblikovati. Čeprav je možno, da se je vse skupaj zgodilo ...


Iz spodnjega mesta vodi precej strma ulica Rue Saint-Thibault, po kateri se vzpenjamo mimo stroge kamnite zgradbe nekdanje bolnišnice. Na vhodu sta dva znaka: WC in podzemne galerije. Res je, tja ni bilo mogoče priti. Kot se je izkazalo, so tam izleti na voljo samo za skupine, najbližja pa je morala čakati več kot eno uro. Škoda, pravijo, da je notri zelo kul. Vendar je težko dojeti neizmernost, zato smo tavali naprej in prišli do popolnoma čudovitega Place du Chatel, ki se nahaja za kolegijsko cerkvijo. Kroni ta hrib, vse ceste tečejo od tod navzdol. Po obodu so restavracije, kjer domačini jedo. V enem od njih smo imeli kosilo: odlična kuhinja in smešne cene. Očitno turiste hranijo nekje drugje.


Odločili so se, da se kasneje vrnejo v cerkev in se sprehodili nekoliko globlje v ulice. Tu ni posebnih zanimivosti, razen morda kakšne rimske hiše na ulica du Palais(ki velja za najstarejšo v mestu in sega v 11. stoletje) in Desetinska Riga ( Grange aux dîmes) na ulici Saint-Jean, kjer je bilo treba do vključno 17. stoletja porušiti cerkvene desetine.

Izhod iz mesta je dva koraka stran. Po prehodu skozi masivna vrata se znajdete za zidom trdnjave. In od tu se že vidi v vsej svoji veličini.


Očitno je bilo mesto nekoč obdano z jarkom, v katerega se je spuščalo obzidje. Zdaj lahko hodite ob njihovem vznožju. Na enem robu obzidja se nahaja atrakcija, ki deluje sezonsko in bolj ali manj pristno reproducira srednjeveško življenje.


Na drugi strani so ruševine amfiteatra. Tudi v sezoni so vzdolž celotne stene postavljeni šotori s spominki in izdelki domače obrti. V zaprti trgovini na trgu smo videli vse vrste posode in vezenin. Kdo pa bo odprl za samske? Zdaj, če bi nas pripeljal cel avtobus, bi verjetno hostesa naredila fajn...
Mimogrede, na steni je majhna površina za hojo. Vstali smo, a nič posebnega. Razgled ni postal kaj dosti boljši, pa tudi velikost razgledne ploščadi na steni je tolikšna, da se tam niti dva človeka ne moreta prav obrniti.


Sploh pa smo zakrožili okoli obzidja in se pomaknili proti Cezarjevemu stolpu. To je resna struktura, masivna v svoji bazi in obdana z več stolpi. Vse izgleda zelo resno. Bližali smo se stolpu, ko je začelo deževati in nebo se je pooblačilo. Na ozadju temnega neba se je struktura zdela nekako neverjetno mračna in mračna.


Verjetno bi točno tako morala izgledati utrdba, da ne bi bilo želje po napadu.
V notranjosti ni tako velika, kot se zdi. Vsako nadstropje je majhna, skoraj okrogla dvorana, iz katere se odpira več soban, ki se nahajajo v stolpih. Majhna, polkrožna. Neverjetno, kako so se lahko uvrstili sem. In kot se je izkazalo, so nekateri od njih služili kot stanovanja za kraljeve svetovalce, ko se je udovolil nahajati tukaj v glavnih dvoranah. Poleg tega je imel kamin, vendar v kotnih sobah ni na voljo povsod. Nekateri ljudje so morali zmrzniti. Z vrha je odličen razgled na mesto in cerkev.


Toda stati na odprtem ob vetru in dežju je tako užitek. Zato so pomolili nosove, se ozrli in planili v ječo. Lahko pa se povzpneš na sam vrh. Vse do “podstrešja” z zvoncem. Tam je vse polno golobov, a vseeno je zanimivo videti, kako deluje zvonik. Glavna stvar je, da ne začnete zvoniti v trenutku, ko ste blizu zvonca. Čeprav, bodimo iskreni, nisem prepričan, da še povzdiguje glas ...

Za vstop v kolegijsko cerkev pritisnete na ročico in dvignete zapah. Najprej smo samo tolkali po vratih, poskušali najti odprta, potem pa smo videli, da prihajajo domačini. Čudno, vrata so ponavadi vedno odprta. Vseeno smo prišli noter in ugotovili, da tam ni nič posebnega. Objekt je bolj zanimiv navzven. Kot se je izkazalo, bi moral biti višji in večji. Toda kralj ni imel dovolj denarja. Zato so začeli varčevati: v ladji so namesto osmih naredili dva razpona in niso zdržali več deset metrov v višino. Nato so nekajkrat poskušali dokončati cerkev, a ni šlo. In zdaj je na splošno precej obnovljena, potem ko je bila poškodovana v drugi svetovni vojni.

Za njim je Razgledna ploščad ki se dviga nad mestom. A izkazalo se je, da je to že ozemlje šole, od koder nas je zlobna ravnateljica pregnala. No, ne vem, kdo je bila, vendar je bila videti kot debela, zlobna ravnateljica. In pogled s šolskega dvorišča bi moral biti čudovit.
Nazaj grede smo ugotovili, da spet ne sodimo v ogled katakomb. Očitno jim ni bilo usojeno obiskati jih. Fanta so na vhodu (očitno šolarja v starinski obleki) skušali prepričati, a se je delal, da ne razume angleško, in mu ni pustil niti pokukati noter.


Nazaj grede smo preprosto krožili po ulicah in se poskušali spomniti vsake hiše s povešenimi lesenimi tramovi, ki jih je tukaj v izobilju. Provins se je zdel več kot vreden ogleda. Še posebej v času, ko se nihče ne potrudi pogledati in po ulicah hodijo samo domačini. Poleti je, pravijo, pandemonij.